# 范文子论胜楚必有内忧第一百五十

类型：古籍章节
书名：《国语》
作者：佚名
时代：春秋至战国
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：范文子论胜楚必有内忧第一百五十
章节：范文子论胜楚必有内忧第一百五十

## 本章概览

鄢陵之战前夕，晋国伐郑，楚救郑，栾武子欲战，范文子却力阻。文子认为，唯有德行深厚者方能承受大福，晋德不足，若胜楚，国君必将自恃智谋而逞强，懈怠教化，加重赋税，宠臣得势，大夫遭夺，内乱必生。他主张暂且放过楚郑，以外患维系内部团结。栾武子则坚持雪洗韩原、邲、箕三战之耻，不顾文子“择福重、择祸轻”的劝谏，执意出战，大败楚军。果如文子所料，晋厉公自此骄纵，杀三郤，夺其田产分给宠姬，民众怨愤，终在翼城被杀，仅以一车草草埋葬。范文子的预言揭示了春秋时期诸侯争霸中内忧外患的辩证关系：外战胜利可能转化为内乱根源，而君主无德则功业反成祸端。这段历史深刻反映了晋国卿族与公室之间的权力博弈，以及德政对治国安邦的根本意义。

范文子预言战胜楚国必生内忧，后晋厉公果然因骄纵被杀。

本文记载鄢陵之战前范文子反对出战，认为无德而胜会导致内忧；栾武子坚持出战获胜，后晋厉公果然骄纵被杀。

## 正文

鄢陵之战时，晋国讨伐郑国，楚国出兵救援郑国。栾武子率领上军，范文子率领下军。栾武子想要出战，范文子不同意，说：“我听说过，只有德行深厚的人才能承受大福，没有德行而让众人归服，必定会伤害自己。衡量晋国的德行，如果诸侯都背叛了，国家或许可以稍微安定。正是因为还有诸侯归附，所以才纷扰不安，诸侯正是祸患的根源。况且只有圣人才能既无外患又无内忧，如果不是圣人，没有外患就一定会有内忧，何不暂且放过楚国和郑国，把它们当作外患呢！这样朝中大臣之间，一定会和睦相处。如今我们如果出战并战胜了楚国和郑国，我们的国君将会自恃智谋而逞强，懈怠教化而加重赋税，扩大宠臣的权势，增加姬妾的田产，不剥夺诸位大夫的田地，又从哪里去获取来增加这些呢？诸位大臣中愿意交出封地而空手隐退的，能有几个人？如果战败了，那反而是晋国的福气；如果战胜了，那就会打乱正常的秩序，产生的祸害将会危及国家，何不暂且不要出战呢！”

栾武子说：“过去韩原之战，晋惠公没能回国复位；邲地之战，三军溃败未能重整；箕地之战，先轸没能回来复命：晋国本来就有三大耻辱。如今我执掌晋国政务，不能洗雪晋国的耻辱，反而要再增加与蛮、夷对抗的耻辱，即使日后有祸患，也不是我能考虑的了。”

范文子说：“选择福分要选重的，选择祸患要选轻的，福分没有用轻的，祸患没有用重的。晋国本来就有耻辱，与其让君臣不听从命令而被诸侯嘲笑，何不暂且把与蛮、夷对抗当作耻辱呢？”

栾武子不听从，于是与楚国在鄢陵交战，大胜楚国。从此晋厉公自恃智谋而逞强，懈怠教化而加重赋税，扩大宠臣的权势，杀了三郤并在朝廷上陈尸，没收他们的家产分给姬妾，于是国中百姓不满，最终在翼城杀了厉公，埋葬在翼城东门外，只用了一辆车。晋厉公之所以被杀死，正是因为无德而功业众多，归服的人太多。

## 关键人物

- **范文子**：下军统帅；反对出战，预言胜楚必有内忧
- **栾武子**：上军统帅；主张出战，并率军战胜楚国
- **晋厉公**：晋国国君；战后自恃智谋逞强，最终被弑
- **三郤**：晋国大夫；被晋厉公杀害

## 时间线

- **本章前段**：晋国讨伐郑国，楚国出兵救援郑国；两军对峙
- **本章前段**：栾武子想要出战，范文子不同意；争论开始
- **本章前段**：范文子陈述反对理由：无德而胜必有内忧；劝栾武子罢战
- **本章中段**：栾武子以雪晋国三耻为由坚持出战；决定出战
- **本章中段**：范文子再次劝说，栾武子不听从；出战决定不变
- **本章中段**：晋与楚在鄢陵交战，大胜楚国；晋胜
- **本章后段**：晋厉公自恃智谋逞强，懈怠教化加重赋税，扩大宠臣权势，增加姬妾田产；政治腐败
- **本章后段**：杀三郤并陈尸，没收家产分给姬妾；加剧内部矛盾
- **本章后段**：国中百姓不满，最终在翼城杀了厉公；晋厉公被弑

## 地点

- **鄢陵**：晋楚交战之地
- **翼城**：晋厉公被杀害处
- **韩原**：晋国过去战败之地（韩原之战）
- **邲**：晋国过去战败之地（邲地之战）
- **箕**：晋国过去战败之地（箕地之战）

## 为什么值得读

本章通过范文子的预言和晋厉公的结局，深刻揭示了无德而胜必生内忧的道理。

## 标签

- 鄢陵之战
- 范文子
- 栾武子
- 晋厉公
- 内忧
- 外患
- 三郤
- 翼城
- 无德
- 胜楚

原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-150/chapter-150