# 第三十六回逛西湖酒楼听闲话气不平夤夜入苏宅 类型：古籍章节 书名：《济公全传》 作者：郭小亭（传） 时代：清 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第三十六回逛西湖酒楼听闲话气不平夤夜入苏宅 ## 本章概览 济公追陈亮至祥云观，见刘妙通被烧得浑身是泡，动了恻隐之心，给药救活。陈亮现身，济公啐之，陈亮求拜师，济公让他去临安城床底下相见。陈亮赴临安，遍寻“床底下”不得，郁闷中在天和酒楼饮酒，听跑堂的说起当地恶霸苏北山因韩文成欠银，强抢其妹抵债，又将抱不平的王三爷打伤。陈亮激于义愤，探明苏宅所在，决意夜入其家，杀尽恶人。入夜后，陈亮换夜行衣潜入苏宅，见内宅灯火通明，一妇人正与丫鬟猜谜，忽听室外一声响，红光冲天，未知后事如何。 济公救刘妙通后收陈亮为徒，陈亮前往临安，听闻苏北山恶行，夜入苏宅准备行侠。 本章写济公在祥云观救人后追陈亮，收其为徒；陈亮去临安，闻苏北山强抢民女，深夜潜入苏宅探查。 ## 正文 话说济公出来，看见陈亮早已蹿到外面，和尚随后追到村外，只见陈亮跑得很快，围着村庄直绕，到天亮的时候，济公见祥云观已经烧得精光，一切都没了，连一尺木头一片瓦都没剩下。外面有无数人救火，西边围着十几个人。济公走近一看，只见刘妙通在那里烧得浑身是泡，没有一处没伤，眼看要死。济公动了恻隐之心，过来说：“道爷，你这是怎么搞的？”刘妙通一看是济公，说：“圣僧，我没得罪你老人家，我师兄他行为不端，已经遭了报应。求师父发慈悲，救救我吧！”和尚哈哈大笑，说道：“你既然知道因果报应，你可知道他自作孽不可活？来吧，我给你一粒药吃。”那边的地保官差说：“不行，和尚你别惹事，你给他药吃，万一出了差错，那还得了。”刘妙通说：“没事，我吃死了跟和尚无关，是我命该如此。”旁边众人说：“他既然愿意吃，何必拦他呢？”济公叫人给他找了一碗热水来，把药化开，给刘妙通端过去。刘妙通喝下去，不一会儿，觉得肚腹咕噜噜一响，浑身烧的泡立刻全都化开，流出毒水，也不疼了。旁边众人齐声说：“好药！” 在济公身后站着一个人，说：“罢了，真是神仙啊！灵丹妙药。”济公回头一看，见那人身高八尺，细腰扎背，头上戴着宝蓝缎六瓣壮士帽，上面安着六颗明珠，身穿一件月白绸箭袖袍，鹅黄丝鸾带，脚上薄底靴子，外披宝蓝色缎英雄大氅。面如白玉，眉分八彩，目如朗星，五官清秀。济公回头一看，朝这人脸上“呸！”啐了一口，这人拔头就跑，和尚就追。前面跑的这人，不是别人，正是圣手白猿陈亮。只因为他被和尚追了半夜，好不容易听不见草鞋响了，自己停住脚步，把白天的衣服换上，打算看看刘妙通是死是活。刚到这里，见和尚给刘妙通药吃。陈亮一说“好药”，和尚回头一啐，陈亮拔头就跑，和尚随后就追，陈亮跑着，自己一想：“我可就是个贼，他也没拿住我，我何必跑？我问问和尚为什么追我？”想罢，停住脚步，见和尚也赶到了，陈亮说：“和尚，你为什么追我？” 和尚说：“你为什么跑呀？”陈亮一听也乐了，说：“和尚，我知道你老人家是一位高僧，你老人家收我做徒弟，我跟你出家吧！”济公连连摇头说：“你是个贼，怎么能跟我出家？我们出家人，讲究三规五戒，三规是规佛、规法、规僧，五戒是戒杀、盗、淫、妄、酒。你要出家，你如何能改得了这几样？”陈亮说：“我上无父母牵缠，下无妻子挂碍，了结一身孽债。师父所说的话，我都能行得了。”