# 第一百六十一回逛西湖恶霸遇妖风看偈语私访白鱼寺 类型：古籍章节 书名：《济公全传》 作者：郭小亭（传） 时代：清 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第一百六十一回逛西湖恶霸遇妖风看偈语私访白鱼寺 ## 本章概览 王胜仙的爱妾被一阵怪风卷走，婆子丫环尽遭杀害，钱塘知县赵文辉接到限期破案的命令后一筹莫展。赵头等班头自知无力擒拿旋风，便建议知县去灵隐寺求济公长老。济公外出未归，其徒孙道全替师父送信回来，信上写着八句偈语，暗指“巧妆改扮访白鱼”。知县于是换上便衣，带家人赵升出城私访，寻至半山一座名为“敕建古迹白鱼寺”的庙宇。进庙烧香后，赵升在跨院北房闻见脂粉香气，发现内室竟有梳妆之物，心生疑惑。此时一个凶恶的胖大和尚出现，声称算出知县是为王胜仙之事而来，并直言“那件事是我做的”。知县大惊，料定今日凶多吉少，一场恶斗即将展开。 王胜仙的爱妾被旋风卷走，知县求济公指点，济公写信暗示私访白鱼寺，知县到白鱼寺后凶僧承认杀人。 本章讲述王胜仙爱妾被旋风卷走、丫环被杀，钱塘县知县求助于济公，济公写信指示私访白鱼寺，知县前往白鱼寺发现端倪，凶僧直接承认案件为其所做。 ## 正文 话说王胜仙的爱妾被旋风卷走了，婆子和丫环都被杀了，既没有凶手，也没有证据。有人报告了王胜仙，王胜仙勃然大怒，给钱塘县三天期限，必须破案。钱塘县一听这个消息，赶紧带领仵作验尸，婆子和丫环都是喉咙上一刀致命，没有其他伤口。知县心想，这件事非常奇怪，回到衙门后，派赵头、张头、王头、李头赶紧捉拿凶手。赵头、王头赶紧给老爷磕头，说："回禀老爷，这件案子求老爷开恩，我们办不了。老爷想想，要是人能锁来，这旋风怎么抓得住？"知县说："这旋风肯定有原因，你们得想办法给我办。现在王大人给了三天期限，要是抓不到凶手，连本县也担待不起。"赵头说："老爷要办这件奇案，有一个人能办。"老爷说："谁？快说！"赵头说："现在灵隐寺的济公长老，他是当世的活佛，神通广大，法术无边，能预知过去未来。老爷去灵隐寺拜访济公，求他算一算，就能把这案子办出来。"知县一听，说："好。"立刻传轿，带领赵头、王头、张头、李头、孙头、刘头、耿头、马头，一起来到灵隐寺。当差人过去一问，门头僧说："济公没在庙里。"正好孙道全在庙里住着，他由天台山回到自己庙里，安顿好了，来到灵隐寺找济公。济公不在庙里，孙道全就在庙里等着。 今天听说钱塘县来拜访济公，孙道全出来一见，说："我师父上万缘桥去了，老爷有什么事？"知县说："原来你是少师父。"孙道全说："是。"知县说："少师父，麻烦你辛苦一趟，把圣僧请回来行不行？"孙道全说："那行，老爷有什么要紧事吗？"知县就把王胜仙的夫人被旋风刮走、婆子丫环被杀的事说了一遍。孙道全说："请老爷回衙门听信吧，我去找我师父。"知县说："少师父要去，得明天才能回来，往返有二三百里路。"孙道全说："那行，一千里我也能一天回来。"知县半信半疑地回去了。孙道全驾着趁脚风，两个时辰就到了万缘桥。见了济公行礼，说："奉钱塘县知县之命，来请师父。"和尚说："钱塘县请我干什么？"孙道全把旋风杀人的事从头到尾说了一遍。和尚说："我现在不能回去，得等万缘桥完工才能回去。我给你写一封信，你给钱塘县知县送去，叫他照我信上的话行事，就能把凶手抓住了。"