# 卷二十二礼志五(嘉仪上) 类型：古籍章节 书名：《辽史》 作者：脱脱等 时代：元 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：志 章节：卷二十二礼志五(嘉仪上) ## 本章概览 辽朝礼志记载的嘉仪涵盖皇帝、太后、皇后、皇太子受册及册封王妃公主的完整仪程，以及皇帝娶后、公主出嫁的婚礼规制。皇帝受册前一天，尚舍奉御设御座，太乐令陈宫悬，文官六品以上、武官五品以上按位就班。当日，皇帝乘辇至宣德门，服衮冕，太常博士引导升座，音乐起止有节，符宝郎进宝，百官拜舞，读册官宣读册书，侍中宣答，礼毕后放仗。册封太后仪式类似，皇帝亲送册书至元和殿，太后升座，皇帝拜贺，丞相读册。册封皇后时，皇后在端拱殿升座，命妇合班行礼，使副宣制，读册官宣读，皇后四拜。册封皇太子提前一日设位，皇太子戴远游冠，太子舍人引导，中书令读册，皇太子受册后退。皇帝娶后礼仪融合契丹族传统：亲迎时皇后出室上车，车至宫门，惕隐夫人迎请皇后下车，皇后背银瓮捧丝带，踩黄道，跨马鞍，拜神主室、公婆画像及先帝御容，饮宴三日。公主出嫁礼仪以伯叔主持，纳聘至礼成仿皇后婚礼，赐车轿、祭羊等送终之物。这些礼仪既承唐晋旧制，又融入契丹习俗，体现了辽代多民族文化的交融与王朝的礼制规范。 本卷详细记载了辽朝皇帝接受册封、册封皇太后、皇后、皇太子、王妃公主以及皇帝娶后、公主出嫁等礼仪仪节。 依次记述了皇帝受册、册后、册太后、册太子、册王妃公主、皇帝娶后、公主出嫁等典礼的具体流程和仪注。 ## 正文 皇帝接受册封的仪式：前一天，尚舍奉御在正殿北墙下设置帷帐，坐南朝北设置御座；奉礼郎在东西朝堂设置官僚、客使的幕帐；太乐令在殿庭设置宫悬，举麾的位置在殿内第二重西阶上，面向东；乘黄令陈列车辂；尚辇奉御陈列舆辇；尚舍奉御在东西台阶设置解剑席。文官六品以上在横街南边，面向东；武官五品以上在横街南边，面向西，都从北向南分行排列，每等官位不同。将士各自统率所属六军仪仗驻扎各门，金吾仗、黄麾仗陈列在殿庭。到当天，押册官引导册书从西便门进入，将册案放在西阶上。通事舍人引导侍从班进入，就位。侍中在东阶下，解下剑和鞋，上殿，在栏杆外俯身跪下，奏报“中严”；下殿，佩剑穿鞋，回到原位站立。阁使从西阶上殿，在栏杆外跪下请求木契；面向宫殿鞠躬，奏报“奉敕唤仗”。殿中监、少监、殿中丞等人押送金吾四色仪仗进入，站在臣僚后面。协律郎进入，到举麾的位置。符宝郎到阁门奉迎。通事舍人引导文官四品至六品、武官三品至五品，到门外位置。皇帝乘御辇到宣德门。宣徽使押送内诸司班行礼，引导皇帝到阁门，穿上衮冕。侍中在东阶下，解下剑和鞋，上殿，手持笏板奏报外办。太常博士引导太常卿，太常卿引导皇帝。内诸司出来，协律郎举起麾，太乐令命令撞响黄钟之钟，左边五钟都响应，乐工敲击柷，音乐响起；皇帝就座御座，宣徽使赞礼扇合，音乐停止；赞礼卷帘，扇开。符宝郎捧着宝印进献，左右金吾报告平安。通事舍人引导文官三品、武官二品以上进入宫门，音乐响起；到达相对的位置后，音乐停止。通事舍人引导侍从班、南班文官三品、武官二品以上合班，面向北。东班从西向上，西班从东向上，行礼，七拜。分班，各自回到原位。通事舍人引导押册官押送册书从西阶下来，到丹墀，在殿前设置香案和册案。放置册书完毕，音乐响起；就位，音乐停止。捧册官靠近后面，东西相对站立。舍人引导侍从班和南班合班，面向北如同开始。赞礼再拜，在位者都再拜；舞蹈，五拜。分班，各自回到原位如同开始。