# 第六十五回律令鬼王宅捉妖醉禅师古寺治狐 类型：古籍章节 书名：《济公全传》 作者：郭小亭（传） 时代：清 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第六十五回律令鬼王宅捉妖醉禅师古寺治狐 ## 本章概览 马静家中闹妖，茶壶茶碗无故自滚，他求得王员外家的避邪符贴上，妖精便转到王宅，符咒来回传送半年，妖精却与马静结仇。原来妖精是狐妖，寄居毗卢寺，因见高庆、周兰两淫贼垂涎何氏美貌，便化身何氏模样去庙里勾引二人，意图让马静疑心杀妻，闹得家宅不宁。马静撞破假何氏与高庆私会，怒杀高庆，却被妖精喷倒。危急关头，济公赶来，先以红莲和尚与柳太师的典故戏耍妖精，又徒手接住混元石子，用草鞋击打，最后掷出僧帽，红光大放罩住妖精，将其降服。济公又用妙药灌醒马静，让他看清所谓妻子已现原形。原来狐妖作乱，既害了王员外儿子，又搅扰马家，还玷污佛门，幸得济公出手，方得平息。 何清用符咒砍下红绣鞋，妖精转而作乱马静家，后变化为何氏引诱高庆周兰，济公降伏妖精救马静。 本章讲述何清捉妖不成反惹祸，妖精利用符咒来回闹两家，并变作何氏败坏门风，最后济公出手收服妖精。 ## 正文 话说何清躺在公子的卧室里，当时已经二更天，听见外面一阵狂风。何清本来不会捉妖，心里暗自害怕，心想：“真要是有妖精来了，如果这道符不管用，我趁早踹窗户逃走。”正在想的时候，听见外面有“咯哒咯哒”的木头声，从外面进来一个女人，长得千娇百媚，万种风情。怎么个模样？有赞词为证：阵阵香风扑面，一声声燕语莺啼。娇滴滴的柳眉杏眼，嫩生生的粉脸桃腮。樱桃小口里排列着玉牙，粉面香腮惹人喜爱。身穿合体的蓝衫，金莲被香裙遮盖；恰似嫦娥降临玉台，犹如神仙下凡。 何清一看，心里说：“原来这就是妖精。”就听那妇人说：“什么人这么大胆，敢到仙姑的卧室来？”说着话就往里走。刚一走进里间屋门，只见那道符闪现出一道金光缭绕，直射向那妇人。那妇人“哎呀！”一声，转头就走。何清赶过去一刀，砍下一只红绣鞋，鲜血淋淋，何清就说：“捉住妖精了。”王员外有许多家人都在别的屋里伺候，点着灯，听见何清一嚷“拿住了”。 大家掌着灯过来，说：“何法官把妖精捉住了吗？”何清说：“你们看，是红绣鞋成了精，被我杀了。”大家一看，果然是一只红绣鞋，鲜血淋淋。王员外谢了何清二百两银子，把那道符留下贴着。何清走后，妖精果然不闹了，没想到王宅不闹了，马静家里却闹了起来。平白无故，眼见桌上的茶壶茶碗没人动，自己会滚到地上。马静胆子也大，把刀抽出来往桌上一拍，破口大骂说：“什么东西敢在我家闹？”可是骂也不管用。马静一想，何清那道符能避邪，就派人到王员外家把那道符要了来。贴在马静家中，果然马静家中就不闹了，王宅却又闹起了妖精。王员外又派人把符要回来贴上，就不闹了。马静刚把符给了王员外，马静家又闹了。这样两家来回，闹了有半年。马静正走鸿运，也没在意，没想到妖精跟马静结了仇。妖精就在毗卢寺庙里住着。凡事都是邪气招邪，祸没有根不会生。探花郎高庆、小白虎周兰这两人本是淫贼，跟马元章出了家。有马元章看管，他俩不敢胡作非为。起初两人常到马静家中去，要么要钱、要么送东西。高庆见马静的妻子何氏美貌，在庙里常跟周兰说：“你瞧马静的媳妇，长得有多好。”后来何氏对马静说：“别叫高庆、周兰到家里来。三姑六婆是淫盗的媒介，和尚到家里来总是不方便。