# 吴王夫差与越荒成不盟第二百二十七

类型：古籍章节
书名：《国语》
作者：佚名
时代：春秋至战国
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：吴王夫差与越荒成不盟第二百二十七
章节：吴王夫差与越荒成不盟第二百二十七

## 本章概览

吴王夫差在准备大举进攻齐国之前，不顾大夫们的顾虑，同意了越国的求和。他自信地认为，如果越国已经改正，便无需追究；若其不改，待伐齐归来再行讨伐。然而，大夫申胥（伍子胥）极力反对，他看穿了越国的策略：越国并非真心臣服，而是利用吴王崇尚威势、喜好胜仗的心理，用委婉言辞放纵他的野心，使吴国在争霸中原中消耗国力，而越国则休养生息，待机而动。申胥警告，越王勾践讲信爱民，国力蒸蒸日上，若不趁早消灭，小蛇长大后必成大患。但夫差却不以为然，甚至认为没有越国作为对手，无法炫耀军队的威势，最终一意孤行同意了越国的求和。当双方将要举行盟誓时，越王又派诸稽郢前来推辞，他巧妙地以盟誓的实际效用发问：若盟誓有用，上次歃血的血迹未干，足见信义；若盟誓无用，君王何必凭借武力而又重视鬼神？这番说辞让夫差放弃了盟誓，只达成口头和议。这一事件暴露了夫差的刚愎自用与短视，也为日后吴国被越国所灭埋下了伏笔。吴越之间的权力斗争，在此刻已见端倪，而夫差最终为自己的傲慢付出了惨痛代价。

吴王夫差在伐齐前同意越国求和，但最终没有举行盟誓。

吴王夫差决定同意越国求和，申胥进谏反对，最终越国派诸稽郢推辞盟誓，吴王仅口头讲和。

## 正文

吴王夫差于是告诉各位大夫说：“我将要对齐国采取重大行动，我将同意越国的求和，你们不要违背我的考虑。如果越国已经改正，我又有什么要求呢？如果它不改正，等我回来，我就调动军队去讨伐它。”

申胥进谏说：“不能同意求和。越国并不是真心诚意地喜爱吴国，也不是害怕我们军队的强大。大夫文种勇敢而善于谋划，将要像玩物一样把吴国玩弄于股掌之间，来实现他的意图。他本来就知道君王您崇尚威势、喜好胜仗，所以用委婉的言辞来放纵君王的心志，让您在中原各国尽情享乐，从而自我伤害。使我们军队疲惫，百姓离散，日益憔悴，然后他们就能安然接收我们残破的江山。越王讲信用、爱护百姓，四方民众都归附他，年年五谷丰登，国力蒸蒸日上。趁我们还可以与之一战，如果小蛇不打死，长成了大蛇该怎么办？”

吴王说：“大夫何必这样看重越国？越国难道值得成为大的忧患吗？如果没有越国，那我在春秋两季用什么来炫耀我的军队呢？”于是同意了越国的求和。

将要举行盟誓时，越王又派诸稽郢来推辞说：“认为盟誓有好处吗？上次盟誓时歃血的血迹还没干，已经足以建立信用了。认为盟誓没有好处吗？君王您放弃武力威慑来管理我们，又何必重视鬼神而轻视自己呢？”吴王于是答应了，只是口头讲和而没有举行盟誓。

## 关键人物

- **夫差**：吴王；决策同意越国求和
- **申胥**：吴国大夫；进谏反对求和
- **越王**：越国君主；求和方，派使者推辞盟誓
- **文种**：越国大夫；谋划者
- **诸稽郢**：越国使者；代表越王推辞盟誓

## 时间线

- **本章前段**：吴王夫差告诉大夫们将对齐国采取重大行动，并同意越国的求和。；大夫们被告知
- **本章前段**：申胥进谏反对求和，分析越国危害。；吴王未采纳
- **本章前段**：吴王反驳申胥，坚持同意求和。；同意了越国的求和
- **本章后段**：将要举行盟誓时，越王派诸稽郢推辞盟誓。；吴王同意口头讲和

## 地点

- **越国**：求和对象，被吴国视为小国
- **齐国**：吴国将要讨伐的目标

## 标签

- 夫差
- 越国
- 求和
- 申胥
- 文种
- 越王
- 诸稽郢
- 齐国
- 盟誓
- 讲和

原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-227/chapter-227