济公说：“你既然行得了，你到临安城去等我。我把这里事情办完，咱们在临安再见。”陈亮一听，说：“师父你叫我临安等你。临安城地方大，叫我在什么地方等你老人家？”济公想了半天说：“咱们在临安城床底下见吧。”陈亮一想：“想必临安城有这个地名。”这才给济公行完礼，说：“师父我这就动身，直奔临安去等你去。”济公说：“你先走吧。”陈亮告辞，也不到祥云观看刘妙通，自己顺大路直奔临安。 在路上，饿了吃饭，渴了喝水，晓行夜宿，这天来到临安。陈亮本是初次到京城，见人烟稠密，非常热闹，就在钱塘门外天竺街，找了店住下。第二天从店里出来，打算去逛西湖，散步走着，见西湖上有冷泉亭。站在苏堤上，四下观看，一眼望不到边。信步来到灵隐寺门口，见有两个门头僧在那里坐着，陈亮过去说：“二位师父，这庙里的济公长老，可曾回来？”门头僧说：“他没在庙里。时常不在庙里的时候多，也许十天八天不回来，也许三五个月不回来，没准。”陈亮听完，转身回来，见人就打听，逢人便问：“请问床底下在什么地方？”逢人问这个地方，问了好几个人，都不知道。自己没办法，心中烦闷，打算找座酒楼喝点酒，回头问问跑堂的。想罢，转身往回走，来到上天竺街，见路北有一座酒楼，字号是天和，挂着酒幌子，里面刀勺乱响，伙计传菜。陈亮进了酒楼，登楼梯上去，靠楼窗临街有一张空桌。陈亮坐下，伙计赶紧过来擦抹桌案。陈亮要了几样菜，两壶酒，自己自斟自饮喝着酒。陈亮把伙计叫过来。伙计说：“大爷还添什么菜？”陈亮说：“不是添菜，我跟你打听一个地名，你可知道？”伙计说：“你说吧，大小地名，我都能知道。”陈亮说：“这临安城有个床底下，你可知道？”伙计连连摇头说：“没有这个地名。”陈亮也不往下再问，心中暗想：“济公老人家不能跟我撒谎，没有这个地名，我哪里问去？” 正在心中发闷，只听下街上一阵大乱。陈亮往下一看，见有一乘小轿，跟着有许多人，各拿刀枪棍棒。听轿子内有人哭，看样子大概是抢人，从西往东去。陈亮站起来，瞧了很长时间，又见从西来了一人，浑身是血，跟着许多看热闹的，奔到这酒馆，在这楼下争争吵吵乱嚷。陈亮也听不明白，把伙计叫过来说：“伙计，这楼下方才进来那受伤的人，是被谁打的，因为什么事？”跑堂的说：“老爷，你老人家不是我们本地人，要问这件事，实在可恼，令人可恨。你可见那位受伤的人，他姓王，跟我们掌柜的是磕头的弟兄，因为管闲事，路见不平，被人家打了。他们门外有一家邻居，姓韩名文成，开钱铺做生意，只因为铺子倒闭了，欠下苏北山员外二百两银子。今天苏宅管家，去要银子。韩文成说，等卖了房再还。苏管家不答应，带着人把韩文成的妹子金娘抢去作抵押，把韩文成也打了。那位王三爷多管闲事，要和人打架，被人家打了，来找我们掌柜的给他出气。这位苏北山，是我们临安城内的绅士，又是头等财主，结交官长，谁惹得起？”陈亮一听，说：“这天子脚下，要是这样没王法，要到了外省，应该如何呢？这是恶棍，他在哪里住家？”跑堂的说：“在城内青竹巷四条胡同路北头一大房，门也高大，门外有四棵龙爪槐树。” 陈亮听了，吃完了酒，付钱下楼，进城在青竹巷左右，探查了道路。各处一看，自己找了一座茶社喝茶，心中说：“天子脚下，有这样的恶棍。我今天既然看见了，就要多管闲事，今晚我到他家，把他一家人全杀死，也叫他知天网恢恢，自有报应。”想罢等到天晚，吃了晚饭，找到无人之处，换好了夜行衣，把白天所穿衣服包好，斜插式系在腰间，蹿房越脊，走了几所院落。