庙里没钱，你可以给他们送去。” 马静一想也是。这天到庙里告诉高庆、周兰：“不方便到家去，如果没钱我给你们送来。”这两人于是就不能到马家去了，也见不到何氏了。高庆和周兰在庙里，天天念叨：“恨不能再见何氏一面才痛快。”这天忽然外面打门，高、周二人开门一看，原来是马静的妻子何氏。 书中交代：可不是真的何氏，是妖精变的。 这两人一看，说：“嫂嫂从哪来？怎么这样打扮？”妖精说：“两位贤弟到家里去，我早就看出你们的心思。今天你马大哥出了门，我来瞧瞧你俩。”高庆、周兰一听，喜出望外，说：“嫂嫂请里面坐。”把假何氏让到里面，高庆、周兰二人争先求欢。假何氏任由他们做那云雨之事，高、周二人如获至宝。妖精一来是为了盗取真阳；二来跟马静有仇，变成何氏的模样，直接从马静家里出来到庙内，免得高、周二人起疑心，叫李平看见，好让李平告诉马静，马静必定会把妻子何氏杀了，闹得他家务自乱。妖精天天到庙里来，跟高、周二人寻欢作乐。这天忽然不来了，高庆一打听，知道了马静从外面回来，俩人茶饭不思。今天忽然又来了，妖精说，马静陪着和尚给老太太治病，她偷空来的，高、周二人欢喜非常。今天马静也认作是真何氏，把高庆杀死，再追问出何氏来。 妖精把马静喷倒，说：“好马静，仙姑我不吃人很久了，今天活该把你吃了。”妖精正要上前吃马静，济公赶过来说：“你先别吃人，我给你看看我这相貌好不好？咱们俩商量商量，你跟我去罢。”妖精一看，说：“呔，好和尚，你真不要脸，敢和我说这样无赖的话？我来拿你！”照着和尚吐了一口黑气，立刻和尚哈哈大笑说：“妖精，你爱和尚，可知道有一个故事吗？在大晋朝，有个柳太师知道有一个高僧在深山修道，名叫红莲和尚。派人去请了三次，都不下山。柳太师很恼火，叫人把妓女荷花找来，告诉她：‘你能到深山把红莲和尚和你做那云雨之事，让他失了真道，我给你二百两银子。’荷花说：‘大人给我一乘小轿，两个婆子，我扮成官宦人家小姐，让他不敢小看我。’柳太师照样全给了。荷花于是乘轿到山内古庙进香拜见老和尚。到了方丈之内，只见老和尚端然正坐，闭目养神。荷花故意做出妖媚的声音说：‘老和尚慈悲慈悲，我肚子疼，我这病非得用男子的肚脐对着我的肚脐才能好，现在我肚子疼得难受。’和尚一听，口念：‘阿弥陀佛。’说：‘小姐，不要胡说，男女因一时欢愉，误了一生的名节。我和尚是出家人，坐守深山，应该戒杀盗淫妄酒。小姐是闺门秀女，我哪敢做这伤天害理的事？再说小姐必定是官宦之女，尚未出嫁，恐怕将来闹出是非，岂不玷污了上人的脸面？小姐请三思。’荷花本是妓女，受柳太师所托，今天见和尚说的话，荷花‘噗哧’一笑，往和尚怀中一扑，说：‘老和尚慈悲慈悲罢，我心里难过。’老和尚一闻脂粉头油，异香扑鼻，见荷花百般献媚。俗话说得不错，‘眼不见，嘴不馋，耳不听，心不烦，人非草木，谁能无情？’老和尚一阵心神飘荡，被荷花纠缠得欲火难耐，当时就和荷花做了那云雨之事。荷花回到柳太师府，把引诱和尚、和尚依从的话说了一遍。太师给了荷花二百两银子，随后作了一首诗，派家人给和尚送到庙里去。和尚打开一看，上面写的是： 红莲和尚修行好，数载苦守在庙中；可惜十年甘露水，流入荷花两瓣中。 和尚一瞧，明白了其中的隐情，自己羞愧难当，悬梁自缢。死后阴魂不散，转世投胎，柳太师家的夫人所生的一个女儿，就是和尚托生的。姑娘长大后，名叫柳翠云，专好勾引和尚，这就是红莲和尚对柳太师的报应。