# 十二年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十二年

## 本章概览

鲁宣公十二年春季，陈灵公安葬。楚子围攻郑国，夏季晋国荀林父率军救郑，与楚军在邲地交战，结果晋军大败。此战晋国丧失功绩，史家记之以示败。秋季无事，冬季楚子灭亡萧国。随后晋、宋、卫、曹四国在清丘结盟，但宋国随即攻打陈国，卫国却出兵援救陈国，盟约旋被破坏。这些事件展现了春秋中期晋楚争霸的复杂格局，楚国势力进一步扩张。

记载十二年春季至冬季的多起事件，包括安葬陈灵公、楚围郑、晋楚邲之战、楚灭萧、清丘之盟等。

本章以时间为序记录十二年间七件大事，重点在于邲之战及后续联盟与征伐。

## 正文

一、十二年，春季，安葬陈灵公。

二、楚子围攻郑国。

三、夏季，六月，乙卯日，晋国荀林父率领军队与楚子在邲地交战，晋国军队大败。败绩，是指功绩。功绩，是指事业。记载这件事，表示失败。

四、秋季，七月。

五、冬季，十二月，戊寅日，楚子灭亡萧国。

六、晋国人、宋国人、卫国人、曹国人在清丘结盟。

七、宋国军队攻打陈国，卫国军队援救陈国。

## 关键人物

- **陈灵公**：被安葬的已故陈国君主；被安葬
- **楚子**：楚国君主；围攻郑国，与晋战于邲，灭亡萧国
- **荀林父**：晋国将领；率领晋军与楚战于邲，军队大败

## 时间线

- **本章前段**：十二年春季，安葬陈灵公；安葬完成
- **本章前段**：楚子围攻郑国；未明确结局
- **本章中段**：夏季六月乙卯，晋荀林父率军与楚子战于邲，晋军大败；晋军大败
- **本章中段**：秋季七月无事；无事
- **本章后段**：冬季十二月戊寅，楚子灭亡萧国；萧国灭亡
- **本章后段**：晋、宋、卫、曹在清丘结盟；结盟成立
- **本章后段**：宋军攻打陈国，卫军援救陈国；未明确结局

## 地点

- **邲**：晋楚交战之地
- **萧**：被楚子灭亡的国名
- **清丘**：晋宋卫曹结盟之地
- **陈**：被宋军攻打，被卫军援救
- **郑**：被楚子围攻

## 标签

- 十二年
- 安葬陈灵公
- 楚子
- 荀林父
- 败绩

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-120