# 卷二十八萧兀纳耶律俨刘伸耶律胡吕 类型：古籍章节 书名：《辽史》 作者：脱脱等 时代：元 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷二十八萧兀纳耶律俨刘伸耶律胡吕 ## 本章概览 辽道宗晚年，耶律乙辛谋害太子后欲立淳为嗣，群臣噤声，唯萧兀纳与萧陶隗力谏立嫡，更在皇帝出猎时主动请求护卫皇孙，终使道宗醒悟，驱逐乙辛。兀纳忠诚被比作狄仁杰、屋质，封兰陵郡王，辅导燕王。但天祚帝即位后因旧怨贬其外任，兀纳屡次上书提醒女真威胁，未被采纳。金兵来犯，其孙战死，兀纳退守后城池陷落，虽后拒金兵，终因战败免官，晚年复起但建言不纳，病逝。耶律俨原姓李，赐国姓，以进士起家，勤敏干练，历任大理、御史等职，所至有善政，曾奉命与耶律乙辛同审太子冤案却未平反。他编修《皇朝实录》七十卷，深得道宗信任，病危时受遗命，封漆水郡王。其妻邢氏美而善媚，耶律俨教其善承帝意，故权宠稳固。刘伸以文辞入仕，为大理寺官时明察宽厚，审理冤狱多所平反，曾直谏道宗重视民命。他因不畏权相耶律乙辛而遭排挤出朝，后退休遇饥荒，与同僚施粥救活无数。耶律胡吕谦虚谨慎，讨平北阻卜叛酋，功封高官。四人中，萧兀纳以忠诚护国著，耶律俨以才学受宠，刘伸以正直闻名，耶律胡吕以军功显，其事迹共同映射出辽末政治的斗争与衰微。 萧兀纳保护皇孙、对抗乙辛；耶律俨为官勤勉、编纂辽史；刘伸忠直、三任大理卿；耶律胡吕讨平北阻卜叛乱。 ## 正文 萧兀纳，又名挞不也，字特免，是六院部人。他的祖先曾经担任西南面拽剌。兀纳身材魁梧、简朴持重，擅长骑马射箭。清宁初年，他的兄长图独因事入宫觐见，皇帝询问家族中有哪些可用的人，图独回答推荐兀纳，于是补任为祗候郎君。升任近侍敞史，后又担任护卫太保。大康初年，任北院宣徽使。当时耶律乙辛已经谋害了太子，便上奏说宋魏国王和鲁斡的儿子淳可以立为皇位继承人。群臣无人敢反对，只有兀纳和夷离毕萧陶隗进谏说：“不立嫡子，这是把国家送给别人。”皇帝犹豫不决。大康五年，皇帝外出打猎，乙辛请求留下皇孙，皇帝想同意。兀纳上奏说：“私下听说陛下出行，将留下皇孙，如果保护的人不当，恐怕发生其他变故。如果真要留下，臣请求侍奉在左右。”皇帝这才醒悟，命令皇孙随行。从此开始怀疑乙辛。不久，任同知南院枢密使事，将乙辛、淳等人排挤出朝廷。皇帝嘉奖他的忠诚，封为兰陵郡王，人们认为他近似于古代的社稷之臣。授予殿前都点检。皇上对王师儒、耶律固等人说：“兀纳忠诚纯正，即使是狄仁杰辅佐唐朝，屋质拥立穆宗，也无法超过他。你们应当告知燕王知晓。”从此让兀纳辅导燕王，更加受到优待宠信。大安初年，下诏让他娶越国公主，兀纳坚决推辞。改任南院枢密使，上奏请求掾史应当按任职年限顺序升迁，皇帝听从了。寿隆元年，任北府宰相。 当初，天祚帝还在潜邸时，兀纳多次因直言冒犯旨意。等到天祚帝即位后，将他外放为辽兴军节度使，守太傅。因佛殿小底王华诬告兀纳借用内府犀角，皇帝下诏审问。兀纳上奏说：“臣在先朝时，皇上曾下诏允许每日取库钱十万作为私用，臣从未妄取一钱，怎么会借犀角呢！”天祚帝更加愤怒，剥夺太傅官职，降为宁边州刺史，不久改任临海军节度使。兀纳上书说：“自从萧海里逃亡到女真，他们就有了轻视朝廷之心，应当增兵以防不测。”没有答复。天庆元年，任黄龙府事，改任东北路统军使，再次上书说：“臣的治所与女真接壤，观察他们的所作所为，其志向不小。应当趁他们尚未发动，先发兵图谋。”奏章多次上报，都不被采纳。等到金兵来侵犯，在宁江州交战，他的孙子移敌蹇战死，兀纳退入城中。他留下官属守御，自己率领三百骑兵渡过混同江向西而去，城池于是沦陷。后来与萧敌里在长泺抵抗金兵，因战败被免官。天庆五年，天祚帝亲征，兀纳殿后，再次战败。几天后才与百官入宫觐见，被授予上京留守。