# 卷五十二白华斜卯爱实石抹世勣 类型：古籍章节 书名：《金史》 作者：脱脱等 时代：元 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷五十二白华斜卯爱实石抹世勣 ## 本章概览 金朝末年，国势已如累卵，而忠臣之言犹在朝堂回响。白华以枢密院判官身份，多次提出军事良策。他主张趁北兵西进时清除宋将彭义斌，建议在平凉决战而非避战，甚至在天兴元年京城被围时，力劝哀宗孤注一掷，出城与蒙古军决战，但均未被采纳。朝廷上下畏敌如虎，将相不和，两行省观望不前，凤翔、河中接连陷落。斜卯爱实身为翰林直学士，愤于宰相白撒、赛不、合喜之无能，历数其庸劣；又痛陈括粮之祸，指出内族合周主持搜刮京城粮食，甚至将寡妇存粮六斗中掺杂的三升蓬子也视为隐匿，杖杀无辜，以致民不聊生。他劝谏停止括粮以收人心，却遭近侍诬告，被贬外放。石抹世勣任礼部尚书，在哀宗决定亲征北渡时，率朝臣力陈不可，认为兵力一分为三反不如合力守城，并当面指斥移剌粘古、温敦昌孙等近侍为小人，君臣流泪而别。他随驾至蔡州，城破后父子皆殉国。三人的谏言，或关乎战略，或直指弊政，或针砭权奸，但金朝至此已病入膏肓，纵有药石之言，亦无力回天。他们的悲剧，正是金末政治腐败、君昏臣佞、将相失和的缩影。 本章记载金末重臣白华、斜卯爱实、石抹世勣的生平事迹，包括他们的仕途、谏言及在亡国之际的遭遇。 白华多次献策军事，斜卯爱实直言时弊，石抹世勣论事切当，展现了金朝末年的困境。 ## 正文 白华 斜卯爱实（附合周） 石抹世勣 白华，字文举，庾州人。贞祐三年考中进士。起初担任应奉翰林文字。正大元年，多次升迁担任枢密院经历官。正大二年九月，武仙从真定前来归附，朝廷正在经营河北，宋将彭义斌乘机从山东攻取邢、洺、磁等州。白华上奏说：“北兵正在河西用兵，所以我们能稍微得以喘息。现在彭义斌招降河朔郡县，渐渐逼近真定，应该趁此时大举行动，以消除后患。”当时枢密院官员不想行动，就派白华去视察彰德，实际上是排挤他，事情最终没有实行。 正大三年五月，宋人劫掠寿州，永州桃园军失利，死了四百多人。当时夏全从楚州前来投奔。十一月庚申日，召集百官商议与宋议和。皇上问夏全前来的原因，白华上奏：“夏全起初在盱眙，跟随宋帅刘卓前往楚州。州人谣传刘大帅要来，想屠杀城中的北方人。众军愤怒，杀了刘卓献城归降。夏全始终内心不安，逃往盱眙，盱眙不接纳，他在城下索要妻子儿女，又不被允许，走投无路，于是狼狈向北而来，只求自保，没有其他顾虑。”白华因此被皇上了解。夏全到后，盱眙、楚州，王义深、张惠、范成进相继献城投降。下诏改楚州为平淮府，任命夏全为金源郡王、平淮府都总管，张惠为临淄郡王，王义深为东平郡王，范成进为胶西郡王。与宋议和的事就此搁置。正大四年，李全占据楚州，众人都认为盱眙不能守住，皇上不听，于是以淮南王的名义招降李全，李全说：“王义深、范成进都是我的部曲却接受王爵封号，拿什么来安排我。”最终没有前来。 这一年，庆山奴在龟山打了败仗。正大五年秋天，增筑归德城，预计用工数百万，宰相上奏派白华前去监督工程，白华见到行院温撒辛，对他说百姓劳苦，朝廷爱惜民力之意，减少了三分之一的工程。温撒，是李辛的赐姓。 正大六年，任命白华代理枢密院判官。皇上召见忠孝军总领蒲察定住、经历王仲泽、户部郎中刁璧以及白华，对他们说：“李全占据楚州，觊觎山东，时间久了必定成为祸患。现在北方战事稍微缓和，应该趁这个间隙，让蒲察定住代理监军，率领所统辖的军队一千人，另外派遣都尉司步兵一万人，以刁璧、王仲泽为参谋，一同前往沂州、海州边界招降他，如果不服从就用武力对付，你们认为怎么样？”白华回答说：“我认为李全凭借大兵之势，要挟宋人供给粮饷，只不过是一个狡猾的贼寇。老狐狸在坟墓里筑穴，等到夜晚才出来，哪里值得挂念。