# 贼风第一百三十九

类型：古籍章节
书名：《黄帝内经》
作者：佚名
时代：战国至西汉
类别：医学典籍 · 白话译文
卷目：灵枢
章节：贼风第一百三十九

## 本章概览

本章中黄帝与岐伯探讨贼风邪气致病之由，但黄帝提出一个疑点：有人并未离开遮蔽之所，也未感受外邪，却突然生病，这是为何？岐伯解释，这些人并非没有病根，而是体内早已潜伏湿邪，潜藏于血脉肌肉之间，长久不散；或者曾从高处坠落，瘀血内留。加之情绪波动、饮食不节、寒温失调，导致腠理闭塞。一旦腠理开泄时感受风寒，血气便会凝结，与原有邪气相合，形成寒痹。若内热出汗时又受风，同样会诱发疾病。黄帝又问，若病人自己都未察觉任何诱因，也无惊恐等刺激，却突然发病，难道真是鬼神作祟？岐伯指出，这仍是旧邪潜伏未发，加上内心有所厌恶或向往，血气因此紊乱，新旧邪气相互搏击。病邪的来由极为细微，目不能见，耳不能闻，所以看似鬼神所致。黄帝再问，那为何通过祝祷就能治愈？岐伯说，古时的巫医，因通晓疾病相生相克之理，且能预知疾病根源，所以可用祝由之法祛病。这一章深刻揭示了内因与外因、有形与无形病邪之间的复杂关系，展现了古人对疾病发生机制的细致观察。

本章讨论贼风邪气致病，以及未遇贼风而病的旧邪潜伏原因和祝祷治愈的原理。

黄帝问：有人未遇贼风却突然生病，岐伯答：因旧邪潜伏，如湿气、瘀血，遇到诱因发病。黄帝再问：无明显诱因而发病，岐伯答：旧邪细微，看似鬼神。黄帝问祝祷治愈，岐伯答：巫医知病根故可祝祷。

## 正文

黄帝说：先生提到贼风邪气伤害人体会使人得病，但有人没有离开遮蔽物，没有走出房屋，却突然生病，这并非没有遭遇贼风邪气，是什么原因呢？

岐伯说：这些人都是曾经被湿气所伤，湿气潜藏在血脉之中、肌肉之间，长期停留而不消散。如果又曾从高处坠落，导致瘀血停留在体内不能散去，加上突然的情绪波动、饮食不当、寒温不调，使得腠理闭塞不通。当腠理开启时遇到风寒，血气就会凝结，与原有的邪气相合，便形成了寒痹。如果有内热就会出汗，出汗时又受了风，即使没有遭遇贼风邪气，也必然会因其他诱因而发病。

黄帝说：先生现在所说的，都是病人自己能够察觉的情况。那如果没有遇到邪气，又没有受到惊吓恐惧等精神刺激，却突然发病的，是什么原因呢？难道是因为鬼神作祟吗？

岐伯说：这也是有旧的邪气潜伏在体内尚未发作，加上心中有所厌恶或有所向往，导致血气在体内紊乱，新旧邪气相互搏击。这种病邪的来由很细微，眼睛看不见，耳朵听不到，所以看起来像是鬼神所致。

黄帝说：那么通过祝祷就能治愈，是什么道理呢？

岐伯说：古代的巫医，因为知道各种疾病相克之理，又预先知道疾病产生的根源，所以可以用祝祷的方法治愈疾病。

## 关键人物

- **黄帝**：提问者；提出问题
- **岐伯**：回答者；解释病因和机理

## 为什么值得读

本章揭示了除外来贼风外，体内旧邪和诱因也可致病，并解释了祝祷治病的原理，体现了中医整体观。

## 标签

- 贼风
- 邪气
- 湿气
- 瘀血
- 寒痹
- 祝祷
- 巫医
- 黄帝
- 岐伯

原始页面：https://shishuguan.com/books/huangdi-neijing-baihuawen-full/volume-2/chapter-58