捧册官到西阶下的解剑席，解下剑和鞋，捧着册书从西阶上殿，音乐响起；把册书放在御座前，东西站立，面向北。捧册官在西墙下站立，从北向上，音乐停止。读册官出班，在殿前站立，赞礼再拜，三呼“万岁”，到西阶下的解剑席，解下剑和鞋，从西阶上殿，在栏杆内站立，在御座前。侍中取过册书，捧册官捧着册匣到读册官面前跪下，相对捧着册书。读册官俯身跪下；读完后，俯身站起。捧册官跪左膝，把册书交给侍中。侍中接受册书，把册书交给执事者，从西阶下来，穿好剑鞋后，回到殿前位置。赞礼再拜，三呼“万岁”，再分班就位。舍人引导侍从班、南班合班，面向北如同开始。赞礼拜，在位者都拜；舞蹈、鞠躬如同开始。通事舍人引导班首从西阶上，解下剑和鞋。上殿，音乐响起；到栏杆内位置，音乐停止。俯身跪下，通报全衔臣某等致词祝贺完毕，俯身站起。从西阶下来，佩带剑，穿上鞋，音乐响起；回到原位，音乐停止。赞礼拜，在位者都再拜，舞蹈，五拜，鞠躬。侍中临轩面向西，称“有制”，都再拜。侍中宣答完毕，赞礼都再拜，舞蹈，五拜，分班各回原位。三品以上官员退出，音乐响起；出门完毕，音乐停止。侍中在御座前俯身跪下，通报全衔奏报“礼毕”，俯身站起。退下，从东阶下殿，佩带剑，穿好鞋，回到原位。宣徽使赞礼扇合，放下帘子。太常博士、太常卿引导皇帝起身，音乐响起；到阁门，音乐停止。舍人引导文官四品、武官三品以下出门外，分班站立；接着引导侍从班出去，接着兵部、吏部出去，接着金吾出去，接着起居郎、舍人出去，接着殿中监、少监押送金吾细仗出去，仍然站在臣僚后面。接着东西上阁门使在丹墀内鞠躬，奏报衙内无事，卷班退出。阁门使在丹墀内鞠躬，作揖说“奉敕放仗”。出去，在门外文武班中间站立，召唤承受官。承受官应答，到阁使后面，鞠躬，作揖。阁使鞠躬，称“奉敕放仗”。承受官应答，鞠躬，作揖，平身站立，拉长声音说“奉敕放仗”。声音结束，快步退下。文武合班，再拜。舍人一人代理词令官，在殿前鞠躬，作揖，称“奉敕放黄麾仗”，出去。放金吾仗也如此。第二天，文武官僚进宫问候圣体。 太平元年，举行这个仪式，大体遵循唐、晋的旧制。又有《上契丹册仪》，用阻午可汗的柴册礼结合唐礼混杂而成。还有《上汉册仪》。与这个仪式大同小异，加上《上宝仪》。 册封皇太后的仪式：前期，在元和殿陈设，如同皇帝接受册封的仪式。到当天，皇帝驾临弘政殿。册书进入，侍从班进入，门外金吾排列仪仗，文武分班。侍中解下剑，奏报“中严”。宣徽使请求木契、召唤仪仗都如同前面。乐工进入，阁使在门外文武班中间站立，召唤承受官。承受官应答，快步到阁使后面站立。阁使鞠躬，作揖，称“奉敕唤仗”。承受官鞠躬，应答，作揖，拉长声音说“奉敕唤仗”。文武合班，再拜。殿中监押送仪仗进入，文武班进入，也如此。宣徽使押送内诸司供奉官在天桥班等候。皇太后驾临紫宸殿，乘坐平头辇，童子、女童队乐引导。到金銮门，阁使奏报内诸司行礼完毕，赞礼引导车驾，从下面先行到元和殿。皇太后进入西北角阁内更衣。侍中解下剑，上殿奏报外办。宣徽接受笏板进入奏报。侍中下殿，回到原位。协律郎举起麾，音乐响起。太乐令、太常卿引导皇太后升座。宣徽使扇合，帘子卷起，扇开，音乐停止。符宝郎捧着宝印放在皇太后座位右边。左右金吾大将军相对作揖，鞠躬，奏报“军国内外平安”。东上阁门副使引导丞相从东门进入，西上阁门副使引导亲王从西门进入，通事舍人引导文武班进入，按照礼仪，音乐响起；到位置，音乐停止。文武班快步前进，相对再拜，退回原位。东西上阁门使、宣徽使从弘政殿引导皇帝乘坐肩舆到西便门下。引入门，音乐响起；到殿前位置，音乐停止。