我所担心的是北方的强敌。现在北方有事，没空向南图谋，一旦事情平定，必定会来进攻。与我们争夺天下的是他们，李全哪里参与其中。如果北方事情平定，李全听命还来不及，假使不自量力，再有非分之想，天下人难道不知道顺逆，肯离开顺从而跟随叛逆吗！为今之计，暂且休养军马，以防备北方。假使李全果然有不轨的图谋，也应该发生在北朝停兵的时候，那时我们就容易对付了。”皇上沉思了很久说：“你们暂且退下，容我再想一想。”第二天，派蒲察定住回尉氏屯驻。 当时陕西的兵马大势已去，留下脱或栾驻扎在庆阳以侵扰河朔，而且有进攻河中的消息，而卫州帅府与恒山公府并立，担心一旦有警报，指挥不能统一，想要将二府合并为一，又恐怕他们不和睦，命令白华前去筹划。当初，白华在枢密院多次承受皇上当面训示说：“你是院官，不拿军马来要求你。你善于言辞辩论，只是因为合喜、蒲阿都是武夫，一句话不投机，便产生矛盾，坏事情不小，现在用你来调停，如果有冲突，就归罪于你。院中的事应当一一奏报给我，这是你的职责。现在卫州的委任，也是先前调停的意思。” 国家制度，凡是枢密院上下所倚重信任的人叫奏事官，其名目有三类：一是承受圣旨，二是奏事，三是省院议事，都由一个人主持。承受圣旨的，凡是院官奏事，或者皇上的处理决定，单独召见奏事官交付给他，多至一二百字，或者直接传达皇上旨意，言辞多的就与近侍局官一起批写。奏事的，是说事情有处置应当取旨裁决的在殿上陈奏，奏事时常常嫌言辞啰嗦，一定要言简意明，退下后奉行，立即写成文书，叫做检目。省院官在殿上议事就默记下来，议定后回院，也立检目呈报复核。有疑问就再禀报，没有疑问就交给属吏执行。那些前往尚书省议事的，商议确定后，留下奏事官与省左右司官一同起草奏稿，逐一征求各位宰相没有异议，就由右司奏上。这三者之外还有难办的，叫做备顾问，如军马粮草器械、军帅部曲名数，以及屯驻地点的险要远近之类，凡是省院一切事务，顾问的时候一个不能应答，就被认为不用心而受谴责，这个职务非常难，所以用白华来担任。 正大七年五月，任命丞相赛不行尚书省事于关中，蒲阿率领完颜陈和尚忠孝军一千人驻扎在邠州，并且命令他审察北军形势。这样过了两个月，皇上对白华说：“你前往邠州，六天能往返吗？”白华自己估计每天可以奔驰三百里，回答说：“可以。”皇上命令他秘密告谕蒲阿，等到春初，应当进攻庆阳。白华按期返回。有一天皇上看着白华说：“我见你从来凡是说到征进，必定有为难的神色，现在这一举措特别比平时果断，为什么呢？”白华说：“以前用兵，因为南征和讨伐李全的事干扰，不能专心对付北方，所以认为向北进军很难。今天不同于平时，况且事情到了这个地步，不得不一举。大军进入边界已经三百多里，如果放纵他们让他们到达秦川，那用什么来救援，终究应当一战摧毁他们。在靠近内地的平原作战，不如在靠近边境的险要之地作战。”皇上也认为对。 正大七年正月，庆阳之围解除，大军返回。白华上奏说：“现今的计策，兵员粮食是当务之急。除了枢密院已经确定的忠孝军及马军都尉司步兵足以作为一战之资外，此外河南府州也须要签发挑选防城军，秋天聚集春天遣散，依照古代务农讲武的意思，各令防守本州府城，以现在现有的九十七万人，不要让他日成为资敌之用。”五月，白华被正式授予枢密判官，皇上派近侍局副使七斤传达旨意说：“朕任用你为院官，不是要求你领兵对阵，只是想让你在军中建立纲纪、发送文书、和睦将帅、查究不法，至于军队的检阅训练、器仗的修理整顿，都是你的职责。你要尽心为国立功，以符合朕的心意。” 正大八年，大军从去年进入陕西，往来于京兆、同州、华州之间，攻破南山寨栅六十多所。不久进攻凤翔，金军从阌乡屯驻到渑池，两行省安然不动。宰相和谏官都批评枢密院观望拖延，京兆士人百姓议论纷纷，以至于各位宰相极力在皇上面前上奏。