孙道全点头答应，和尚写了一封信，交给孙道全，信封上画着一个绍兴酒坛子，上面钉着七个钉子，这是和尚的花押。孙道全把信收好，辞别了济公，仍旧驾着趁脚风回来。到了县衙门，往里一通报，知县赶紧吩咐有请。孙道全来到书房，知县说："少师父真快，往返才几个时辰。"孙道全说："我还耽误了半天，不然早来了。"知县说："可曾见到圣僧？"孙道全说："我师父暂时不能来，叫我带了一封信来。"立刻把信掏出来，递给知县。知县一看，信封上画着一个酒坛子，钉着七个钉子，打开信一看，上面写着：字启，钱塘县老爷知悉，贫僧是世外之人，不能为国家办理公事。老爷要抓凶手，照贫僧下面这八句话行事，就能抓到贼人。其余见面再谈，书不尽言。老爷一看，下面写的是：此事搔头莫心焦，花花太岁岂肯饶？若问杀人名和姓？八月十五月半超。此事搔头莫心急，花花太岁岂肯休？若问杀人何处住？巧妆改扮访白鱼。老爷一看，心里琢磨了半天，说："圣僧这是叫我出去私访，可不知道这白鱼是人名还是地名？今天天色已晚，明天麻烦少师父出去，帮本县查访这件事。"孙道全说："可以。"知县就把孙道全留下，款待酒饭，老爷就在书房休息。 第二天，老爷吃完早饭，换上便衣，带家人赵升出去私访。同时派钱塘县八个班头，赵大、王二、张三、李四、孙五、刘六、耿七、马八，和孙道全一起出去查访。赵文辉带着老管家，出了艮山门，慢慢往前走，心里犯愁，也不知道这白鱼是怎么回事？往前走了三四里路，觉得身体疲倦，想找个地方歇歇，喝杯茶。抬头往四周一看，只见北边是山，半山坡上松林茂密，隐隐约约露出红光墙，原来是一座大庙。知县心想："庵观寺院，是过路人的歇脚处，倒可以去歇息。"想罢，说："赵升，我们到山上庙里找杯茶喝。"赵升点头，主仆二人顺着山坡小路，一直往前走。来到近前一看，这庙周围都是松柏，十分幽雅。再一看，庙前有一座石牌楼，上面写着"同参造化"四个字，牌楼后面是正山门。东西有角门，都关着，山门上有字，写的是"敕建古迹白鱼寺"。赵文辉一看，心里一动："济公禅师那四句话，是'此事搔头莫心急，花花太岁岂肯休？若问杀人何处住？巧妆改扮访白鱼'。莫非就是这白鱼寺，也说不定。"再仔细看东角门外，有一条小道，不长草，想必是从东角门出入。于是来到东角门敲了敲门环，过了一会儿，只听里面一声"阿弥陀佛"，把门打开，是一个小沙弥，十八九岁，穿着半大的僧衣，白袜云鞋，白脸膛，长得眉清目秀。小沙弥抬头一看，说："二位施主来此做什么？"赵文辉说："我来这里烧香。"小和尚说："施主请！"赵文辉带领家人往里走。小和尚把门关上，在前带路，来到大殿，点着了火，赵文辉烧了一炷香，磕完头，小沙弥说："施主请到客堂坐！"这庙前后共五层殿。小和尚带着赵大老爷从大殿往西，有四扇屏门，开着两扇，关着两扇。一进这西跨院，是北房五间，东西配房各三间，院子非常幽雅。小和尚一打西配房帘子，知县主仆来到屋里一看，有八仙桌、条桌，两边有椅子，条桌上摆着许多经卷。知县在椅子上坐下，小和尚说："施主贵姓？"知县说："我姓赵。小师父，这庙里有几位当家的？"小和尚说："有我师父，有一位师叔，我们师兄弟四个，剩下的就是使唤的人。施主从哪里来？"赵文辉说："我们是从远方来的，路过这里。"小和尚说："是是，施主在这里稍坐，我去泡茶。"小和尚显得很伶牙俐齿，说着话就去了。