宣徽使赞礼皇帝拜，问候皇太后“圣躬万福”，拜。皇帝到西阁坐，合班行礼如同礼仪。北府宰相押送册书，中书、枢密令史八人抬举册书，东西上阁门使引导册书，宣徽使引导皇帝送册书，音乐响起；到殿前放置册书的位置，音乐停止。宣徽使赞礼皇帝再拜，称“万岁”，群臣陪位，作揖。翰林学士四人、大将军四人抬举册书。皇帝捧册书行走，三步，授予册书。抬举册书的人从西阶上殿，音乐响起。放在太后座前，音乐停止。皇帝在册书西边面向东站立。舍人引导丞相在殿前再拜，三呼“万岁”，解下剑，从西阶上殿，音乐响起；到读册位置，音乐停止。俯身跪下读册书完毕，俯身三呼“万岁”，回到班位。宣徽使引导皇帝下殿，音乐响起；到殿前位置，音乐停止。皇帝拜，舞蹈，拜完，引导皇帝从西阶上殿。到皇太后座前位置，俯身跪下；致词完毕，俯身站起。引导从西阶下来，到殿前，拜，舞蹈，拜，鞠躬。侍中临轩，宣布太后回答说“有制”，皇帝再拜。宣布完毕，引导皇帝上殿，音乐响起；到西阁，音乐停止。丞相、亲王、侍从文武合班，赞礼拜，舞蹈，三呼“万岁”如同礼仪。丞相上前祝贺，侍中宣答如同礼仪。丞相以下退出，举乐；出门，音乐停止。侍中奏报“礼毕”，宣徽要求扇子，扇合，放下帘子。皇太后起身，举乐；进入阁门，音乐停止。文武官出门外，分班侍从。兵部、吏部行礼，金吾仗退出，如同礼仪。阁使奏报“放仗”，都如同皇帝接受册封的仪式。 册封皇后的仪式：到当天，北南臣僚、内外命妇到端拱殿幕帐。皇后到阁门，侍中奏报“中严”，引导命妇班进入，到东西相向的位置站立。皇帝临轩，命令使者颁发册书。使副押送册书到端拱殿门外幕帐。侍中奏报外办。相关部门承旨要求扇子，扇子合上，举起麾，音乐响起；皇后出阁升座，扇子打开，帘子卷起，放下麾，音乐停止。引导命妇合班面向宫殿行礼，八拜。皇后降座，音乐响起；到殿下褥位，音乐停止。引导册书进入，放在皇后褥位前。侍中传宣，皇后四拜，命妇陪位都拜。引导读册官到皇后褥位前，俯身跪下读完毕，皇后四拜，陪位者都拜。引导皇后升殿，使臣引导册书，放在皇后座前册案，退下，面向西侍立。命妇在殿前称贺，四拜。引导班首从东阶上殿，致词完毕，从东阶下殿，回到原位，四拜。侍中奏报宣答称“有教旨”，四拜。宣答完毕，四拜。班首上殿进酒，皇后赏赐押册使副等人酒完毕，侍中奏报“礼毕”。承旨要求扇子，音乐响起，皇后起身；进入阁门，音乐停止。分别引导命妇等人从东西门出去。 册封皇太子的仪式：前期一天，在宣庆殿设置帷帐和座位，在朝堂设置文武官幕帐，以及殿庭板位，太乐令陈列宫县，都如同皇帝接受册封的仪式。守宫在朝堂北边设置皇太子幕帐，面向西；乘黄令在朝堂门外陈列金辂，面向西；皇太子仪仗、笳箫、鼓吹等在宣庆门外陈列；典仪在殿横街南边设置皇太子板位，靠近东北面向东；设置文武官五品以上位置在乐县东西；其余官员如同常规仪式。到当天，门下侍郎捧着册书，中书侍郎捧着宝绶，各自放在案上。令史二人穿着绛红色衣服，相对举案站立。宝案在横街北边面向西，册案在北边。门下侍郎、中书侍郎都站在案后。侍中手持笏板奏报“中严”。皇太子戴着远游冠，穿着绛纱袍，手持珪玉出来。太子舍人引导进入，到板位面向北站立。东宫官三师以下都跟随，站在皇太子东南，面向西，太子进门，音乐响起；到位置，音乐停止。典仪赞礼皇太子再拜，在位者都再拜。中书令站在太子东北，面向西，门下侍郎引导册案，中书侍郎取过册书，进献给中书令，退下回到原位。传宣官称“有制”，皇太子再拜。传宣完毕，再拜。中书令跪下读册书完毕，俯身站起。皇太子再拜，接受册书，退下交给左庶子。