皇上说：“合达、蒲阿一定会审时度势，可以进就进。如果督促他们作战，终究出于勉强，恐怕无益反而有害。”于是派白华与右司郎中夹谷八里门传达宰相百官所说的话，并问他们“现在二月已经过半，有怠惰回归的迹象，各军为什么不动？”并诏令白华等六天往返。白华等到达同州，向两行省宣谕皇上的意思。合达说：“没有看到机会，看到就会行动。”蒲阿说：“敌军绝无粮饷，想要作战不能，想要留下不能，将会自行疲惫。”合达对蒲阿及各帅就说不可动，见到士大夫就说可以动，人们认为合达近来曾获罪，又畏惧蒲阿正得宠，不敢与他对抗，所以也说不可动。白华等人观察两位宰相看到北兵势大都有恐惧之心，于是私下问樊泽、定住、陈和尚认为怎么样，三人都说：“别人说北兵疲困，所以可以进攻，这话不对。大兵所在，怎么可以轻易料想？是真的不敢动。”白华等返回，将两位宰相及各位将领的意思上奏，皇上说：“我本来就知道他们胆怯不敢动了。”立即又派白华传旨告谕两位宰相说：“凤翔被围已久，恐怕守军力量不能支撑。行省应当领兵出关，驻扎在华阴边界，第二天到达华阴，第二天到达华州，稍微与渭北军交战。估计大兵听说后必定会奔赴，以此稍稍缓解凤翔的危急，我也得以实施牵制的计策。”两位宰相回奏领旨。白华向东返回到中牟，已有两行省派往朝廷送奏章的人追赶上，白华拿过报给枢密院的副本阅读，上面说：“领旨提兵出关二十里到达华阴边界，与渭北军交战，当晚收兵入关。”白华为之仰天浩叹说：“事情到了这个地步，无可奈何了。”白华到京城，奏章已经送达，知道所奏是徒然，不到两三天凤翔陷落，两行省于是放弃京兆，与牙古塔一起迁移居民到河南，留下庆山奴守京兆。 夏五月，杨妙真因为丈夫李全被宋人所杀，在楚州之北建造浮桥，向北方元帅梭鲁胡吐请求出兵复仇。朝廷侦察得知，认为北军如果真的能渡过淮河，淮河与河南近在咫尺，派合达、蒲阿驻军桃源界滶河口防备。两行省于是约定宋帅赵范、赵葵实行夹攻的计策。二赵也派人回访，都以议和为名义，以壮大声势。两位宰相多次说兵力太少，而省院感到为难，于是上奏说：“先前依附关隘驻扎半年，刚刚回到旧驻地，喘气都来不及，又想要在暑月向东进军，实在没有可图之事，只是白白疲惫而已。况且桃源、青口是蚊虫滋生低洼潮湿之地，不利于放牧，目前不是征进的时候，决不敢轻举妄动。而且我们所担心的，只是楚州的浮桥罢了。姑且用计谋对付它，已经派提控王锐前往视察是否可行。”奏章递上，皇上派白华以此告谕两位宰相，并兼任王锐的职务出行。两位宰相不高兴。蒲阿派驻扎在虹县的水军王提控用小船二十四只，命令白华顺河而下，一定要到达八里庄城门为期限，并且说：“从这里望八里庄，好像在云间天上，省院端坐，只是空谈，现在枢判亲自前来，可以察看是否可行，回去后上奏。”白华极力推辞不被允许，于是登船。到了淮河与黄河合流处，正好与八里庄城门相对，守城者用白鹞大船五十艘逆流而上，占据上游以截断白华的归路。白华几乎不能返回，天黑时从小路得以先归，这才明白两省恼怒朝省不给增加兵力，认为都是白华等人主张的，所以排挤他于险地。这天夜里二更后，八里庄副将派人送款说：“早些时候主将出城开船，截断大金归路，我们商议，主将回来就闭门不接纳，他已经逃往楚州，请求发兵接应。”两位宰相立即发兵骑、开船赴约，第二天早晨入城安抚，又得知楚州大军已经返回河朔，宋将烧了浮桥，两位宰相让白华附奏皇上，皇上大喜。 当初，合达图谋攻取宋淮阴。五月渡过淮河。淮阴主事者胡路钤前往楚州与杨妙真商议事情，等到返回，提正官郭恩向金朝送款，胡路钤返回不被接纳，痛哭而去。合达于是进入淮阴，下诏改名为归州，派行省乌古论叶里哥守城，郭恩为元帅右都监。不久，宋人用银绢五万两匹来赎回盱眙龟山，宋使留在馆舍中，郭恩图谋劫取，有人报告给盱眙帅府，立即派军队前来，郭恩最终没有动手。