# 番僧第一百一十八

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷三
章节：番僧第一百一十八

## 本章概览

青州来了两个西域番僧，相貌奇特，自称崇佛拜见太守。在寺院中，一僧从袖中取出小塔，掷到墙壁最高处的佛龛，塔稳稳而立并放出舍利光芒，照亮全室；另一僧则伸缩手臂，左臂长达六七尺，右臂却缩得不见，转而伸出右臂亦如此。这些奇闻展现了番僧的神异法术。

释体空讲述在青州遇到两个西域番僧，他们分别展示掌中托塔掷入佛龛和伸缩手臂的奇术。

本文记述两个西域番僧在青州寺院展示神奇法术的故事，包括掌中托塔飞入佛龛和手臂伸缩自如。

## 正文

释体空说：在青州见到两个番僧，相貌奇特古拙，耳朵上挂着双环，披着黄布，胡须头发卷曲像羊角，自称是从西域来的。听说太守推崇佛教，就去拜见，太守派了两个衙役送他们到寺院，和尚灵辔对他们不太礼遇。管事的人看他们样子奇特，私下款待他们，留他们住下。有人问：“西域有很多奇人，两位罗汉莫非有奇术吗？”其中一个僧人微微一笑，从袖子里伸出手，掌中托着小塔，高度只有一尺多，玲珑可爱。墙壁最高处有个小佛龛，僧人把塔掷到里面，塔稳稳地立着，没有丝毫偏斜。看塔上有舍利子放出光芒，照亮了整个房间。过了一会儿，他用手一招，塔又落回掌中。另一个僧人则袒露手臂，伸出左臂，长达六七尺，而右臂缩得没有了；转而伸出右臂，也和左臂一样。

## 关键人物

- **番僧（其一）**：掌中托塔的番僧；展示掌中托塔掷入佛龛的奇术
- **番僧（其二）**：伸缩手臂的番僧；展示手臂伸缩的奇术

## 时间线

- **本章前段**：释体空在青州见到两个番僧；番僧自称从西域来，被太守送到寺院
- **本章中段**：和尚灵辔对番僧不太礼遇，管事的人私下款待并留宿；有人询问奇术，番僧准备展示
- **本章中段**：第一个番僧展示掌中托塔，将塔掷入墙壁佛龛；塔上舍利子放光，照亮房间，随后收回掌中
- **本章后段**：第二个番僧展示手臂伸缩；伸出左臂很长，右臂缩没，再伸出右臂同理

## 地点

- **青州**：释体空见到番僧的地方
- **寺院**：番僧被送到的青州某寺院
- **西域**：番僧自称来自西域

## 标签

- 番僧
- 西域
- 奇术
- 青州
- 寺院
- 佛龛
- 舍利

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-3/chapter-36