中书侍郎取过宝印，进献给中书令。皇太子进前接受宝印，退下交给左庶子。中书令以下退下，回到原位。抬案者抬着案退下。典仪赞礼再拜，皇太子拜，在位者都再拜。太子舍人引导皇太子退下，音乐响起；出门，音乐停止。侍中奏报“礼毕”。皇太子登上金辂，左庶子以下在两边侍从，仪仗、鼓吹等在宣庆门外排列，三师、三少等宫官在金辂前后导从，鸣铙而行，返回东宫，宫庭先按规格设置仪仗护卫，到宫门，铙声停止。皇太子降下金辂，舍人引导进入就座，文武宫臣按顺序班次称贺。礼毕。 册封王妃公主的仪式：到当天，押册使副和读册等官押送册书从东便门进入，持节在前引导到殿。册案放在横街北边稍东。引导使副等面向殿站立鞠躬。侍中临轩称“有制”，都再拜，鞠躬。宣布制书完毕，舞蹈，五拜，引导册书从宣庆门出去。使副等人押领仪仗、册案，前往各自私宅厅前，面向宫阙陈列。设置传宣受册拜褥，册案放在褥左边，去掉幕盖。使副在案右边依次站立。受册者就位站立，传宣称“有制”，再拜。宣布制书完毕，抬册人举起册匣在褥前跪下捧举，引导读册者与受册者都俯身跪下，读完后，都俯身站起。受册者谢恩，国王五拜，王妃、公主四拜。如果册礼在同一天，先上皇太后册宝，接着临轩同时下制，派遣使者册封皇后、诸王妃主，接着册封皇太子。 皇帝娶皇后的礼仪：选定吉日。到了那天，皇后家族全部聚集。清晨，皇后走出自己的房间，坐在厅堂上。皇帝派遣使者和媒人，带着牲畜、酒和熟食来到门口。执事人员通报后，使者和媒人进入拜见，行两次跪拜礼，起身站立。过了一会儿，再次跪拜，向皇后进酒，然后依次向皇后的父母、宗族、兄弟进酒。酒敬遍后，再次跪拜。接着献上聘礼，致辞，跪拜完毕，皇后家族的人都坐下。惕隐夫人行四次跪拜礼，请求皇后上车。皇后向父母、伯父伯母叔父叔母、兄长各拜四次；向宗族中的长辈各拜两次。皇后登上车，父母向皇后敬酒，致训诫之词，然后依次向使者、媒人、送亲的人敬酒。车启动后，伯父伯母叔父叔母、兄长像之前一样向皇后敬酒。教坊乐工拦路欢呼祝福，皇后命令赐给他们物品。皇后家族的人追上来跪拜，进酒，然后车继续前行。快到宫门时，宰相传达皇帝的命令，赐给皇后酒，并依次赐给送亲的人。到达后，惕隐率领皇族迎接，行两次跪拜礼。皇后车驾在便殿东南七十步处停下，惕隐夫人请皇后下车。皇后背着银瓮，捧着丝带，踩着黄道行走。后面一人披着羊皮裘像罩着皇后，前面一位妇人捧着镜子倒着走。道路上放置马鞍，皇后跨过它，然后到神主室行三次跪拜礼，面向南北各拜一次，洒酒祭奠。向赞礼官行一次跪拜礼。问候起居完毕，再拜一次。接着到公婆的画像前跪拜，奠酒。选择皇族中宜生子孙的媳妇，向皇后行两次跪拜礼，然后把银瓮和丝带交给她们。又到各位先帝的画像前跪拜，奠酒。神灵赐给皇后礼服、珠玉、佩饰，皇后跪拜接受并穿上。皇后的姐妹和陪拜的人各赐给物品。前来迎亲的皇族和送亲的皇后家族的人全部赐酒，都成对饮酒完毕，皇后坐在别殿，送亲的人退到厢房吃饭。媒人传旨命送亲的人在殿北排列。等到皇帝登上御座，选择皇族中一位尊贵的人坐在室内的西南角，主持婚礼。命执事人员往来向皇后家族致辞，引导皇后家族的首领率领送亲的人上殿，面对御座，都行两次跪拜礼；再拜一次，稍微上前，附奏送亲之词；退回原位，再拜一次。皇后家族的首领和送亲的人向主持婚礼的人行三次跪拜礼，面向南北各拜一次，向赞礼官拜一次。皇后家族的首领跪问“皇上万福”，行两次跪拜礼；再奏送亲之词，又行两次跪拜礼。主持婚礼的人和媒人依次行酒三巡，命送亲的人行两次跪拜礼，然后都坐下，宴会结束。