第二天，宋将刘虎、汤孝信用船三十艘烧毁浮桥，并派其将夏友谅来攻盱眙，没有攻下。泗州总领完颜矢哥贪图馆舍中的银绢，于是反叛。防御使徒单塔剌听到变故，扼守罘山亭甬路，和婉地对他说：“容我拜辞朝廷然后死。”于是取朝服向着宫阙跪拜，痛哭了很久，投亭下水而死。完颜矢哥于是以泗州归降杨妙真，总帅纳合买住也以盱眙投降宋朝。 九月，陕西行省防秋，当时大兵在河中，睿宗已经领兵进入边界，庆山奴报告粮尽，将要放弃京兆向东撤退。一天，白华上奏，侦察得知睿宗所领军马四万，行营军一万，布阵如此，“为今之计，与其在汉水一带抵御，各军到达，可行半月，不如直接前往河中。目前沿河屯守，一日可以渡过，如果在这里得利，襄、汉军马必定会迟疑不进。对于北军来说是投机，对于南军来说是牵制，我认为这样便利”。皇上说：“这个计策是你谋划的，还是从别人那里得来的？”白华说：“臣愚见如此。”皇上平时对军事很积极，听到白华的话好像很高兴，但最终没有实行。 不久，合达从陕州呈上奏章，也是为这件事，皇帝看到奏章很高兴。蒲阿当时在洛阳，皇帝通过驿站召见他，大概有意于此。蒲阿到达后，奏对时没有提及此事，只说大兵的前锋由忒木泬统领，将要从冷水谷口出击，应当先抵御这支军队。皇帝说：“朕不问这个，只想问河中能否偷袭。”蒲阿不得已，才说睿宗率领的兵骑虽然多，但估计都是冗杂之众。大兵军队少而精锐，没有不是选锋的。金军北渡，大兵必定派辎重屯驻在平阳以北，将选锋埋伏在百里之外，放我军渡河，然后切断我军归路与我决战，恐怕不能得利。”皇帝说：“朕料想你会这样，果然如此。不必再议论了，你且回陕州。”蒲阿说：“合达枢密使所言，这边一面调拨恐怕也不周全，请求召他来一同商议可否。”皇帝说：“我看合达也不过如此，往返拖延，反而耽误事。”白华上奏说合达必定看到机会，召来一同商议较为便利。副枢赤盏合喜也上奏说蒲阿、白华的话是对的。皇帝于是听从了。召合达到来，皇帝命令他先与枢密院商议定，然后入见。商议后，白华拿着合达的奏帖再三举示，竟然没有一个人先发言。过了一阵，蒲阿说：“暂且处理冷水谷这支军队怎么样？”合达说：“是了。”于是入见。皇帝问你们商议得如何，合达陈述，他的话很多，大概说河中之事与前日上奏时形势不同，所奏也不敢自作主张，商议于是搁置。两位宰相回陕州，酌量派出军马出冷水谷，不过按旧例行事而已。十二月，河中府被攻破。 天兴元年，京城被围攻。四月兵退，改元天兴。当月十六日，合并枢密院归尚书省，以宰相兼任院官，左右司首领官兼任经历官，只有平章白撒、副枢合喜、院判白华、权院判完颜忽鲁剌退职罢免。忽鲁剌有口才，皇帝宠爱他。朝廷议论怪罪忽鲁剌，而书生之辈嫉妒白华得宠于皇帝，先前曾用言语动摇他，因此被罢免。金朝制度，枢密院虽然主管军事，但节制权在尚书省。战事兴起以来，这个制度逐渐改变，凡是军事，省官不得参与，院官独断专行，往往败事。议论的人多认为将相之权不应分开，到这时才合并。 十二月初一，皇帝派近侍局提点曳剌粘古到白华的住所，询问事势到了这个地步，计策如何制定。白华附奏：“如今耕种已经废弃，粮食将尽，四外的援兵都不可指望，陛下应当出京投靠外兵。可留下皇兄荆王让他监国，任他裁处。圣主出京后，派使者告知北朝，我出京并非到别处收整军马，只是因为军卒擅自诛杀唐庆，和议从此断绝，京师如今交付给荆王，请求给我一两州之地养老而已。这样则太后皇族可以保全，正如《春秋》中纪季入齐为附庸之事，圣主也能稍微宽心了。”于是起任白华为右司郎中。起初，亲征的计划已经决定，诸将都参与商议，将要退下时，首领官张衮、聂天骥上奏：“还有旧人熟悉军务的，却放置不用，如今所用的人，都不了解军中事体，这是不周全的。”皇帝问未用的人是谁，都说院判白华，皇帝点头，因此有这项任命。 第二天，召见白华告谕他说：“亲征的计划已定，只是前往何处群议未决，有人说归德四面都是水，可以自保，有人说可沿西山进入邓州。