天庆六年，耶律章奴反叛，前来攻打京城，兀纳打开府库犒赏士兵，晓谕他们逆顺之理，加固城池，拼死抵抗。章奴一无所获而离去。因功被授予副元帅，不久任契丹都宫使。天祚帝因兀纳是先朝重臣，有拥立之功，常常召他询问政事，兀纳回答得很恳切。皇上虽然宽容，但最终没有采纳他的意见。因病去世，享年七十岁。 耶律俨，字若思，是析津人。本姓李氏。父亲李仲禧，重熙年间开始做官。清宁初年，任同知南院宣徽使事。清宁四年，在鸭子河、混同江之间修筑城池，被任命为北院宣徽使。咸雍初年，因误奏事情，被外放为榆州刺史。不久下诏恢复原职，升任汉人行宫都部署。咸雍六年，赐予国姓，封为韩国公，改任南院枢密使。当时枢密大臣耶律乙辛等人诬陷皇太子，下诏让仲禧与乙辛一同审理，株连无辜，仲禧从未平反昭雪。乙辛推荐仲禧可以任用，拜为广德军节度使，再次任南院枢密使，去世后，谥号钦惠。 耶律俨仪表秀美端正，喜好学习，有诗名，考中咸雍年间进士。任著作佐郎，补中书省令史，以勤勉机敏著称。大康初年，历任都部署判官、将作少监。后来两府奏事，评论群臣优劣，只称赞耶律俨才德出众。改任少府少监，知大理正，赐穿紫衣。大康六年，升任大理少卿，审理案件详实公平。第二年，升任大理卿。父亲去世，服丧期间被夺情起复，任同签部署司事。大安初年，任景州刺史。他约束官吏，禁止豪强，抚恤老人和贫困者，不到几个月，善政流布，郡人刻石歌颂其功德。大安二年，改任御史中丞，奉命审理上京积压的冤狱，平反了许多案件。任同知宣徽院事，提点大理寺。大安六年冬，改任山西路都转运使。他清除弊政，奏请核定课税定额，增加州县官员俸禄，事情都得以施行。寿隆初年，授予枢密直学士。因母亲去世离职，不久被召回恢复原职。宋朝攻打西夏，李乾顺派使者请求和解，皇帝命耶律俨出使宋朝议和，拜为参知政事。寿隆六年，皇帝驾临鸳鸯泺，召他进入内殿，询问政事。 皇帝晚年倦于政务，用人不能自己选择，命令各自掷骰子，以掷出好彩的人授官。耶律俨曾掷得好彩，皇上说：“这是宰相的征兆！”升任知枢密院事，赐号经邦佐运功臣，封为越国公。编修《皇朝实录》七十卷。皇帝病危时，耶律俨与北院枢密使阿思一同接受遗命。乾统三年，改封秦国公。乾统六年，封为漆水郡王。天庆年间，因病，命他乘坐小车入朝。病重时，派太医诊治。去世后，追赠尚父，谥号忠懿。 耶律俨一向廉洁，一丝一毫都不从别人那里索取。经籍读一遍就能背诵。又善于揣摩君主心意。妻子邢氏容貌美丽，常常出入宫中，耶俨教导她说：“千万不要失去皇上的欢心。”因此权宠更加稳固。三个儿子：耶律处贞，任太常少卿；耶律处廉，任同知中京留守事；耶律处能，任少府少监。 刘伸，字济时，是宛平人。年少时聪慧颖悟，长大后以文辞闻名。重熙五年，考中进士，历任彰武军节度使掌书记、大理正。因上奏案件时，皇上正与近臣说话，没有看他，刘伸进言说：“臣听说自古帝王必定重视百姓性命，希望陛下省察臣的奏章。”皇上非常惊异，提拔他为枢密都承旨，代理中京副留守。皇帝下诏迁徙富民以充实春、泰二州，刘伸认为不可行，上奏停止此事。升任大理少卿，人们认为没有冤案。升任大理卿，改任西京副留守。因父亲去世，服丧期满后，任三司副使，加谏议大夫，提点大理寺。因刘仲明晓法律且宽厚，审理冤狱救活的人很多，改任南京副留守。不久改任崇义军节度使，政务简约清静，百姓不受骚扰，以致出现乌鸦喜鹊同巢的祥瑞，皇帝下诏褒奖他。改任户部使，每年收入盈余钱三十万缗，拜为南院枢密副使。 道宗曾经对大臣说：“当今忠诚正直的人，只有耶律玦、刘伸而已！”宰相杨绩祝贺他得到贤才。拜为参知政事。皇上告诫他说：“你不要害怕宰相。”当时北院枢密使耶律乙辛权势正盛，刘伸上奏说：“臣对乙辛尚且不怕，怎么会怕宰相！”乙辛怀恨在心，相互排挤诋毁，将刘伸外放为保静军节度使。