# 虢文公谏宣王不籍千亩第六

类型：古籍章节
书名：《国语》
作者：佚名
时代：春秋至战国
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：虢文公谏宣王不籍千亩第六
章节：虢文公谏宣王不籍千亩第六

## 本章概览

周宣王即位后，废弃了籍田仪式，这一传统礼仪本是天子亲耕以劝农的重要象征。虢文公闻讯急忙劝谏，他从民众生计、祭祀供品、国家供给、社会安定、财物增长、敦厚民风等方面，层层剖析农耕的极端重要性。他详细描述了古时籍田的严谨流程：太史顺时观天，稷官传达农时，王斋戒沐浴，率公卿庶民共同耕作千亩，随后还有检查、宴享、分粮、组织协作等环节，民众因此勤勉，财物充足，神人和谐。虢文公警告说，废弃籍田将使神灵缺祭、民众贫困，既无福可求，也无力役民。然而宣王执意不从，最终在三十九年时与姜氏之戎交战于千亩，王师大败，印证了虢文公的远见。这一劝谏不仅反映了周代重农思想与籍田制度的核心价值，也揭示了君主决策失误与国运衰微的关联。

虢文公劝谏周宣王恢复籍田仪式，宣王不听，后王师在千亩被姜氏之戎打败。

本文通过虢文公之口详细描述了古代籍田礼的完整流程及其对农业、祭祀、国家安定的重要意义，并指出宣王废弃此礼的后果。

## 正文

宣王即位后，不再举行籍田仪式。虢文公劝谏说：“不能这样做。民众的大事在于农耕，祭祀上帝的供品从这里产出，民众的繁衍从这里发生，国家的供给从这里保障，和谐安定从这里兴起，财物增长从这里开始，敦厚纯朴从这里养成，因此稷官是重要官职。古时候，太史顺应时节观察土地，阳气充盈，土地气息发动，农星在晨正时分出现，日月运行到天庙位置，土地开始脉动。提前九天，太史告诉稷官说：‘从现在到初吉，阳气蒸腾，土地湿润松动。如果不翻动疏松，地脉就会堵塞而生病，谷物就无法生长。’稷官报告给王说：‘太史率领阳官命令我们司事说：“距离今天还有九天，土地都要活动了，王要恭敬地斋戒，监督农事不可懈怠。”’王于是派司徒通知公卿、百官和庶民，司空在籍田修筑祭坛，命令农大夫准备农具。提前五天，乐师报告有协风到来，王就进入斋宫，百官各司其职，各自斋戒三天。王沐浴更衣，享用醴酒。到了日期，郁人献上鬯酒，牺人献上醴酒，王行祼礼，饮醴酒，然后出发，百官和庶民都跟从。到达籍田，后稷监督，膳夫、农正陈列籍田礼仪，太史辅助王，王恭敬地听从。王耕一耒土，公卿大夫依次增加三倍，庶民耕完千亩。之后后稷检查功劳，太史监督。司徒检查民众，太师监督。结束后，宰夫摆上宴席，膳宰监督。膳夫辅助王，王享用太牢，公卿大夫依次品尝，庶民最后吃。

“这一天，乐师率领音官观察风土。在籍田东南建造仓廪，收藏粮食，按时分给农民。稷官于是遍告百姓，组织农事协作，说：‘阴阳均匀分布，春雷震动，冬眠的万物复苏。’土地没有完全垦耕的，由司寇定罪。于是命令众人说：‘巡视，农师第一，农正第二，后稷第三，司空第四，司徒第五，太保第六，太师第七，太史第八，宗伯第九，王最后巡视。除草收获也按此顺序。’民众没有不震动的，恭敬地从事农耕，修整田界，每天拿着农具，不误农时，财物不缺乏，民心和睦团结。这时，王只致力于农事，不追求官吏的其他利益，以免干扰农业，春、夏、秋三季务农，冬季讲习武事，因此征战就有威势，守卫就有财物。像这样，才能取悦神灵而和睦民众，按时祭祀且布施充裕。如今天子想要继承先王的事业，却抛弃了农业这一大功，使神灵缺乏祭祀、民众陷入贫困，将凭什么求福和役使民众呢？”

王不听从。三十九年，在千亩作战，王师被姜氏之戎打败。

## 关键人物

- **宣王**：周朝天子；废弃籍田仪式，不听谏言，后战败
- **虢文公**：大臣；劝谏宣王恢复籍田仪式
- **后稷**：稷官，主管农业；监督籍田礼，报告农事
- **太史**：史官，观察天象节气；顺应时节观察土地，告知稷官
- **司徒**：官员，负责通知和检查；通知公卿百官庶民，检查民众
- **司空**：官员，负责筑坛；在籍田修筑祭坛
- **农大夫**：官员，负责农具；准备农具
- **乐师**：乐官，负责观察风土；报告协风，观察风土
- **司寇**：司法官；对土地未垦耕者定罪
- **宗伯**：礼官；在巡视序列中位列第九

## 时间线

- **本章前段**：宣王即位后，不再举行籍田仪式；废弃传统农事典礼
- **本章前段**：虢文公劝谏宣王，陈述籍田之重要及古代礼仪；宣王未采纳
- **时间不明**：古时，太史观察土地阳气，农星晨正，日月在天庙，土地脉动；为籍田礼做准备
- **时间不明**：提前九天，太史告稷官，稷官告王，王命司徒等准备；开始筹备籍田礼
- **时间不明**：提前五天，乐师报协风，王及百官斋戒三日；进入斋戒期
- **时间不明**：王行祼礼饮醴酒，率百官至籍田；仪式开始
- **时间不明**：王耕一耒土，公卿大夫增三倍，庶民耕完千亩；完成象征性耕作
- **时间不明**：后稷检查功劳，司徒检查民众，宰夫设宴；检查与宴饮
- **时间不明**：乐师观察风土，建造仓廪，收藏粮食施给农民；完成农事收尾
- **时间不明**：稷官遍告百姓组织农事，司寇定罪未垦者，王巡视；全面动员农业
- **时间不明**：民众三时务农，冬季讲武，征战有威守卫有财；国家昌盛
- **本章后段**：宣王不听从虢文公劝谏；三十九年王师在千亩被姜氏之戎打败；军事失败，验证劝谏

## 地点

- **籍田**：举行籍田仪式的场地
- **千亩**：周王与姜氏之戎交战的地点

## 为什么值得读

本文详细展示了周代籍田礼的完整流程及其政治宗教意义，并通过宣王废弃礼制导致军事失败的结局，强调了农业和传统礼制对国家兴衰的决定性作用。

## 标签

- 宣王
- 虢文公
- 籍田
- 千亩
- 祭祀
- 农事
- 农耕
- 姜氏之戎
- 后稷
- 太史

原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-6/chapter-6