有人说如果要进入邓州，大将速不泬如今在汝州，不如取陈、蔡路转往邓州。你认为如何？”白华说：“归德城虽然坚固，时间久了粮食耗尽，坐以待毙，决不可去。想去邓州，既然汝州有速不泬，断然不能去。以今日的事势，正是赌徒所说的孤注一掷。孤注的意思，只有背城一战。为今之计，应当直接奔赴汝州，与他决一死战，有楚则无汉，有汉则无楚。在汝州战不如在半途战，半途战又不如出城战，为什么这样？因为我军粮食体力还在，马的豆料体力还在。如果出京更远，军粮每日减少，马吃野草，事情更难了。如果我军能够交战，存亡在此一举，对外可以激励三军之气，对内可以安慰都人之心。如果只是为避迁之计，人心眷恋家业，未必毅然跟从。可详细审察。”于是召集各位宰相及首领官一同商议，禾速嘉兀地不、元帅猪儿、高显、王义深都主张归德之议，丞相赛不主张邓州，商议竟不能决。第二天，皇帝下旨京城粮食已尽，如今打算亲自出兵，聚集军士在大庆殿告谕此意，告谕完毕，各位帅将佐联合上奏说：“圣主不可亲自出马，只可命将，三军欣然愿意为国家效死。”皇帝犹豫，想任命官奴为马军帅，高显为步军帅，刘益为副帅，大概是采纳众人意见，而这三个人也愿意受命。权参政内族讹出大骂道：“你们这些拿锄头的不知高低，国家大事，岂敢轻易承担！”众人默然，只有官奴说：“如果将相能办成，何至于让我们。”事情也中止了。 第二天，民间哄传皇帝要奉皇太后及妃后前往归德，军士家属留在后面。眼下粮食已尽，坐视城中都饿死。纵然能到归德，军马所需费用能支撑得了几天。皇帝听说，召赛不、合周、讹出、乌古孙卜吉、完颜正夫商议，其余人不参与。过了一阵才出来，见首领官、丞相说，前些天巡察的计划已定，只因为一个白华都改掉了，如今前往汝州就军马求战去了。于是择日祭太庙誓师，拟在二十五日启程。当月月底，皇帝到达黄陵冈，又有北幸的议论，语在《白撒传》。 天兴二年正月初一，皇帝驻扎黄陵冈，就着归德的运粮船北渡，各位宰相共同上奏，京师及河南各州听说皇帝到了河北，恐怕发生其他变故，可下诏安抚。这时，所在之地的父老僧道献上食物，以及牛酒犒劳军队的接连不断，皇帝亲自抚慰，人人为此感动流泪。于是赦免河朔，招集兵粮，赦文条画十余款，分道传送。初二日，有人说：“昨天所发的河南诏书，倘若落入大军手中，奈何泄露机密。”皇帝发怒，委任近侍局官传旨，说首领官张衮、白华、内族讹可当发诏书时不考虑后患，都酌情处罚。这时卫州军两天到达蒲城，而大军慢慢跟在后面。十五日，宰相各位元帅共同在皇帝面前商议，郎中完颜胡鲁剌执笔书写，某军为前锋，某军殿后，其余事都有条理规划。书写完毕，唯独不说所去之处，白华私下问胡鲁剌，推托说不知道。当晚，平章及各位元帅回蒲城军中。半夜，讹可、衮到白华帐中叫白华说：“皇上已经登船，你不知道吗？”白华于是问缘由，讹可说：“我昨天已知皇上想与李左丞、完颜郎中先下归德，命令各军沿北岸行进，到凤池渡河。今夜平章及禾速嘉、元帅官奴等来，说大军在蒲城曾与金军交战，势不能支，于是拥主上登船，军资一切丢弃，只令忠孝军上船，马都留在营中。估计船已行几里了。”白华又问：“公为什么不跟从前往？”说：“昨天拟定首领官只令胡鲁剌登船，其余都随军，因此不敢。”当夜，总帅百家率领各军乘船前往凤池，大军发觉，军队于是溃散。 皇帝在归德。三月，崔立以汴京投降，右宣徽提点近侍局移剌粘古谋划前往邓州，皇帝不听。当时粘古之兄瑗为邓州节度使、兼行枢密院事，他的儿子与粘古的儿子都随驾为卫士。恰逢朝廷将召邓州兵入援，粘古于是与白华谋划一同去邓州，并且拉上他的两个儿子前往，皇帝觉察，只命白华前行，而粘古改去徐州。白华到达邓州后，因事情长久不成功，滞留于馆舍，于是像无心世事的样子。适逢瑗以邓州归宋，白华也跟随到襄阳，宋朝任命为制干，又改均州提督。