第二天，皇帝清晨起床，到先帝画像前跪拜，奠酒完毕，再御殿，宴请皇后家族和群臣，皇族和皇后家族像之前一样成对饮酒，表演百戏、角抵、赛马较胜作为娱乐。又过一天，皇帝御殿，按等级赐给皇后家族和送亲的人财物。接受赏赐的人行两次跪拜礼，进酒，再行两次跪拜礼。皇帝到别殿，有关官员进上皇后的服饰名册。酒过五巡，送亲的人告辞完毕，皇族进献礼物给皇后家族；皇后家族以礼物答谢主持婚礼的人。礼仪完毕。 公主出嫁的礼仪：选择公主的一位伯父或叔父担任婚礼主持人。凡是主持婚礼者、媒人致辞的仪式，从纳聘到礼成，大致与娶皇后的礼仪相同。选定吉日，清晨，媒人催促娶公主的人家到宫中。等皇帝、皇后驾临便殿，带领其族人入见。进酒完毕，命皇族与娶公主的家族成对饮酒。第二天，娶公主的人家带领公主和女婿及其族人入宫见驾，设宴款待皇帝、皇后。进献礼物给送亲的人完毕后，朝见辞别。赐给公主两辆青色帷幔的车，车辕端首螭头、车盖都用银装饰，用骆驼驾辕；一辆送终车，车楼用纯锦装饰，银螭纹，悬挂铎铃，车后垂挂大毡，用牛驾辕，车上载一只羊，称为祭羊，作为送终的用具，直到覆盖尸体的仪物都准备齐全。赐给女婿朝服、四季衣服、鞍马，凡是所需物品无不备齐。选择一位皇族成员，送公主到夫家。 亲王之女被封为公主的婚礼：仿照此礼仪，按亲疏关系有所减等。 ## 关键人物 - **皇帝**：受册者、主持册封者；接受册封、册封太后皇后等 - **皇太后**：被册封者；接受册封 - **皇后**：被册封者、娶妻对象；接受册封、出嫁 - **皇太子**：被册封者；接受册封 - **惕隐**：皇族首领；主持婚礼、迎接皇后 - **惕隐夫人**：皇族夫人；请皇后上车、下车 - **侍中**：礼仪官员；奏报中严、外办，宣答等 - **宰相**：行政官员；押册、传旨等 ## 时间线 - **时间不明**：描述皇帝接受册封的完整仪式；礼毕，皇帝起驾 - **太平元年**：举行皇帝受册仪式，大体遵循唐、晋旧制；同时有《上契丹册仪》和《上汉册仪》 - **时间不明**：册封皇太后的仪式；礼毕，皇太后入阁 - **时间不明**：册封皇后的仪式；礼毕，皇后入阁 - **时间不明**：册封皇太子的仪式；皇太子乘金辂还东宫，宫臣称贺 - **时间不明**：册封王妃公主的仪式；册书出宣庆门前往私宅 - **时间不明**：皇帝娶皇后的礼仪（亲迎）；皇后拜神主室、先帝画像，宴饮结束 - **时间不明**：公主出嫁的礼仪；赐公主车舆、女婿服物，送公主到夫家 - **时间不明**：亲王之女被封为公主的婚礼；仿照此礼仪，按亲疏关系有所减等 ## 地点 - **正殿**：皇帝受册设御座之处 - **元和殿**：册封皇太后时陈设及行礼之处 - **弘政殿**：皇帝临幸并引导皇帝乘肩舆之处 - **宣庆殿**：册封皇太子设帷帐处 - **端拱殿**：册封皇后时臣僚、命妇聚集之处 - **东宫**：皇太子受册后返回之处 - **便殿**：皇帝娶后时皇后车驾停驻及宴见之处 - **神主室**：皇后拜谒先帝神主之处 ## 为什么值得读 本卷详细记录了辽朝宫廷主要礼仪，反映了辽礼对唐、晋旧制的继承以及与契丹本族仪式的融合。 ## 标签 - 皇帝接受册封 - 册封皇太后 - 册封皇后 - 册封皇太子 - 册封王妃公主 - 皇帝娶皇后 - 公主出嫁 - 亲王之女被封为公主 - 太平元年 原始页面：https://shishuguan.com/books/liaoshi-baihuawen-full/volume-2/chapter-52