本文永久链接:https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-138
本章概要
本章解释鲁成公十一年《春秋》经文,阐明了‘乞’字的敬重含义、前往京师的礼制、伐秦为奉王命、军中去世称‘师’、盟会去世称‘会’以及按时安葬合礼等微言大义。
阅读提示
注意本章是经学解释,每条先列经文事实,后附‘传’的阐释,重点在于理解用字背后的礼意。
鲁成公晋侯郄锜曹伯庐曹宣公
一、十三年春季,晋侯派遣郄锜前来请求出兵。“乞”是表示敬重的词语。古人重视军队,所以用“乞”字来表达。
二、三月,鲁成公前往京师。鲁成公前往京师,不记载月份,因为记载月份就不是前往的意思了。不是前往却说是前往,表示不背叛周王室。
三、夏季五月,鲁成公从京师出发,于是会同晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾人、滕人攻打秦国。这是说奉了周王的命令,不敢背叛周王室。
四、曹伯庐在军中去世。这是哀悼他。诸侯、大夫在军中去世就称作“师”,在盟会上去世就称作“会”。
五、秋季七月,鲁成公从攻打秦国的战场回来。
六、冬季,安葬曹宣公。按照时令安葬,这是合乎礼制的。