常有人说：‘大头和尚戏柳翠’，就是爱和尚的这段故事。”且说济公过来戏耍妖精，妖精哪里看得起济公？施展妖术，要和和尚斗法。和尚微微一笑，说：“你来，我看你有什么能耐？”妖精祭起混元石子，照着和尚打去。济公说：“你这孽畜，胆大无知！” 伸手把石子接住，又把草鞋脱下来，照着妖精打去。妖精往旁边一闪。济公手一指，说：“拐弯，拐弯。”那草鞋一拐，正打在妖精脸上。妖精大怒，说：“好一个疯和尚，仙姑我和你往日无冤，近日无仇，你何必跟我作对？”济公说：“你今天无故搅乱他安分守己的家，害了王员外的儿子，又在马静家中闹得人不得安生。你又假借别人的面貌，败坏佛门。”说罢，把僧帽摘下来，说：“看我法宝来拿你。”照着妖精一扔，立刻一片红光把妖精罩住。和尚先过去，到房中取了一碗水，把一块妙药放在碗内，一化成药，给马静灌下。水到肚内，只听“咕噜噜”一响，“哇”地吐出几口黑水来，翻身起来说：“好贱人，你害得我好苦。”济公说：“你不要生气，你看看你妻子在哪里？已经现了原形。” 马静回头一看，“呀”了一声，不知看见的是怎么回事，且看下回分解。 ## 关键人物 - **济公**：降妖和尚；最终收服妖精，救醒马静 - **马静**：被妖精骚扰的平民；因误会而追杀高庆，后被妖精喷倒，最终被济公救醒 - **何清**：自称法官的江湖人；在王员外家捉妖，砍下红绣鞋，得银后离开 - **王员外**：妖患受害人家主；请何清捉妖，谢银二百两，与马静来回借符 - **高庆**：淫贼，后出家；与周兰一起被假何氏引诱，行淫乱之事 - **周兰**：淫贼，后出家；与高庆一起被假何氏引诱 - **何氏**：马静的妻子；被妖精假扮，遭受丈夫误会 - **妖精**：作祟的妖物；变作何氏，迷惑高庆周兰，喷倒马静，最后被济公收服 ## 时间线 - **本章前段**：何清在王员外家卧室守夜，二更天狂风，女妖进来，符光逼退，何清砍下红绣鞋。；何清声称捉住妖精，王员外谢银二百两。 - **本章前段**：王员外留下符咒，此后王宅不闹，但马静家开始闹妖。；两家来回借符，闹了半年。 - **本章中段**：妖精变为何氏模样，到毗卢寺勾引高庆、周兰，三人行云雨之事。；高庆、周兰被迷惑，妖精欲借机让马静误会。 - **本章中段**：马静误认假何氏，与高庆冲突，杀死高庆？但随后被妖精喷倒。；马静被妖精喷倒，性命垂危。 - **本章后段**：济公出现，与妖精对话，讲红莲和尚典故。；济公戏耍妖精，接住石子，草鞋打脸。 - **本章后段**：济公用僧帽罩住妖精。；妖精被擒。 - **本章后段**：济公用妙药救醒马静。；马静醒来，得知真相。 ## 地点 - **王员外宅**：何清在此捉妖，砍下红绣鞋的地方 - **马静家**：妖精后来作乱的地方，马静住所 - **毗卢寺**：妖精暂住并勾引高庆周兰的寺庙 ## 为什么值得读 本章展现了济公的神通和机智，通过降妖故事宣扬善恶有报的思想。 ## 标签 - 济公 - 捉妖 - 妖精 - 红绣鞋 - 毗卢寺 - 马静 - 何清 - 高庆 - 周兰 - 何氏 原始页面：https://shishuguan.com/books/jigong-quanzhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-66