后来范用吉杀均州长官，向北方政权送款，于是因此北归。士大夫因白华原是儒者显贵，国危时不能以道义自处而加以贬低。 用吉，本姓孛术鲁，名久住。当初归顺宋朝，谒见制置赵范，想用计打动其心，所以改姓名范用吉。赵范恼怒他触犯名讳，斥责他，用吉仍应对如故。赵范许久才醒悟，并且贪图其事与自己相符，于是提拔安置在身边，凡他所言所为，略不怀疑，于是改其姓为花，让他做太尉，改镇均州。不久，向北方政权纳款。后因家人诬告他要反叛，被同僚所害。 赞曰：白华以儒者熟悉吏事，以经生知晓军事，他所议论建议，多次符合事机，然而三军败亡之余，士气不振，他的话果真可行吗？跟随瑗归宋，声名扫地，却仍能列于金臣传中，是援引蜀地谯周等人之例。 斜卯爱实，字正之，是策论进士。正大年间，累官至翰林直学士，兼左司郎中。天兴元年正月，听说大兵将至，以点检夹谷撒合为总帅，率领步骑三万巡视黄河渡口，命宿直将军内族长乐暂代近侍局使，监督其军。行军到封丘而回。从梁门入城，枢密副使合喜遇到他，笑着对撒合说：“我的话信了吧，应当为我做主人。”这是世俗酬谢之意。第二天，大兵于是合围，朝廷置之不理。于是爱实上言说：“撒合统兵三万，本打算乘大兵远来，喘息未定而攻击他们。出京才几十里，不遇一人一骑，已经畏缩不敢前进。假使遇到大兵，他肯效命吗？请求斩此二人以肃清军政。”朝廷不答复。原来合喜之辈因京师倚靠这一军为命脉，当初不敢让他们出战，特因外面议论纷纷，所以暂时派出以应付而已。 卫绍、镐厉二王的家属，都用兵防护，并且设官提控，巡查警戒之严超过监狱。到这时，卫绍宅二十载，镐厉宅四十载。正大年间，朝臣屡有提及的，朝廷不答复。爱实于是上言说：“二族衰微，与普通百姓无异，假使想做坏事，谁与他们同恶？男女婚嫁，是人的大欲，岂有幽囚终身，永无配偶之望，在他人尚且不忍，何况骨肉呢！”哀宗被他的话感动，才听任自便。不久，有青城之难。 爱实愤恨当权宰相非其人，曾历数说：“平章白撒固守权势卖恩，击丸之外百无一能。丞相赛不连豆麦都分不清，更说缺乏人才，也不至于用此人为相。参政兼枢密副使赤盏合喜粗暴，只是一个马军之才罢了，却让他兼有将相之权。右丞颜盏世鲁居相位已七八年，碌碌无补，充数而已。患难之际，依靠此类人，想望中兴，难了。”于是世鲁罢相，赛不请求退休，而白撒、合喜不体恤。 这一年四月，对京城的围攻停止，大军撤退。不久因为杀害唐庆一事，和议就此断绝。于是再次征调民兵作守御准备。八月，搜刮京城粮食，任命转运使完颜珠颗、张俊民、曳剌克忠等人设置机构，以推举的名义进行。珠颗告诉百姓说：“你们应当从实推举上报，果真一旦粮食吃尽，就让你们的妻子儿女作军粮，还能吝啬吗？”不久废除了搜刮粮食的命令，又用进献的方式夺取粮食。前御史大夫内族合周又希望被提拔任用，建议在京城搜刮粮食可得一百多万石。朝廷相信了他，任命他代理参知政事，与左丞李蹊共同主持此事。先命令各家自己如实申报，壮年人存粮三斗，年幼者减半，并将数量写在门口，敢有隐藏的按升斗定罪。京城三十六坊，各选苛刻残忍的人主管，内族完颜久住尤其酷暴。有一家寡妇两口人，实际有豆子六斗，其中掺杂约三升蓬子，久住笑着说：“我找到了。”抓住她们向众人示众。妇人哭着诉说：“我的丈夫死于战事，婆婆年老无法供养，所以掺杂蓬粃自己吃，不敢作为军粮储存。况且三升，是六斗的剩余。”不听从，最终死在杖下。京城的人听到后吓得发抖，把剩余的粮食全部倒进粪坑中。有人告诉李蹊，李蹊皱眉说：“去告诉参政。”那人就告诉合周，合周说：“人说‘花又不损，蜜又得成’。我认为花不损，如何成蜜？况且京城危急，现在是想保存社稷呢？还是想保存百姓呢？”当时都不敢说话，爱实于是上奏，大致说：“停止搜刮粮食，就能改暴政为仁政，散怨气为和气。”没有答复。 当时搜刮的粮食不到三万斛，而京城更加萧条了。