# 后梁

类型：古籍章节
书名：《建康实录》
作者：许嵩
时代：唐
类别：历史典籍与正史
卷目：卷十八
章节：后梁

## 本章概览

本章叙述后梁宣帝萧詧的传记。萧詧是昭明太子第三子，因兄弟不能继位而心怀不满，受封岳阳郡王，后任东扬州刺史、雍州刺史。他据襄阳为根基，招纳贤士，治理有方。因张纉构陷其兄萧誉，萧詧攻江陵不成，转而与西魏交好，娶妻质臣，借助西魏兵力击败柳仲礼。西魏恭帝三年，萧詧朝见西魏，后周代魏，他劝说周王攻江陵，最终元帝被杀，萧詧被立为梁王，居江陵，后称帝，建立后梁，改元大定。他虽在位八年，但疆土狭小，又失襄阳，常怀忧愤，追悔不用尹德毅之策，最终因忧愤发背疽而死。本章展现了萧詧的雄心、猜忌、谋略与无奈。

本章记述后梁中宗宣皇帝萧詧的生平事迹，包括因其兄弟不得继位而心怀不平，据襄阳图谋霸业，与江陵构隙，依附西魏，称帝江陵，建立后梁，最终忧愤而薨。

## 正文

后梁

中宗宣皇帝

中宗宣皇帝名詧，字理孙，是武帝的孙子，昭明太子统的第三个儿子。自幼好学，擅长写文章，尤其精通佛经义理，特别受到武帝的赏识，被封为岳阳郡王，掌管石头戍的事务。昭明太子去世后，武帝舍弃詧兄弟而立简文帝纲，内心常感到愧疚。后来因为会稽人物众多，是一郡的都会，于是任命詧为东扬州刺史，以安慰其心。詧因为兄弟不能继承皇位，常怀不满，又因武帝年老，朝政多有弊端，有败亡的迹象，于是积蓄财货，广交宾客，招募轻捷勇敢之士，屈己下人，有勇敢的人因此多归附他。中大同元年，被任命为都督雍梁五州军事校尉。詧认为襄阳是形势重要之地，又是武帝开创基业的地方，太平时足以建立根本，战乱时可以图谋霸业，于是克制自己，砥砺节操，对百姓施以恩惠，致力于修明刑法政令，志在安抚百姓，因此境内治理得很好。太清二年，武帝任命詧的哥哥河东王誉为湘州刺史，而让张纉为雍州刺史以取代詧。张纉依仗自己的才能声望，志气高傲，轻视詧年轻，州府迎接时有疏忽，詧怀恨在心。等张纉到镇后，詧假托有病不与他相见。后来听说侯景作乱，詧颇加凌辱逼迫张纉，张纉害怕被擒，于是乘轻舟连夜逃走，打算去雍州，又担心詧拒绝他。元帝当时镇守江陵，与誉各自率领所部军队入援京师，到江口时恰逢侯景请和，皇帝下诏令援军停止前进。誉从江口将回湘镇，张纉当时在江陵，给梁元帝写信说：“河东王现在张帆逆流而上，想袭击江陵，岳阳王在雍州，共同图谋不轨。”元帝非常恐惧，于是凿船沉米，斩断缆绳而归，派他的儿子方等与王僧辩相继攻打誉。誉向詧告急，詧非常愤怒。张纉将到州述职，詧拖延不让他接替，于是让他居住在西城，军政之权仍归詧。詧因为构陷兄弟之事始于张纉，将秘密图谋他。张纉的将领杜岸招张纉出奔，张纉于是穿着妇人的衣服，乘坐青布车，与亲信十人出逃。杜岸快速报告詧，詧派兵讨伐擒获了他。于是率领军队二万、骑兵千匹，讨伐江陵以救援誉。元帝非常恐惧，于是派参军庾奂对詧说：“正德作乱，天下分崩离析，你又要效仿他，打算做什么呢？我家先宫（昭明太子）遗爱，所以将你们兄弟托付给我，现在以侄伐叔，道理何在？”詧对庾奂说：“家兄无罪，屡次被围攻，兄弟之情，岂能坐视成败。叔父如果顾及先宫，岂应如此？如果能够追回湘水之兵，我便撤回襄阳。”詧攻打江陵城栅没有攻克。他的将领杜岸畏惧詧不能取胜，率领其部属投降江陵。詧的军队非常惊骇，当夜撤退回襄阳。詧既然与江陵产生嫌隙，担心不能自保，当时西魏恭帝二年，于是派人向西魏称藩，请求作为附庸。魏相周国公宇文泰在丞相府会见使者，东合祭酒荣权出使西魏。元帝派柳仲礼率军围攻襄阳，詧恐惧，于是派他的妻子王氏、世子寮为人质请求援助。周公派关麻、杨忠等率兵救援，杨忠在漴头擒获柳仲礼，詧才得以安宁。周公让詧上表请求继承帝位，詧因为没有皇帝的册命而推辞不敢。周公令常侍郑穆及荣权持节册命詧，詧在襄阳登坛受拜，设置百官，承制行事。恭帝三年三月，詧留蔡大寳居守，自己从襄阳朝见西魏。魏相周公宇文泰去世，其子觉继位。十二月晦日，魏恭帝禅位于周王宇文觉，称后周，改年号，建都长安，称大周天王。正月，周王对梁王说：“来此想相见吗？”于是召见，趁机劝说周王讨伐江陵。周王于是派太尉长孙俭、万纽于谨征讨江陵，杀害元帝，于是立詧为梁王，居住在江陵东城，给以一州之地，其襄阳之地全部归周所有。詧称皇帝，即位于江陵，改年号

