# 赌符第一百二十一

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷三
章节：赌符第一百二十一

## 本章概览

韩道士住在县城天齐庙，精通幻术，人称“仙”。他与我父亲交好，常显神异。一位同族族人嗜赌成性，将家产田地全部输光，垂头丧气间去拜访韩道士。韩道士笑着说，你如果戒赌，我便帮你要回输掉的钱。族人大喜，发誓砸碎赌具。韩道士画一道符让他佩在衣带里，只许赢回本钱，不得贪多，又借他一千文钱作为赌本。族人去大佛寺与专营赌博的和尚对赌，和尚起初轻视他，但族人一掷便得胜，和尚加注至十千文，明明掷出“枭”色，吆喝几声却变成“卢”或“雉”。族人不一会儿便赢回全部输钱。但他想再多赢几千，继续赌下去，却发现手气转差，查看衣带时符已不见，大惊之下停手。回到庙中还清借款，计算前后输赢，正好与原输数目相等。他惭愧请罪，韩道士笑说符在我这里，你不听劝告贪心，我便收回了。异史氏感叹：天下倾家荡产最快的莫过于赌博，败德丧行也莫过于赌博。赌徒沉溺其中，如同大海迷途，废寝忘食，倾囊倒箧，最终败尽家产，沦为下流，甚至饿极为盗。赌博之害，非止一端，警戒世人勿入此门。

族人因赌博输光家产，韩道士用符咒帮其赢回输掉的钱，但因贪心符被收回，最终只拿回本金。

故事警示赌博之害，并劝诫戒赌。

## 正文

韩道士住在县城里的天齐庙，会很多幻术，人们都称他为“仙”。我父亲和他交情最好，每次进城，都要去拜访他。有一天，父亲和叔父去县城，打算去找韩道士，恰好在路上遇见了他。韩道士递过钥匙说：“请你们先去开门坐坐，我一会儿就到。”父亲和叔父就照他说的去做。到了庙前打开门，韩道士却已经坐在屋子里了。类似这样的事还有很多。

先前，我有个同族的族人嗜好赌博，因为父亲的关系也认识了韩道士。正好大佛寺来了一个和尚，专门做赌博的营生，赌得非常豪。这个族人见了很眼热，带着全部家产去赌，结果输了个精光。心里更加不甘，把田地房产都典当抵押了再去赌，一整夜又输得干干净净。他垂头丧气，顺路去看韩道士，神情惨淡，说话颠三倒四。韩道士问他怎么回事，他把实情全说了。韩道士笑着说：“经常赌博没有不输的道理。如果你能戒赌，我就替你把输的钱弄回来。”族人大喜说：“要是能把输掉的钱弄回来，我就把赌具用铁杵砸碎！”韩道士就用纸画了一道符，让他佩带在衣带里，嘱咐说：“只要拿回原来输掉的钱就够了，不要得寸进尺。”又给了他一千文钱，约定赢钱后还他。族人高兴地去了。和尚查验了他的钱，很看不起他，不愿和他赌。族人硬要赌，说只赌一把，和尚笑着答应了。族人就把一千文钱孤注一掷，和尚掷了骰子，没有输赢。族人接过色子，一把就掷出了好采头。和尚又拿两千文钱作注，又输了。和尚逐渐加到十千文钱，明明掷出的是“枭”色，吆喝几声却都变成了“卢”或“雉”。族人把先前输掉的钱，一会儿工夫全赢了回来。他暗想再赢几千文钱就更好了，就又赌起来，可是色运渐渐差了。他觉得很奇怪，起身查看衣带，发现符已经不见了，大吃一惊，就停下来不赌了。他带着钱回到庙里，除了还给韩道士一千文，再把前后输赢的钱算了一下，发现连同最后输掉的，正好和原来输掉的数目一样。于是他又惭愧又抱歉，向韩道士请罪说弄丢了符。韩道士笑着说：“符已经在这里了。我一再嘱咐你不要贪心，你不听，所以我就把符取回来了。”

异史氏说：天底下让人倾家荡产最快的莫过于赌博，让人败坏道德最厉害的也莫过于赌博。入了这一行的人就像沉溺在大海里，不知哪里才是尽头。那些务农经商的人都有正当职业；读书的人尤其珍惜光阴。扛着农具耕田，本来就是成家立业的正路；清谈浅酌，也还能寄托情趣。

你却亲近狐朋狗友，整夜沉迷在赌博中。把袋底都倒出来，把钱悬在危险的境地；吆五喝六，向那些淫邪的骨骸乞求运气。摆弄着五木骰子，像转动圆珠；手里抓着许多牌，像举着团扇。左看别人右看自己，眼睛都快瞪出来；表面上装弱暗中却使诈，把鬼蜮伎俩都用尽了。门外的宾客还在等着，你却留恋赌桌；家里起了火，还眼盯着赌盆。废寝忘食，久了就沉迷不悟；吵得口干舌燥，看对方都像鬼一样。等到全军覆没，眼巴巴地空看。看局中喊得热闹，自己技痒难忍；看袋中空空如也，心灰意冷。伸着脖子徘徊，觉得两手空空无济于事；垂头丧气，直到深夜才回家。幸亏责骂的妻子已经睡熟，又怕狗叫惊动她；肚子饿得咕咕叫，哪敢嫌菜汤稀。后来卖儿卖地，指望能把钱弄回来，不料像火烧毛尽一样，终究是竹篮打水一场空。等到输光了才后悔，已经成了下流之辈；试问赌徒中谁最惨，大家会指那个人人称“无裤公”。甚至饿得受不了，就去做强盗；头发乱了没法打理，只好去靠老婆的首饰。唉！败德丧行、倾家荡产，难道不是赌博这一条路造成的吗！

## 关键人物

- **韩道士**：住在天齐庙的幻术师；帮助族人赢回输掉的钱
- **族人**：作者的族亲，嗜好赌博；因赌博输光家产，求助韩道士
- **和尚**：大佛寺来的专门做赌博生意的和尚；与族人赌博，输掉赢来的钱

## 时间线

- **本章前段**：族人嗜赌，输光全部家产；倾家荡产
- **本章中段**：族人求见韩道士，说出实情；韩道士提出条件
- **本章中段**：韩道士画符给族人一千文钱，嘱咐戒赌；族人得符钱
- **本章中段**：族人与和尚赌博，赢回输掉的钱；全部赢回
- **本章中段**：族人因贪心再赌，符丢失，色运变差；停止赌博
- **本章中段**：族人回庙，韩道士说明符已取回；族人惭愧

## 地点

- **天齐庙**：韩道士居住地
- **大佛寺**：和尚来的地方

## 为什么值得读

故事以生动事例警示赌博的危害，劝诫戒赌，具有深刻道德教育意义。

## 标签

- 赌博
- 幻术
- 韩道士
- 戒赌
- 天齐庙
- 大佛寺
- 异史氏

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-3/chapter-39
