# 十年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十年

## 本章概览

十年间，鲁国遭遇罕见旱灾，从正月到七月滴雨未降，但文公却毫无忧虑，足见其不关心百姓疾苦。与此同时，国际局势动荡：秦国攻打晋国，楚国处死大夫宜申，狄人入侵宋国，楚王与蔡侯在厥貉驻军。臧孙辰在春季去世，文公与苏子在女栗结盟，但这些事件都不及文公对旱灾的冷漠更令人深思。

记载鲁文公十年春季到冬季的七条史实，包括臧孙辰去世、秦攻晋、楚杀宜申、旱灾、与苏子结盟、狄侵宋、楚蔡驻军，并批评文公不忧旱。

春秋经文和谷梁传，记录鲁文公十年史事及传文对文公不忧旱的批评。

## 正文

一、十年，春季，周历三月辛卯日，臧孙辰去世。

二、夏季，秦国攻打晋国。

三、楚国杀死其大夫宜申。

四、从正月开始没有下雨，一直到秋季七月。

整个时段都说没有下雨，是因为文公并不为旱灾忧虑。不为旱灾忧虑，说明他不关心百姓疾苦。

五、与苏子在女栗结盟。

六、冬季，狄人入侵宋国。

七、楚王、蔡侯在厥貉驻军。

## 关键人物

- **臧孙辰**：去世的大夫；去世
- **宜申**：被杀的楚国大夫；被杀
- **苏子**：结盟对象；结盟
- **楚王**：楚国的王；驻军
- **蔡侯**：蔡国的侯；驻军
- **文公**：鲁国国君；被批评不忧旱

## 时间线

- **本章前段**：臧孙辰去世；无
- **本章中段**：秦国攻打晋国；无
- **本章中段**：楚国杀死其大夫宜申；无
- **本章中段**：从正月开始没有下雨，一直到秋季七月；无
- **时间不明**：与苏子在女栗结盟；无
- **本章后段**：狄人入侵宋国；无
- **本章后段**：楚王、蔡侯在厥貉驻军；无

## 地点

- **秦国**：攻打晋国
- **晋国**：被秦国攻打
- **女栗**：与苏子结盟的地点
- **厥貉**：楚王和蔡侯驻军的地点

## 标签

- 臧孙辰
- 秦国
- 晋国
- 宜申
- 文公
- 苏子
- 女栗
- 狄人
- 宋国
- 厥貉

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-101