# 十九年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十九年

## 本章概览

十九年，春季宋公攻打邾国。夏季五月戊辰日，许国世子止杀害了他的国君买。记载说弑君，但国君是正常死亡，所以止并没有弑君。然而经文仍称弑君，是责备止，因为作为世子应先尝药，他却未能尽孝。止自责说：“我和那弑君的人一样。”于是他不居君位，将君位让给弟弟虺，哭泣着喝粥，喉咙咽不下米粒，没过一年就死了。君子因此借着止的自责而责备他。己卯日发生地震。秋季齐国高发率军攻打莒国。冬季安葬许悼公，记载死亡日期而记载安葬月份，是不让止成为弑父之人。传文接着论述：儿子出生后不能避免水火之灾，是母亲的罪过；童年不跟从老师学习，是父亲的罪过；跟从老师学习而没有方法，心志不通达，是自身的罪过；心志已通达而名誉未传扬，是朋友的罪过；名誉已传扬而官吏不举荐，是官吏的罪过；官吏举荐而君王不任用，是君王的过失。许国世子不懂得先尝药，因此牵连到了许国国君。这一章通过止的事例，深入探讨了孝道、责任与罪过的层次，展现了春秋笔法下对人物行为的微妙评判。

记载许世子止弑君，实为正常死亡，《谷梁传》责备止并解释其自责与让位，又论安葬礼法及责任层次。

本章通过许世子止事件阐述《春秋》笔法中的责备与弑君定义，并论述从出生到任用的责任链。

## 正文

十九年，春季，宋公攻打邾国。

夏季，五月，戊辰日，许国世子止杀害了他的国君买。记载日期说弑君，是因为国君是正常死亡的。正常死亡，那么止就没有弑君。没有弑君却说是弑君，是责备止。止说：“我和那弑君的人一样。”于是他不居君位，把君位让给了他的弟弟虺，哭泣着喝粥，喉咙咽不下米粒，没过一年就死了。所以君子就借着止的自责而责备他。

己卯日，发生地震。

秋季，齐国的高发率领军队攻打莒国。

冬季，安葬许悼公。记载死亡日期而记载安葬月份，是不让止成为弑父的人。说：儿子出生后，不能避免水火之灾，是母亲的罪过。到了童年，不跟从老师学习，是父亲的罪过。跟从老师学习而没有方法，心志不通达，是自身的罪过。心志已经通达，而名誉没有传扬，是朋友的罪过。名誉已经传扬，而官吏不举荐，是官吏的罪过。官吏举荐了，君王不任用，是君王的过失。许国世子不懂得先尝药，因此牵连到了许国国君。

## 关键人物

- **许国世子止**：许国世子；被记载弑君，实未弑，自责让位
- **许悼公**：许国国君（买）；被弑（实正常死亡）
- **虺**：止的弟弟；被让位成为新君
- **宋公**：宋国国君；春季攻打邾国
- **高发**：齐国大夫；秋季率领军队攻打莒国

## 时间线

- **春季**：宋公攻打邾国；无明确结果
- **时间不明**：许国世子止被记载弑其君买，实则国君正常死亡，止自责让位；止自责，不居君位，让位给弟弟虺，哭泣喝粥，没过一年死
- **己卯日**：发生地震；无
- **秋季**：齐国的高发率领军队攻打莒国；无
- **冬季**：安葬许悼公；《谷梁传》解释安葬之笔法，并论述责任链

## 地点

- **邾国**：被宋公攻打
- **许国**：世子止和国君所在
- **齐国**：高发所属国家
- **莒国**：被齐国高发攻打

## 标签

- 许国世子止
- 许悼公
- 宋公
- 高发
- 邾国
- 齐国
- 莒国
- 责备
- 弑君
- 先尝药

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-191