到了苏宅，往各处探听。到内宅，见是四合瓦房，前出廊后出厦的上房，西里间屋中灯影摇晃，听有人说话。就听见说：“秋香，把茶给我斟上。”陈亮到窗外一看，见那边有个小窟窿，闭上一只眼往里看，只见靠北墙是花梨俏头案上，摆着好古玩，顺前檐是一张大床，上放着小几。桌西边坐着一个半老妇人，年纪约四旬以上，五官清秀，有两名丫环，两个仆妇，正伺候吃茶。听那个妇人说：“员外这时候还不回来，是往哪里去了？内宅又无男子，好叫我不放心。”那使女说：“太太，咱们员外不回来，也应该给送个信来。这内宅男子非呼唤是不能来的，太太你老人家破个闷儿，我们猜猜谜。”太太说：“我说一个，你们猜去：花姐最贱是油头，送旧迎新一夜床，来往客传情不尽，准将玉体肯轻揉。”两个老妈猜了半天，也没猜着。使女秋香、秋桂叫：“太太说了吧，别闷人了。”那太太说：“是芝麻秸。”秋香等全笑了，又说：“你老人家说个浅近的，我们猜猜。”那太太说：“呦，我可不说了，说了你们猜不着，又来搅我。”秋香说：“这回我们不问了，太太说吧。”那妇人说：“一条白蛇乌在江，乌江岸上起红光，白蛇吸尽乌江水，乌江水尽白蛇亡。说完了，你们猜吧。”使女正在想着要猜，忽然听那外边叭嚓一声响亮。众妇人往外一看，一片红光，直冲斗牛之间。有一桩岔事惊人！正是：眼见之事由然假，耳听之言未必真。不知陈亮在苏宅做出何等事来，且看下回分解。 ## 关键人物 - **济公**：高僧；救人、收徒、追陈亮 - **陈亮**：圣手白猿；被追、拜师、前往临安、夜探苏宅 - **刘妙通**：祥云观道士；被烧伤、得药痊愈 - **苏北山**：临安绅士、头等财主；债主，指使管家抢人 - **韩文成**：开钱铺的邻居；欠债、妹妹被抢 - **王三爷**：受伤者；多管闲事被打 ## 时间线 - **本章前段**：济公给刘妙通服药，刘妙通痊愈。；刘妙通烧泡化开，毒水流出，不疼了。 - **本章前段**：陈亮称赞好药，济公啐他，陈亮逃跑。；陈亮停步质问济公，济公反问他为何跑。 - **本章前段**：陈亮拜济公为师，济公让他去临安等。；陈亮辞别济公，直奔临安。 - **本章中段**：陈亮到达临安，住店后去灵隐寺找济公未遇。；门头僧说济公不在，陈亮打听“床底下”无人知晓。 - **本章中段**：陈亮在天和酒楼喝酒，见楼下抢人，听伙计讲述苏北山恶行。；陈亮决定多管闲事，夜晚去苏宅杀人。 - **本章后段**：陈亮探查苏宅地形后，晚上换夜行衣潜入苏宅。；偷听到苏太太和使女猜谜。 - **本章后段**：突然外面一声响亮，红光冲天。；故事中断，留悬念。 ## 地点 - **祥云观**：被火烧光，济公在此救人 - **临安城**：陈亮前往的目的地 - **灵隐寺**：陈亮找济公之处 - **天竺街**：陈亮住店和喝酒的街道 - **西湖**：陈亮逛湖之处 - **天和酒楼**：陈亮喝酒听闲话之处 - **青竹巷四条胡同**：苏宅所在 - **苏宅**：陈亮夜入之处 ## 标签 - 济公 - 陈亮 - 临安 - 苏北山 - 西湖 - 酒楼 - 夜行衣 - 路见不平 - 床底下 - 祥云观 原始页面：https://shishuguan.com/books/jigong-quanzhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-37