# 范蠡谓人事与天地相参乃可以成功第二百四十

类型：古籍章节
书名：《国语》
作者：佚名
时代：春秋至战国
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：范蠡谓人事与天地相参乃可以成功第二百四十
章节：范蠡谓人事与天地相参乃可以成功第二百四十

## 本章概览

越王勾践急于复仇，在吴国遭遇稻蟹绝收的灾荒后，再次召见范蠡商议伐吴。范蠡冷静地指出，虽然上天已经降下灾异，预示吴国将要灭亡，但人事方面尚未完备，此时出兵仍有危险。越王不解，认为范蠡前后矛盾，气愤地质问为何总以天时人事推脱。范蠡耐心解释：人事必须与天地相配合，才能取得成功。如今吴国灾祸初现，百姓恐惧，君臣上下知道资财不足，反而会同心协力拼死抵抗。他建议越王暂且收敛雄心，表面上可以驰骋打猎、宫中享乐，但不可过度沉迷，也不要忘记国家的常法。这样，吴国的君主会因灾荒而削弱德行，百姓因困苦而耗尽力气，再加上怨恨而得不到食物，最终才会招致天地的惩罚。越王听罢，虽然心中不甘，但也明白范蠡的深谋远虑，决定继续等待时机。这段对话展现了范蠡作为谋臣的远见：他不仅看到天时，更注重人事的配合，强调在对方内部出现裂痕时才能真正一击必胜。这种天人相参的思想，既是越国最终灭吴的关键，也体现了中国古代政治智慧中谨慎持重的一面。

范蠡认为人事与天地必须配合才能成功，劝越王暂缓攻吴。

越王因吴国稻蟹无种欲攻吴，范蠡以人事未备劝其等待，并建议越王暂享乐以弱吴。

## 正文

又过了一年，越王召见范蠡并问他：“我与你谋划攻打吴国，你说‘还不行’。如今吴国稻子和蟹都绝了种，这下可以了吧？”范蠡回答说：“上天的应兆已经到了，但人事方面还没有完全准备好，大王暂且等待。”越王生气地说：“道理真是这样吗，还是你在欺骗我？我跟你谈人事，你拿天时来回答我；现在天时应兆到了，你又拿人事来回答我，这是为什么？”范蠡回答说：“大王暂且不要见怪。人事必须与天地相互配合，然后才能成功。如今吴国的灾祸刚刚发生，百姓还很恐惧，他们的君臣上下，都知道他们的资财不足以支撑长久，他们会同心协力，拼死抵抗，这样仍然很危险。大王不妨暂且驰骋打猎，但不要过度沉迷于禽兽；宫中的享乐，不要过度沉迷于酒宴；随意与大夫们饮酒，但不要忘记国家的常法。这样，吴国那边，他们的君主将会削弱德行，百姓将会耗尽力气，又使他们因怨恨而得不到食物，然后才可以招致天地的惩罚。大王暂且等待。”

## 关键人物

- **越王**：越国君主；决策者，向范蠡询问攻吴时机
- **范蠡**：越国大夫；谏言者，向越王解释人事与天地相参的道理

## 时间线

- **本章前段**：越王以吴国稻蟹无种问范蠡可否攻吴；范蠡答上天应兆已到但人事未备，请等待
- **本章中段**：越王不满范蠡回答，责问其是否欺骗；范蠡请大王不要见怪，并开始解释
- **本章中段**：范蠡分析吴国当前形势；说明此时攻吴仍有危险
- **本章后段**：范蠡提出建议：越王暂且驰骋打猎、享乐但不过度，让吴国自行削弱；然后才可招致天地惩罚，劝王等待

## 为什么值得读

本章阐述范蠡‘人事与天地相参’的军事策略思想。

## 标签

- 越王
- 范蠡
- 人事
- 天地
- 吴国
- 驰骋
- 大夫
- 君臣
- 百姓

原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-240/chapter-240