皇帝最终想重用他，加授守太子太保，升任上京留守。乙辛借事将他改任镇雄武军，后来以崇义军节度使身份退休。适逢燕、蓟一带百姓饥荒，刘伸与退休官员赵徽、韩造每天施粥救济，救活的人不计其数。大安二年去世，皇帝震惊哀悼，赠予的财物加倍。 耶律胡吕，字苏撒，是弘义宫分人。他的祖先欲稳，辅佐太祖有功，任迭烈部夷离堇。父亲杨五，任左监门卫大将军。胡吕性格谦虚谨慎，对人没有亲疏之分。重熙末年，补任寝殿小底。因工作出色，多次担任显要官职，升任千牛卫大将军。大安年间，北阻卜酋长磨鲁斯反叛，任招讨都监，与耶律那也率领精骑兵二千讨伐平定，因功任汉人行宫副部署，兼知太和宫事。退休后，加授同中书门下平章事，去世。 论曰：萧兀纳在道宗昏庸迷惑之际，保护拥戴皇孙，使乙辛的奸计不能再次得逞，而辽国的国祚得以延续，将他比作屋质拥立穆宗，并非过分赞誉。耶律俨以杰出才能治理政务，所到之处都有能干的声誉，编纂辽史，完整地反映了一代的治乱兴衰，也可说是勤勉了，但他固守恩宠，不能以礼法整肃家风，可惜啊。刘伸三次担任大理卿，百姓没有冤屈；一旦掌管户部，上上下下都富足，以至于与耶律玦并称忠诚正直，不也是应当的吗！ ## 关键人物 - **萧兀纳**：又名挞不也，字特免，六院部人；主要人物，辽臣，保护皇孙，对抗乙辛 - **耶律俨**：字若思，析津人，本姓李氏；主要人物，辽臣，编修《皇朝实录》 - **刘伸**：字济时，宛平人；主要人物，辽臣，以忠直和善治著称 - **耶律胡吕**：字苏撒，弘义宫分人；主要人物，辽将，讨平北阻卜叛乱 - **耶律乙辛**：辽枢密大臣，谋害太子；反面人物，与萧兀纳对立 - **道宗**：辽国皇帝，耶律洪基；皇帝，信任萧兀纳，后期倦政 - **天祚帝**：辽国皇帝，即位后贬黜萧兀纳；皇帝，与萧兀纳有矛盾 ## 时间线 - **清宁初年**：萧兀纳因兄长推荐补为祗候郎君；入仕 - **大康五年**：乙辛请留皇孙，萧兀纳进谏，皇孙随行；皇帝醒悟，怀疑乙辛 - **大康年间**：萧兀纳同知南院枢密使事，排挤乙辛、淳；封兰陵郡王 - **寿隆元年**：萧兀纳任北府宰相；位极人臣 - **天祚帝即位后**：萧兀纳被外放为辽兴军节度使，后因诬告被降；贬为宁边州刺史 - **天庆元年**：萧兀纳上书言女真之患，不被采纳；无果 - **金兵来犯时**：萧兀纳在宁江州与金兵交战，孙死，退入城后西去；城池沦陷 - **天庆六年**：耶律章奴反叛，萧兀纳坚守上京；章奴离去，兀纳因功授副元帅 - **咸雍六年**：耶律俨的父亲李仲禧赐姓封公，后参与审理太子案；未平反 - **大安初年**：耶律俨任景州刺史，善政流布；郡人刻石颂德 - **时间不明**：耶律俨因掷骰得彩，升知枢密院事；封越国公 - **大安年间**：耶律胡吕讨平北阻卜磨鲁斯叛乱；因功任汉人行宫副部署 ## 地点 - **宁江州**：萧兀纳与金兵交战之地，城池沦陷 - **混同江**：萧兀纳渡江西去 - **长泺**：萧兀纳与萧敌里抵抗金兵战败之地 - **上京**：萧兀纳任上京留守，抵御耶律章奴 - **景州**：耶律俨任景州刺史，善政流布 - **山西路**：耶律俨任山西路都转运使，清除弊政 - **鸳鸯泺**：皇帝召耶律俨入内殿问政 - **北阻卜**：耶律胡吕讨平北阻卜叛乱 ## 为什么值得读 萧兀纳保护皇孙延续辽国国祚，耶律俨编纂《皇朝实录》为辽史基础，刘伸以忠直廉能著称。 ## 标签 - 萧兀纳 - 耶律俨 - 刘伸 - 耶律胡吕 - 辽史 - 道宗 - 天祚帝 - 耶律乙辛 - 皇孙 原始页面：https://shishuguan.com/books/liaoshi-baihuawen-full/volume-4/chapter-98