# 二十七年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：二十七年

## 本章概览

二十七年春季，齐侯派遣庆封前来聘问。夏季，叔孙豹在宋国会见晋国赵武、楚国屈建等诸侯大夫，这是弭兵之会后的一次重要会面。卫国发生了重大事件：他们杀了大夫宁喜。《春秋》用“国”来记载杀人，意在归罪于国君。宁喜曾因卫献公而杀了卫殇公，但行文却没有用杀君的罪名惩处他，这是为了谴责卫献公——因为宁喜的行为源于献公的私欲，献公却不公正地对待宁喜。卫侯的弟弟专是宁喜的同党，他急于接纳兄长献公回国，却与别人臣子合谋杀害国君，同样被视为杀君之人。《春秋》称专为“弟”，是肯定他的诚信，但卫献公不向宁喜行贿就杀了他，显示出国君的不公。专因此出逃到晋国，在邯郸编织麻鞋，终身不再谈论卫国的事，他的离开符合《春秋》的义理。秋季，叔孙豹与诸侯的大夫在宋国结盟。此前在淏梁的盟会上，诸侯在场却不称“诸侯的大夫”，是因为大夫们没有尽到臣子的本分，晋国赵武对此感到羞耻；而此次结盟诸侯不在场却称“大夫”，是因为他们尽忠职守，赵武主持了这次盟会，体现了臣子的恭敬。冬季发生了日食，预示着天象的变动。这一章通过卫国宁喜之死和专的出逃，揭示了春秋时期国君与大夫之间复杂的权力斗争与道德评判，强调了君臣本分与公正的重要性。

本章记载隐公二十七年春齐侯遣庆封聘问、夏叔孙豹会诸侯大夫、卫杀大夫宁喜、卫侯弟专出奔、秋诸侯大夫盟于宋、冬日食等事件并加以经传解释。

本章通过六条经文及传文，阐释杀大夫称谓、兄弟出奔评价、盟会称谓等《春秋》书法，强调君臣名分与道义。

## 正文

一、二十七年，春季，齐侯派遣庆封前来聘问。

二、夏季，叔孙豹在宋国会见晋国赵武、楚国屈建、蔡国公孙归生、卫国石恶、陈国孔奂、郑国良霄、许国人、曹国人。

三、卫国杀了他们的大夫宁喜。

称“国”来记载杀人，是归罪于国君。宁喜杀了国君，为什么用归罪于国君的说法来表述呢？因为宁喜曾担任大夫，参与过国家政事。宁喜因为国君（献公）而杀了国君（殇公），却不用杀君的罪名来惩处他，这是为了谴责卫献公。

四、卫侯的弟弟专出逃到晋国。

专是宁喜的同党。专为什么是宁喜的同党呢？他自己虽然急于接纳他的兄长（卫献公），却与别人的臣子合谋杀掉别人的国君，这也是杀君的人。专，《春秋》为什么称他为“弟”？因为专有这种诚信，卫君（献公）不向宁喜行贿就杀了他，这表明卫君对宁喜不公正。所以专出逃到晋国，在邯郸编织麻鞋，终身不再谈论卫国的事。专的离开，符合《春秋》的义理。

五、秋季，七月辛巳日，叔孙豹与诸侯的大夫在宋国结盟。

在淏梁的盟会上，诸侯在场却不称“诸侯的大夫”，是因为大夫们没有尽到臣子的本分，晋国赵武对此感到羞耻。这里称“豹”，是表示恭敬。诸侯不在场却称“诸侯的大夫”，是因为大夫们尽到了臣子的本分，他们的臣子恭敬。这是晋国赵武主持的盟会。

六、冬季，十二月乙亥日，初一，发生了日食。

## 关键人物

- **庆封**：齐侯派遣的使者；前来聘问
- **叔孙豹**：鲁国大夫；在宋国会见诸侯大夫并与诸侯大夫结盟
- **赵武**：晋国大夫；主持盟会，被提及对淏梁盟会感到羞耻
- **宁喜**：卫国大夫；被杀，曾因国君（献公）而杀国君（殇公）
- **卫侯**：卫国国君（献公）；宁喜为之杀殇公，后杀宁喜
- **专**：卫侯的弟弟；宁喜的同党，出逃到晋国
- **屈建**：楚国大夫；会见叔孙豹
- **公孙归生**：蔡国大夫；会见叔孙豹
- **石恶**：卫国大夫；会见叔孙豹
- **孔奂**：陈国大夫；会见叔孙豹

## 时间线

- **二十七年春季**：齐侯派遣庆封前来聘问
- **夏季**：叔孙豹在宋国会见晋国赵武、楚国屈建、蔡国公孙归生、卫国石恶、陈国孔奂、郑国良霄、许国人、曹国人
- **夏季**：卫国杀了他们的大夫宁喜；传文解释称“国”杀大夫是归罪于国君，宁喜因曾参与国政且为献公杀殇公而不以杀君罪惩处
- **夏季（推断）**：卫侯的弟弟专出逃到晋国；专在邯郸编织麻鞋，终身不再谈论卫国的事
- **秋季七月辛巳日**：叔孙豹与诸侯的大夫在宋国结盟；传文解释称谓含义，称“豹”表示恭敬，此盟会由赵武主持
- **冬季十二月乙亥日初一**：发生了日食

## 地点

- **宋国**：叔孙豹会见诸侯大夫以及结盟的地点
- **邯郸**：专出逃后编织麻鞋的地方

## 标签

- 齐侯
- 庆封
- 叔孙豹
- 宋国
- 宁喜
- 卫侯
- 专
- 邯郸
- 日食

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-169