# 十七年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十七年

## 本章概览

春秋十七年，小邾子、郯子先后朝见鲁国。夏天六月初一发生日食。秋天，晋国荀吴率军灭亡陆浑戎。冬天，彗星出现在大辰星附近，光芒泛滥，史书以“有”记录其出现又消失。与此同时，楚国与吴国在长岸交战，因两国均为夷狄，经文用“战”字而非“败”。这些事件反映了当时诸侯间的纷争与天象观测。

记录十七年春天小邾子来朝、夏天日食、秋天郯子来朝、八月荀吴灭陆浑戎、冬天彗星出现及楚吴长岸之战，并解释经文中“有”“于大辰”“败”“战”等用字含义。

本章按时间顺序记载隐公十七年五件大事：小邾子、郯子来朝，日食，荀吴灭陆浑戎，彗星出现，楚吴长岸之战。并穿插《谷梁传》对经文用字的解释。

## 正文

十七年春天，小邾子来朝见。

夏天，六月初一，发生了日食。

秋天，郯子来朝见。

八月，晋国的荀吴率领军队灭亡了陆浑戎。

冬天，有彗星出现在大辰星附近。出现一次又消失一次称为“有”。所谓“于大辰”，是指光芒泛滥到大辰星附近。

楚国人和吴国人在长岸交战。两方都是夷狄则称为“败”，中原国家与夷狄交战也称为“败”。楚国人和吴国人在长岸交战，由于称楚子为“楚人”，所以用“战”字记录。

## 关键人物

- **小邾子**：来朝见的小邾国君主；朝见
- **郯子**：来朝见的郯国君主；朝见
- **荀吴**：晋国大夫；率领军队灭亡陆浑戎
- **楚人**：楚国军队或君主（称“楚人”）；与吴国人在长岸交战
- **吴人**：吴国军队；与楚国人在长岸交战

## 时间线

- **春天**：小邾子来朝见
- **夏天，六月初一**：发生日食
- **秋天**：郯子来朝见
- **八月**：荀吴率领军队灭亡陆浑戎；陆浑戎灭亡
- **冬天**：彗星出现在大辰星附近；彗星出现一次又消失
- **冬天**：楚国人和吴国人在长岸交战；用“战”字记录

## 地点

- **陆浑戎**：被荀吴灭亡的部族/地域
- **长岸**：楚吴交战地点

## 标签

- 小邾子
- 郯子
- 荀吴
- 日食
- 彗星
- 陆浑戎
- 长岸
- 楚人
- 吴人

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-189