从此以后，死的人相互枕藉，贫富都束手等死而已。皇帝听说了，命令拿出太仓的米煮粥给饥饿的人吃，爱实听说后叹息说：“与其给他吃的，不如不夺取。”被奉御把奴告发。又有近侍干预朝政，爱实上奏章劝谏说：“现在近侍权力太重，将相大臣不敢与他们抗衡。自古以来仆御之臣不过供给指使而已，虽然名为仆臣，也必须选择正人君子。现在不论贤否，只凭世家子弟或吏员担任。那些供使唤的材料，让他们参与国家大计，这些人到底懂得什么。”奏章呈上后，几个近侍在皇帝面前哭着诉说：“爱实把臣等当作奴隶，把陛下置于何地！”皇帝更加愤怒，交给有关部门。近侍局副使李大节从容开导解释，于是赦免了他，外放为中京留守，后来不知所终。 合周，一名永锡。贞祐年间，任元帅左监军，救援中都失利，宣宗削除他的官爵，杖打八十。不久又重新任用。四年，以御史大夫代理尚书右丞，总领陕西兵事。合周在渑池停留数日，进军到京兆，而大兵已经到来，合周竟然不出兵，于是失去潼关。有关部门认为敌人来了不出兵应当斩首，各皇族一百多人上奏章救他，皇帝说：“从前合周救中都，未到而军队溃败，使宗庙山陵失守，罪当诛杀，我特地宽恕以保全他的性命。不久又给予重任，如今镇守陕西，所犯如此，国家大法，岂敢徇私！”于是再次夺爵，免死除名。到这时，任参知政事。生性喜好作诗词，语言粗俗，人们采集他的话作为笑谈。曾自己起草《括粟榜文》，有“雀无翅儿不飞，蛇无头儿不行”等语，把“而”写作“儿”，属吏知道，不敢改动。京城的人称他为“雀儿参政”。哀宗任用他而不醒悟，最终导致败事。 石抹世勣，字景略。幼年勤学，作文有章法体裁。承安二年，因父亲元毅死于王事，被收为擎执。五年，考中词赋、经义两科进士。贞祐三年，累官为太常丞，参与讲议所事务。当时朝廷将河北军户迁到河南，执政官商议拨给田地，世勣上言说：“荒闲的田地和牧马地，开始耕垦，费力加倍，一年绝对不能成熟。如果夺取百姓向来耕种的土地给他们，那么百姓将失去生计，而且引发不和的事端。况且军户大多没有耕牛，即使有，而粮饷供给也不敢立刻减少。他们既然南来，所放弃的田宅被人占有，一旦北归，能不争夺？我认为应当让军户分人回去守本业，收回晚禾，到春天再回来作为固守之计。”恰好侍御史刘元规也说给田不便，皇帝大为醒悟，于是停止。不久，升任同知金安军节度使。兴定二年，被选为华州元帅府参议官。当初，右都监完颜合达在桢州行帅府事，曾用前同知平凉府事卓鲁回蒲乃速为参议，等到移驻华州，陕西行省请求重新任用蒲乃速，让世勣做他的副手。皇帝说：“蒲乃速只能奉承人罢了，其他无所擅长，不像世勣可以委任事务。华州是重要镇守，而轻率用那样的人，或许会败事。”于是只任用世勣。不久入朝为尚书省左司郎中。元光元年，被削夺一官，解职。当初，世勣任华州时，有人推荐他深通钱粮事务，后来考察不如所举，未记入履历中。后来主管者举发，平章英王认为世勣躲避都司的繁务，私下嘱托治籍吏希望改任他职，奏报交有关部门，所以有此责罚。过了很久，起用为礼部侍郎，转司农，改太常卿。正大年间，任礼部尚书，兼翰林侍讲学士。 天兴元年冬，哀宗将要北渡黄河，世勣率领朝官刘肃、田芝等二十人求见仁安殿。皇帝问卿等想说什么，世勣说：“臣等听说陛下想要亲自出征，私下认为此行不便。”皇帝说：“我不出去，军队分为二部分，一军守城，一军出战。我出去则军队合为一。”世勣说：“陛下出去则军队分为三部分，一守、一战、一中军护从，不如不出去为好。”皇帝说：“卿等不知，我如果能得到完颜仲德、恒山公武仙交付兵事，何劳我亲自出马。我难道不知道今日领兵的，官奴统率马兵三百而已，刘益率领步兵五千而已，想不亲自率领，行吗？”皇帝又指着御榻说：“我此行难道还有回来的日期，只恨我无罪而亡国罢了。我未曾奢侈，未曾信任小人。”世勣应声说：“陛下任用小人也是有的。”皇帝说：“小人是哪个？”