# 寺人勃鞮求见文公第一百一十七 类型：古籍章节 书名：《国语》 作者：佚名 时代：春秋至战国 类别：国别体史书 · 白话译文 卷目：寺人勃鞮求见文公第一百一十七 章节：寺人勃鞮求见文公第一百一十七 ## 本章概览 晋文公重耳流亡十九年后归国即位，当年奉晋献公之命追杀他的宦官勃鞮请求觐见。文公记恨旧怨，拒绝接见，数落勃鞮曾两次违命追杀自己，砍断衣袖、射中带钩。勃鞮却据理力争，说自己事君无二心，只为除君之害，并举伊尹放太甲、管仲射桓公为例，说明臣下忠于国君而非个人，国君应宽宏大量。他还警告文公，如果不听劝告，将会后悔。原来，文公的旧臣吕甥、冀芮因害怕被追究曾经追杀文公的罪责，密谋在己丑日焚烧宫室，趁文公救火时刺杀他。勃鞮正是为告发这一阴谋而来。文公听后急忙召见，承认过错，勃鞮如实相告。文公大惊，立即乘驿车秘密逃往王城，向秦穆公求助。到了预期日期，宫室果然起火，吕甥、冀芮发现文公不在，逃到黄河边，被秦穆公诱捕诛杀。这场未遂政变因勃鞮的告密而化解，文公也因不计前嫌而保全了君位。 寺人勃鞮求见文公，文公先怒后见，勃鞮告密吕甥、冀芮谋反，文公逃王城借秦伯平叛。 勃鞮求见文公并告密叛乱。 ## 正文 当初，晋献公派宦官勃鞮到蒲城攻打文公，文公翻墙逃跑，勃鞮砍断了他的衣袖。等到文公回国即位后，勃鞮请求觐见，文公拒绝了他，说：“因为骊姬的谗言，你在屏风后面射我，在蒲城围困我，砍断我的衣袖。后来又为惠公在渭水边追捕我，命令说三天赶到，你过了一夜就来了。你两次违抗君命，来杀我。我屡次被你伯楚所困，有什么旧怨呢？你退下去好好想想，改日再来见我。”勃鞮回答说：“我以为国君已经明白这个道理了，所以才回国；如果还不明白，又将出走了。事奉国君没有二心叫做臣，喜好和厌恶不改变叫做君。君像君，臣像臣，这是明确的训导。能够始终遵循明确的训导，就是民众的君主。在两位国君当政时，蒲人、狄人，与我有什么关系呢？除去国君的祸害，只要力量能达到，哪有什么二心？现在您即位了，难道就没有像蒲人、狄人那样的祸患了吗？伊尹放逐太甲，最终却使他成为明君；管仲曾伤害齐桓公，最终却使他成为霸主。乾时之战中，申孙之箭射中了桓公的带钩，带钩比衣袖更近，但桓公没有怨言，反而让管仲辅佐终身，成就了美名。现在国君的德量，为什么不能宽宏大量呢？厌恶自己所喜欢的人，这能长久吗？国君确实不能明白训导，而抛弃了民众的君主。我，是一个有罪的人，又有什么可担忧的呢？况且您如果不见我，您恐怕会后悔的！” 于是吕甥、冀芮害怕受到迫害，后悔接纳了文公，图谋作乱，准备在己丑那天焚烧文公的宫室，等文公出来救火时就杀掉他。勃鞮知道了这个阴谋，所以来请求见文公。文公急忙出来见他，说：“难道不如你说的那样，但这是我的过错，我请求改正。”勃鞮把吕甥、郤芮的阴谋告诉了文公。文公很害怕，乘坐驿车从下路逃走，赶到王城会见秦伯，告诉他叛乱的事情。到了己丑日，文公的宫室起火，吕甥、冀芮找不到文公，于是到了河上，秦伯引诱他们并杀掉了他们。 ## 关键人物 - **文公**：晋国国君，刚刚回国即位；被勃鞮追杀者，后接受告密并逃亡 - **勃鞮**：宦官（寺人），曾为晋献公、惠公效力；求见文公，告密吕甥、冀芮的阴谋 - **吕甥**：晋国大夫；图谋作乱，计划焚烧宫室杀文公 - **冀芮**：晋国大夫（亦作郤芮）；与吕甥一同图谋作乱 - **秦伯**：秦国君主；帮助文公，引诱并诛杀吕甥、冀芮 ## 时间线 - **本章前段**：当初，晋献公派勃鞮到蒲城攻打文公，文公翻墙逃跑，勃鞮砍断他的衣袖。；文公损失衣袖，但逃脱。 - **本章前段**：文公回国即位后，勃鞮请求觐见，文公拒绝并数落勃鞮的罪行。；勃鞮未被接见。 - **本章前段**：勃鞮辩解，引用伊尹、管仲典故，并警告文公不见会后悔。；文公未立即回应。 - **本章中段**：吕甥、冀芮害怕受迫害，图谋作乱，准备在己丑日焚烧宫室杀文公。；形成叛乱计划。 - **本章中段**：勃鞮知道吕甥、冀芮的阴谋，所以来请求见文公。；勃鞮再次求见。 - **本章中段**：文公急忙出来见勃鞮，承认过错。；文公接见勃鞮并认错。 - **本章中段**：勃鞮将吕甥、郤芮的阴谋告诉文公。；文公得知叛乱阴谋。 - **本章后段**：文公害怕，乘坐驿车从下路逃走，赶到王城会见秦伯。；文公逃脱并寻求秦伯帮助。 - **本章后段**：己丑日，宫室起火，吕甥、冀芮找不到文公，于是到了河上。；叛乱计划失败，吕甥、冀芮逃到河上。 - **本章后段**：秦伯引诱吕甥、冀芮并杀掉他们。；吕甥、冀芮被诛杀。 ## 地点 - **蒲城**：晋献公派勃鞮攻打文公的地方 - **渭水**：惠公派勃鞮在渭水边追捕文公 - **王城**：文公逃到王城会见秦伯的地方 - **宫室**：文公的宫室，吕甥、冀芮计划焚烧之处 - **河上**：吕甥、冀芮在找不到文公后前往的地方，秦伯在此诱杀他们 ## 为什么值得读 本章揭示了晋文公即位后内部叛乱危机，并展示勃鞮告密与秦伯平叛的关键作用。 ## 标签 - 文公 - 勃鞮 - 吕甥 - 冀芮 - 秦伯 - 蒲城 - 王城 - 己丑 - 宫室 - 渭水 原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-117/chapter-117