# 蹇偿债第一百五十七

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷四
章节：蹇偿债第一百五十七

## 本章概览

李著明为人慷慨，常周济同乡王卓。王卓借一石绿豆为生，却挥霍一空，无力偿还。李公怜其贫，不再追索。三年后，李公梦见王卓说：“小人欠主人的绿豆钱，现在来投生偿还。”李公安慰他，王卓却坚持偿还。不久，家中母驴生下一头驴驹，李公戏称“王卓”，驴驹竟有灵性。后来驴驹被马咬伤，兽医救治后卖得一千八百钱，与李公分得一半。李公忽然明白，这钱恰好是当初绿豆的价钱。原来，阳间的债务竟在阴间以这种方式偿还。故事通过王卓转生为驴偿债的离奇情节，揭示了因果报应、欠债必还的朴素道德观念，劝诫世人不可贪图他人恩惠而忘本。李公的乐善好施与王卓的知恩图报形成对比，驴驹的灵性更增添了传奇色彩。作者以平实笔法，将因果轮回与人间温情交织，令人深思。

王卓欠李著明绿豆钱，死后投生为驴偿还，驴被兽医卖得钱数恰与欠款相等。

李著明乐善好施，同乡王卓借绿豆一石不还，后梦王卓来投生为驴，驴被卖得钱恰抵旧债。

## 正文

李著明为人慷慨，乐善好施。同乡人王卓，受雇在他家做工。王卓年轻时游手好闲，不会干农活，家里常常贫困。但他有点小技能，经常帮李公干活，李公总是给他优厚的报酬。有时家里断粮，王卓就向李公哀告乞讨，李公总会给他一些粮食。有一天，王卓对李公说：“小人每天蒙受厚待，家里三四口人才幸免饿死，但这怎能长久呢？求主人借给我一石绿豆做本钱。”李公欣然答应了。王卓背走绿豆，过了一年多，一点也没偿还。等李公问起时，绿豆钱已经全被他挥霍光了。李公可怜他贫穷，也就不再索要。

李公在寺庙里读书。过了三年多，忽然梦见王卓来说：“小人欠主人的绿豆钱，现在来投生偿还。”李公安慰他说：“如果要你偿还，那么平日里你亏欠我的，哪里算得清呢？”王卓忧愁地说：“话虽如此。一个人如果稍微做了点事而接受别人千金，可以不报答。但无缘无故受人资助，就是一升一斗也不能昧着良心不还，何况这么多呢！”说完就走了。李公更加疑惑。不久，家人禀告李公说：“昨晚母驴生下了一头小驴驹，而且长得高大健壮。”李公忽然醒悟说：“莫非这驴驹就是王卓？”过了几天回家，见到驴驹，开玩笑地喊“王卓”，驴驹就跑过来，好像有灵性。从此就用这个名字叫它。李公骑着它去青州，衡王府的内监见了很喜欢，愿出高价买它，价钱还没谈妥。正好李公因家里有急事，等不及就回家了。又过了一年，驴驹和雄马同槽，被马咬断了腿骨，治不好了。有个兽医到李公家，见了驴驹，对李公说：“请把驴驹交给我，早晚医治调养，需要一段时间。万一治好了，卖得的钱和您平分。”李公答应了。过了几个月，兽医卖驴得到一千八百钱，把一半献给李公。李公收下钱后忽然明白，这数目正好和当初的绿豆价钱相符。唉！阳间的债务，竟在阴间偿还，这足以劝诫世人啊。

## 关键人物

- **李著明**：慷慨乐善好施的主人；债主，给予王卓资助和贷款
- **王卓**：同乡人，受雇于李著明；欠债者，后投生为驴还债
- **驴驹**：母驴所生的小驴驹；王卓投生转世，用以还债
- **衡王府内监**：衡王府的太监；欲购买驴驹但未成交
- **兽医**：兽医；治疗驴驹并出售，分钱给李公

## 时间线

- **本章前段**：王卓受雇于李著明，常得资助，后借一石绿豆，一年多不还，钱被挥霍。；李公不再索要。
- **本章中段**：李公在寺庙读书，三年后梦见王卓说欠钱来投生偿还。；李公疑惑。
- **本章中段**：家人报告母驴生下小驴驹，李公怀疑是王卓所投。；李公称驴驹为“王卓”，驴驹有灵性。
- **本章中段**：李公骑驴去青州，衡王府内监愿买，但未成交。；李公因急事回家。
- **本章后段**：驴驹与雄马同槽，被咬断腿骨，兽医请求治疗并承诺分成。；李公同意。
- **本章后段**：兽医卖驴得一千八百钱，分一半给李公，数目与绿豆钱相等。；李公明白债务已还清。

## 地点

- **青州**：李公骑驴前往之地，衡王府所在地。
- **衡王府**：位于青州，衡王府内监欲购驴。
- **寺庙**：李公读书的地方，梦中见王卓。

## 为什么值得读

故事以寓言形式强调因果报应，警示世人不可负债不还，具有道德教化意义。

## 标签

- 李著明
- 王卓
- 绿豆钱
- 驴驹
- 衡王府
- 兽医
- 因果报应

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-4/chapter-30