十三年

十三年春天，齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾娄人在北杏会面。

夏天六月，齐国人灭亡了遂国。

秋天七月。

冬天，庄公与齐侯在柯地会盟。

为什么《春秋》不记载会盟的日期？因为这次会盟很容易达成。为什么说容易？齐桓公的盟约不记载日期，会面也不记载到达，这是表示信任他。不记载日期为什么从这里开始？庄公将要与桓公会面，曹子进言说："您的想法如何？"庄公说："我活着还不如死了。"曹子说："既然如此，那么请您对付他们的国君，我来对付他们的臣子。"庄公说："好。"于是与桓公会面。庄公登上盟坛，曹子手持宝剑跟随着他。管子进前说："您有什么要求？"曹子说："城墙毁坏，边境被侵压，您不考虑吗？"管子说："既然如此，那么您想要什么？"曹子说："请求归还汶阳的田地。"管子回头说："请您答应。"桓公说："好。"曹子请求盟誓，桓公走下盟坛与他盟誓。盟誓结束后，曹子扔掉宝剑离开了。被胁迫的盟约可以违背，但桓公却不欺骗；曹子可以成为仇敌，但桓公却不怨恨。桓公的信用著称于天下，是从柯地盟会开始的。