大定元年，称后梁，追尊父亲统为昭明皇帝，庙号高宗，统的妃子蔡氏为昭明皇后，又尊其所生龚氏为皇太后，立妻子王氏为皇后，岿为皇太子。向周明帝毓上疏，连年称臣，用其年号，而爵位命令服色自依梁典。周明帝于是让梁王立统的后嗣，居住在东城，号称助防。当初平定江陵时，詧的将领尹德毅劝说詧，请求邀请周太尉长孙俭、将军万纽于谨等举行欢宴，彼方没有防备，趁机埋伏武士抓住他们，然后分派德毅袭击他们的营垒，斩杀俘虏周军，使其无遗类，只有江陵百姓要安抚。王僧辩之流，一封信就可以招致，然后穿朝服渡江，入践皇位，这是万世一时的机会，片刻之间大功可成。詧不听从，说：“你的计策并非不好，然而周待我甚厚，不可背约。如果按你的计策，就是邓祁侯所说的‘人不食吾余也’。”不久，全城男女老幼被掳掠入关，反而失去了襄阳之地。詧于是追悔，深恨不听尹德毅之言，以至于此。又见城邑毁坏，战事频仍，羞于其威略不振，常怀忧愤，于是著《改耻赋》以表达心志。詧在位八年，年龄四十四，在后周武帝保定四年去世。群臣葬于平陵，谥号为宣帝，庙号中宗。詧少有大志，不拘小节，虽然猜忌，但知人善任，抚下将士有恩，能得其死力。性格不饮酒，安于俭素，又厌恶看见妇人，虽然相距几尺，远远闻到其气味，曾经接触过妇人的衣服，不再穿。又厌恶看见人的毛发，宠幸的人必定设法回避。著文集十五卷，内典《华严》《般若》《法华》《金光明》义疏四十六卷，并行于世。疆土既狭小，常忧闷不乐，每当诵读“老马伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已”，未尝不扬眉扼腕，长叹良久，于是因忧愤而背发痈疽去世。

## 关键人物

- **詧**：中宗宣皇帝，后梁皇帝；本章主角，从封王到称帝，经历政治斗争与建国，最终忧愤而死
- **张纉**：雍州刺史，代替詧；构陷詧兄弟，引发矛盾，最终被擒
- **元帝**：当时镇江陵，后被杀；与詧对立，派军攻襄阳，后被周杀害
- **宇文泰**：西魏相，周国公；接受詧称藩，派兵援助，后死
- **尹德毅**：詧的将领；献计擒周将，詧不从，后詧后悔

## 时间线

- **本章前段**：詧因兄弟不得继位，出镇东扬州，后任雍州刺史，据襄阳；境内称治
- **本章中段**：张纉构陷河东王誉，詧怒而攻江陵，不克，惧而引西魏为援；詧遣使称藩于西魏，西魏派兵援詧，擒柳仲礼
- **本章中段**：西魏恭帝三年，詧朝西魏；同年魏禅周；詧劝说周王攻江陵
- **本章后段**：周灭江陵，杀元帝，立詧为梁王，后詧称帝，建立后梁；詧称皇帝即位于江陵，改年号大定
- **本章后段**：詧在后梁在位八年，因忧愤发背疽而薨；群臣葬于平陵，谥宣帝，庙号中宗

## 地点

- **襄阳**：詧的封地和据点，后归周
- **江陵**：元帝所在地，后为詧的国都

## 为什么值得读

本章显示南朝梁宗室内部分裂、萧詧借助西魏力量建立后梁的过程，以及南北朝末期政治格局的变动。

## 标签

- 后梁
- 中宗宣皇帝
- 岳阳郡王
- 襄阳
- 江陵
- 西魏
- 称藩
- 忧愤

原始页面：https://shishuguan.com/books/jiankang-shilu-baihuawen-full/volume-18/chapter-4
