# 谕鬼第一百一十四

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷三
章节：谕鬼第一百一十四

## 本章概览

青州石茂华尚未中进士时，郡城门外有一处大水池，常年不干。官府曾在池边处决了几十名大盗，此后鬼魂聚集作祟，行人常被拽入水中。一天有人遇险，忽听鬼魂惊叫“石尚书来了”，石茂华恰好经过，那人便告知实情。石公当即用白灰在墙上题写告示，历数鬼魂生前作恶、死后仍不悔改的行径，警告他们收敛凶顽，否则将遭天谴。告示中既有对亡魂的悲悯，也有对秩序的重申。自那以后，鬼患彻底平息，水池也很快干涸。石茂华后来官至尚书，此事可见其早年已具威严正气。

石茂华秀才时，郡城门外水池边鬼魂作祟，他写谕鬼告示后鬼患绝迹。

石茂华以白灰写告示告诫鬼魂，平息了水池边的鬼患。

## 正文

青州尚书石茂华还是秀才的时候，郡城门外有个大水池，不下雨也不干涸。县里抓获了几十名大盗，在水池边处决了。鬼魂聚集作祟，经过的人常常被拽进水里。一天，有个人正遭遇危难，忽然听到一群鬼惊慌逃窜说：“石尚书来了！”不久石公到了，那人把情况告诉了他。石公就用白灰在墙壁上题写告示说：“石某关于禁约的事：查得你们心念不良，以致招来雷霆之怒；图谋不轨，于是遭到斧钺的诛杀。只应该收回鬼蜮之心，争相忏悔；或许可以洗净髑髅上的血迹，脱离这沉沦之苦。你们活着时已受极刑，死后还聚集作恶。跳跃而来，披头散发成群；徘徊向前，捶胸作厉。用黄泥塞住耳朵，就逞鬼子之凶；大白天兴妖作怪，几乎断绝行人的道路！那坟墓三尺之外，管辖由人；难道天地之间，竟任凭你们凶顽？告谕之后你们各自应该隐藏踪迹，不要再怙恶不悛。无定河边的白骨，静静等待轮回；金闺梦里之魂，重新踏上乡土。如果重蹈覆辙，一定留下后悔！”从此鬼患就绝迹了，水池也很快干涸。

## 关键人物

- **石茂华**：秀才（后为尚书）；写谕鬼告示平息鬼患

## 时间线

- **时间不明**：郡城门外水池边处决大盗，鬼魂聚集作祟，拽人入水。；行人常被拽入水中。
- **时间不明**：有人遇险，鬼魂惊逃说‘石尚书来了’，石公到达。；那人将情况告知石公。
- **时间不明**：石公用白灰在墙壁上题写谕鬼告示。；告示内容为禁约鬼魂。
- **时间不明**：此后鬼患绝迹，水池干涸。；鬼不再作祟，水池干涸。

## 地点

- **青州**：石茂华所在郡城
- **郡城门外大水池**：处决大盗及鬼魂作祟的地点

## 为什么值得读

展示正气可驱邪，以及民间对清官能臣的敬畏。

## 标签

- 石茂华
- 尚书
- 秀才
- 大盗
- 鬼魂
- 告示
- 白灰
- 水池
- 青州

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-3/chapter-32