# 二十四年

类型：古籍章节
书名：《谷梁传》
作者：谷梁赤（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：二十四年

## 本章概览

二十四年，狄人攻打郑国。周天子离开都城，迁居到郑国。《谷梁传》诠释说，天子本无“离开”的说法，此处用“离开”意味着失去了天下；而“居住”是指居住在自己本该在的地方，尽管失去了天下，也没有人敢占据天子的位置。同年，晋侯夷吾去世。

记载隐公二十四年春季周王正月、夏季狄攻郑、秋季七月、冬季天子出居郑国及晋侯夷吾去世，并解释天子出居的书法义例。

本章为《春秋》隐公二十四年经文及《谷梁传》解释，重点是对天子出居的微言大义进行阐发，说明天子失天下则无君位，但无人敢据有其地。

## 正文

二十四年，春季，周王正月。

夏季，狄人攻打郑国。

秋季，七月。

冬季，周天子离开都城，居住在郑国。

天子没有“离开”的说法，说“离开”，是指失去了天下。“居住”，是指居住在自己该住的地方。虽然失去了天下，也没有人敢据有这个地方。

晋侯夷吾去世。

## 关键人物

- **晋侯夷吾**：晋国国君；在本章末尾记载其去世

## 时间线

- **夏季**：狄人攻打郑国；未记载结果
- **冬季**：周天子离开都城，居住在郑国；天子居于郑国
- **冬季**：晋侯夷吾去世；晋侯夷吾死亡

## 地点

- **郑国**：狄人攻打的对象；周天子居住之地
- **狄**：攻打郑国的部族

## 为什么值得读

本条经文与传文揭示了《春秋》对天子失位事件的特殊书法，是理解儒家尊王思想与史官笔法的重要例证。

## 标签

- 狄
- 郑
- 晋侯夷吾
- 去世

原始页面：https://shishuguan.com/books/guliang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-83