世勣一一数说：“移剌粘古、温敦昌孙、兀撒惹、完颜长乐都是小人。陛下不知道他们是小人，所以任用他们。”刘肃与世勣又多有进言，过了很久，君臣流泪告别。当初，刘肃等人求见，本意是想数落这四个人。到这时，世勣独自说了，于是哀宗让世勣随行。从蒲城到归德。第二年六月，奔赴蔡州，驻扎在新蔡县的姜寨。 世勣的儿子石抹嵩，当时任县令，在马前拜见皇帝，战乱之后父子才相见。皇帝嘉奖他，授予嵩应奉翰林文字，以便奉养父母。蔡城攻破，父子都死。嵩字企隆，兴定二年经义进士。 赞曰：爱实说卫、镐家属囚禁的暴虐，京城搜刮粮食的残暴，近侍干预朝政的蛮横；世勣说河北军户给田的不便，亲自出渡河的不当；都是药石之言。但金朝到这时，病在膏肓之间了，仓公、扁鹊又能施展什么呢。他们的忠言正直，则不可废弃。 ## 关键人物 - **白华**：字文举，庾州人，贞祐三年进士，累官枢密院经历官、枢密院判官、右司郎中；多次上奏军事策略，如论李全、庆阳之围等，后随哀宗出京，最终归宋又北归 - **斜卯爱实**：字正之，策论进士，累官翰林直学士兼左司郎中；上言斩撒合、释二王家属、历数宰相无能、谏括粟等 - **石抹世勣**：字景略，幼年勤学，承安五年词赋、经义两科进士，累官礼部尚书兼翰林侍讲学士；上言给田不便，谏哀宗亲征不便，指斥小人 - **合周**：一名永锡，贞祐年间任元帅左监军，后为参知政事；括粟暴政，被称'雀儿参政' - **哀宗**：金朝皇帝；多次与白华等人商议军事，最后出京，死于蔡州 ## 时间线 - **贞祐三年**：白华考中进士，担任应奉翰林文字；成为进士，任应奉翰林文字 - **时间不明**：白华上奏建议趁彭义斌招降河朔时大举行动以消除后患；事情最终没有实行 - **正大六年**：白华被任命代理枢密院判官，召对议李全事；皇上沉思，最终没有采纳白华的意见 - **时间不明**：白华传旨凤翔，两行省犹豫不动，凤翔陷落；凤翔陷落，京兆失守 - **时间不明**：京城解围，合并枢密院归尚书省，白华罢职；白华退职罢免 - **时间不明**：皇帝派近侍问计，白华建议出京投靠外兵，白华被起任右司郎中；白华起任右司郎中 - **天兴二年正月**：皇帝驻扎黄陵冈，白华随行，后去邓州，最终归宋又北归；白华随驾，后去邓州，归宋，又北归 - **时间不明**：斜卯爱实上言请求斩总帅撒合和监军长乐以肃军政；朝廷不答复 - **时间不明**：斜卯爱实上谏停止搜刮粮食，改暴政为仁政；没有答复 - **时间不明**：斜卯爱实因上奏批评近侍干政，被外放为中京留守；被赦免，外放为中京留守，不知所终 - **时间不明**：石抹世勣上言反对给河北军户拨田，认为应让军户分人归守本业；皇帝醒悟，停止给田 - **天兴元年冬**：石抹世勣率朝官谏哀宗不要亲自出征，认为出行不便；哀宗不纳，但让世勣随行，后蔡城破父子皆死 ## 地点 - **京兆**：陕西行省所在地，白华传中议凤翔时提及，后放弃 - **凤翔**：被大军围攻，白华传旨救援未果陷落 - **楚州**：李全占据，白华议李全事 - **归德**：皇帝曾议前往归德，后驻扎黄陵冈借其粮船 - **邓州**：白华后去邓州，随瑗归宋 - **蔡州**：石抹世勣赴蔡州，城破父子死 - **黄陵冈**：皇帝天兴二年正月驻扎，北渡 ## 为什么值得读 本章揭示了金朝末年朝廷决策失误、括粟暴政、近侍干政等问题，以及忠臣的无力回天，是研究金朝灭亡的重要史料。 ## 标签 - 白华 - 斜卯爱实 - 石抹世勣 - 合周 - 哀宗 - 京兆 - 凤翔 - 楚州 - 归德 - 括粟 原始页面：https://shishuguan.com/books/jinshi-baihuawen-full/volume-4/chapter-114