# 雹神第四百五十八

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷十二
章节：雹神第四百五十八

## 本章概览

淄川唐济武太史前往日照参加安氏葬礼，途中游览雹神李左车祠庙。见庙前池塘中红鱼游弋，其中一条尾曲鱼咂嘴不避人，太史拾石子戏投之，道士急止而不听。登车东行，即有黑云如盖相随，冰雹簌簌如棉絮，行一里余方晴。其后弟凉武及前人竟不知有雹，太史笑疑为广武君作怪。至安村外关圣祠，一贩夫忽弃担入祠，拔刀旋舞，自称李左车，言明日将陪淄川唐太史助拉灵车，特来告主。言讫而醒，自不知语。安家人大惧，村距祠四十里，备纸钱祭品赴祠哀祷，求神免驾。太史问主人，主人备述雹神灵验，常托人传话，若不祷止，明日风雹必至。异史氏论曰：广武君当年老谋壮心，掌东方冰雹乃英气不灭而受天命。既为神，何必高自标榜？唐太史道德文章早为神钦，故鬼神必取信于君子。

唐济武太史在雹神祠投石戏鱼，招致冰雹随行；后安家村中小贩托言李左车将拉灵车，安家祷告免除灾祸。

唐太史因戏鱼触怒雹神，遭冰雹跟随；后雹神托言欲助拉灵车，安氏祷告止灾。

## 正文

唐济武太史，恰好到日照去参加安氏的葬礼。途中经过雹神李左车的祠庙，进去游览观赏。祠庙前有个池塘，池水清澈，有几条红色的鱼在里面游动。其中一条尾巴弯曲的鱼在水面咂嘴，看见人也不害怕。太史捡起小石子想开玩笑地打它。道士急忙制止说不要打。太史问原因，道士说：“池塘里的鱼都是龙族，触犯它们必定会招来风雹。”太史笑他牵强附会、胡说八道，还是把石子扔了过去。随后上车向东行，就有像车盖一样的黑云跟着他走。簌簌地下起冰雹，有棉絮那么大。又走了一里多地，天开始放晴。太史的弟弟凉武在后头，追上他说话，竟然不知道有下冰雹的事。问前面走的人，也这么说。太史笑着说：“这难道是广武君在作怪吗？”仍然没有觉得很奇怪。

安村外有关圣祠，正好有个小贩，在门外放下担子，忽然扔掉两个竹箱，跑进祠中，拔下架子上的大刀挥舞旋转，说：“我是李左车。明天将要陪同淄川的唐太史去帮忙拉灵车，先恭敬地来告诉主人。”说了几句话就醒了，自己不知道说了什么，也不认识唐太史是谁。安家人听说了，非常害怕。村子离祠庙四十多里，他们恭敬地准备了纸钱祭品，到祠庙里哀哭祷告，只求神灵怜悯，不敢劳烦大驾。太史奇怪他们敬奉信仰得如此深切，就问主人。主人说：“雹神的灵验事迹最为显著，常常托附活人来传话，应验没有虚言。如果不虔诚祷告来阻止他出行，那么明天风雹立刻就来了。”

异史氏说：“广武君在当年，也是老谋深算、壮心不已的那一类人。即使掌管东方的冰雹，也许也是他不磨灭的英气，接受了上天的职务。然而既然已经是神了，又何必高高地自我标榜呢！唐太史的道德文章，天地人神钦佩关注已经很久了，这就是鬼神一定要向君子取得信任的原因。”

## 时间线

- **本章前段**：唐济武太史经过雹神祠，入内观赏，见池中有红鱼。；太史看到一条尾巴弯曲的鱼在水面咂嘴。
- **本章前段**：太史不听道士劝阻，将石子投向鱼。；道士说鱼是龙族，触犯会招风雹。太史笑其胡说并投石。
- **本章前段**：太史上车东行后，黑云跟随并下冰雹。；冰雹有棉絮那么大，走了一里多地天晴。
- **本章中段**：太史的弟弟凉武后至，不知有冰雹。；弟弟和前面的人都说没看见冰雹。
- **本章中段**：安村外关圣祠前小贩突然托言李左车，说将陪同唐太史拉灵车。；小贩醒来不知自己说了什么，也不认识唐太史。
- **本章后段**：安家人听闻后非常害怕，准备纸钱祭品到祠庙祷告，请求神灵别来。；太史问主人才知雹神灵验，祷告可止风雹。

## 地点

- **雹神祠**：雹神李左车的祠庙，太史经过并游览。
- **池塘**：祠庙前的池塘，有红鱼游动。
- **安村**：太史参加安氏葬礼的地方，村外有关圣祠。
- **关圣祠**：安村外的祠庙，小贩在此托言。

## 为什么值得读

本章展示了雹神李左车的灵验，警示不可亵渎神灵，并体现了君子之德感动鬼神。

## 标签

- 雹神
- 李左车
- 唐太史
- 冰雹
- 关圣祠
- 安氏
- 异史氏
- 鬼神显灵

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-12/chapter-8