赵升见小和尚走后，他来到院中一看，北房五间，当中是穿堂，通着后面有院子，东西屋里都挂着帘子。赵升来到北上房，走过厅一掀东里间帘子，闻到屋里有一股兰麝脂粉的香味。一看，屋里靠北墙是一张床，挂着帐子，屋里有梳头桌，有镜子，还有许多妇女用的粉缸、梳头油瓶等东西。赵升心想："怪了，和尚庙里怎么有这些东西？"正在纳闷，小和尚从后面端着茶进来，一见赵升在这里偷看，小和尚说："你做什么到这屋里？"赵升说："我看看。"小和尚说："你别到处乱跑，我这庙里常常有官府太太来烧香，你要撞上了怎么办？"赵升说："你们这和尚庙里，怎么有粉缸、梳头油瓶这些东西，是干嘛的？"小和尚说："我师父爱闻梳头油和粉的香味，买来闻的。"赵升一听，说："这不像话了。"两个人正在争执，只见后面出来一个大和尚，他身高九尺，头大脖子短，披散着头发，打着一道金箍，紫色脸膛，一脸的横肉，粗眉大眼，身穿蓝绸子僧衣，月白绸子中衣，白袜云鞋，手拿螢刷，说："什么人在此喧哗？"小和尚说："师父，你瞧他们来烧香，就到处乱跑，我拦他他不听。"大和尚睁眼一看，说："又来了几个烧香的？"小和尚说："西配房还有一位。"和尚哈哈大笑说："我当是谁？原来是县太爷。我算到你该来了，大概是为了王胜仙的事来的。告诉你，那件事是我做的。"知县一听这句话，大吃一惊，大概今天来到庙里，凶多吉少。不知道这凶僧到底是谁，且看下回分解。 ## 关键人物 - **王胜仙**：恶霸，其爱妾被旋风卷走；事件起因，其爱妾失踪引发案件 - **钱塘县**：知县，姓赵名文辉；负责查案，私访白鱼寺 - **济公**：灵隐寺长老，世外之人；提供线索，写信指示私访白鱼寺 - **孙道全**：济公的徒弟；替知县送信给济公，并协助查访 - **赵头**：县衙班头；建议知县找济公 - **小沙弥**：白鱼寺的小和尚；接待知县，阻止赵升乱看 ## 时间线 - **本章前段**：王胜仙的爱妾被旋风卷走，丫环婆子被杀，王胜仙大怒，给钱塘县三天期限破案。；钱塘县验尸无果，班头建议找济公。 - **本章前段**：钱塘县带班头去灵隐寺请济公，济公不在，孙道全应允去找。；孙道全去万缘桥见济公。 - **本章前段**：孙道全到万缘桥见济公，济公写信给知县，指示私访白鱼寺。；孙道全带信回县衙。 - **本章中段**：知县看信，信上有八句话，暗示巧妆改扮访白鱼。；知县决定次日私访。 - **本章中段**：知县换上便衣，带家人赵升出艮山门，看到白鱼寺，决定进庙歇息。；知县和小沙弥搭话。 - **本章后段**：赵升发现东里间有妇女用的粉缸、梳头油瓶，与小和尚争执。；大和尚出现，认出知县。 ## 地点 - **灵隐寺**：济公所在寺庙，知县最初去请济公的地方 - **万缘桥**：济公暂时停留的地方，孙道全前往见济公 - **白鱼寺**：济公信中所指地点，知县私访之庙，凶僧所在 - **艮山门**：知县出城私访所经城门 ## 标签 - 济公 - 王胜仙 - 钱塘县 - 白鱼寺 - 旋风杀人 - 私访 - 孙道全 原始页面：https://shishuguan.com/books/jigong-quanzhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-162