# 虢将亡舟之侨以其族适晋第九十

类型：古籍章节
书名：《国语》
作者：佚名
时代：春秋至战国
类别：国别体史书 · 白话译文
卷目：虢将亡舟之侨以其族适晋第九十
章节：虢将亡舟之侨以其族适晋第九十

## 本章概览

虢公梦见在宗庙中，蓐收神长着人面虎爪，执斧立于西檐，命令晋国袭击虢国国门。虢公惊惧逃遁，神喝止并重复天命。醒后召史嚚占梦，史嚚指出蓐收为刑杀之神，上天之事由相关官员执行。虢公恼怒，囚禁史嚚，反而让国人庆贺这个梦。大夫舟之侨对族人说，如今谁都看出虢国将亡，可国君不估量形势，反因大国袭击之梦而庆贺，何其愚昧。他引用古训：大国若行正道，小国主动归附称为归服；小国若骄横无道，大国讨伐称为诛罚。百姓早已痛恨国君的奢侈，乐于违抗命令。现在国君视凶梦为吉祥，必然更加恣意妄为，这无异于上天夺去他的鉴戒，加重他的病患。百姓憎其骄奢，上天又欺诳他；大国前来征伐，他发号施令却违背民心；周室衰微，诸侯离心，内外毫无亲援，亡国之日已近。舟之侨不忍坐视，于是率领全族离开虢国，投奔晋国。六年后，虢国果然被晋所灭，舟之侨的远见为家族保全了性命。

虢公梦神庆贺而囚史嚚，舟之侨预见灭亡率族奔晋。

虢公梦神人警告晋将袭国，史嚚占为蓐收刑神，虢公囚史嚚并庆贺。舟之侨分析形势认为奢侈必亡，遂率族人投晋。六年后虢果灭。

## 正文

虢公梦见自己在宗庙里，有个神人长着人的面孔、白色的毛发、老虎的爪子，手执大斧站在西边的屋檐下，虢公害怕而逃跑。神说：“不要跑！天帝命令说：‘让晋国袭击你的国门。’”虢公下拜叩头，醒来后召见史嚚占卜这个梦。史嚚回答说：“按照您的描述，那神是蓐收，是天上的刑杀之神。上天的事情由相关官员来完成。”虢公把他囚禁起来，并且让国人庆贺这个梦。舟之侨告诉他的族人说：“大家都说虢国灭亡不久，我现在才知道了。国君不估量形势却庆贺大国的袭击，对自己有什么好处？我听说过：‘大国如果行正道，小国去袭击它叫作归服；小国如果傲慢，大国去袭击它叫作诛罚。’百姓憎恨国君的奢侈，因此他们乐于违抗命令。现在国君认为这个梦吉祥，奢侈必定会发展，这是上天夺去了他的鉴戒而加重他的病患。百姓憎恨他的态度，上天又欺骗他；大国前来诛伐，他发出命令却违背民心；宗周已经衰微，诸侯远离自己。内外没有亲近的人，谁能来救援他呢？我不忍心等待了！”即将离去，带着他的族人前往晋国。六年后，虢国就灭亡了。

## 关键人物

- **虢公**：虢国国君；做梦并囚禁史嚚、庆贺梦
- **史嚚**：虢国史官；占梦并解释神意
- **舟之侨**：虢国贵族；分析形势并率族奔晋
- **蓐收**：天神；传达天帝命令的刑杀之神

## 时间线

- **本章前段**：虢公梦见神人持斧站在西檐，神人警告晋将袭国。；虢公害怕逃跑，下拜叩头。
- **本章前段**：史嚚占梦，指出神是蓐收，上天的事由官员完成。；虢公囚禁史嚚并让国人庆贺梦。
- **本章中段**：舟之侨对族人分析时局，认为虢君庆贺大国袭击是奢侈表现，内外无亲，灭亡将至。；舟之侨决定离去，带族人前往晋国。
- **本章后段**：六年后虢国灭亡。

## 地点

- **宗庙**：虢公做梦的场所
- **晋国**：舟之侨率族前往的国家

## 为什么值得读

本章记载虢公梦神而庆贺、舟之侨预见灭亡出奔，揭示了虢国灭亡前兆，体现了民意与天命的关系。

## 标签

- 虢公
- 史嚚
- 舟之侨
- 蓐收
- 梦
- 宗庙
- 晋国
- 刑杀之神
- 大斧
- 族人

原始页面：https://shishuguan.com/books/guoyu-baihuawen-full/volume-90/chapter-90