# 十四年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十四年

## 本章概览

鲁昭公十四年，意如从晋国被释放回国，由于他曾被拘执，按照礼法，史书记载他的回国并写出名字，即使他有恶行，也要体现君臣之间的礼法。同年，曹伯滕去世，秋季安葬曹武公。八月，莒子去疾去世。冬季，莒国杀害了公子意恢。意恢是贤能之人，但莒国没有大夫，所以史书称公子而不称大夫，以彰显其贤。曹国和莒国都没有大夫，但原因不同，礼法的义理也各有深意。

鲁昭公十四年，意如从晋国回到鲁国，曹伯滕去世，安葬曹武公，莒子去疾去世，莒国杀害公子意恢。

本章记载鲁昭公十四年春季意如归国、三月曹伯滕卒、秋季葬曹武公、八月莒子去疾卒、冬季莒杀公子意恢等事件，并附有关于书记载礼法的解释。

## 正文

一、鲁昭公十四年，春季，意如从晋国回到鲁国。大夫被拘执后回国，要记载他的回国，记载回国就要写出名字。意如有恶行，然而仍记载他的回国，这是为了体现君臣之间的礼法。

二、三月，曹伯滕去世。

三、夏季，四月。

四、秋季，安葬曹武公。

五、八月，莒子去疾去世。

六、冬季，莒国杀害了他们的公子意恢。这里称公子而不称大夫，是因为莒国没有大夫。莒国没有大夫却称公子意恢，是因为意恢贤能。曹国和莒国都没有大夫，它们没有大夫的原因，其义理是不同的。

## 关键人物

- **意如**：鲁国大夫；从晋国回到鲁国，被拘执后回国
- **曹伯滕**：曹国君主；去世
- **曹武公**：曹国君主（即曹伯滕）；被安葬
- **莒子去疾**：莒国君主；去世
- **公子意恢**：莒国公子；被杀害

## 时间线

- **春季**：意如从晋国回到鲁国；意如回归鲁国，记载其名以示君臣之礼
- **三月**：曹伯滕去世；曹伯滕卒
- **夏季四月**：无事件记载
- **秋季**：安葬曹武公；曹武公下葬
- **八月**：莒子去疾去世；莒子去疾卒
- **冬季**：莒国杀害公子意恢；公子意恢被杀

## 地点

- **鲁国**：意如从晋国回到鲁国
- **晋国**：意如从晋国出发
- **曹国**：曹伯滕去世及安葬
- **莒国**：莒子去疾去世，公子意恢被杀

## 标签

- 鲁昭公
- 意如
- 曹伯滕
- 曹武公
- 莒子去疾
- 公子意恢
- 礼法

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-186
