# 土地夫人第一百六十五

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷四
章节：土地夫人第一百六十五

## 本章概览

窎桥村人王炳出村时，见土地庙中走出一位美人，对他频送秋波。王炳试探挑逗，美人欣然应允，但因无处亲近，便约定夜里私奔，王炳告知住址。当夜美人果然前来，两人恩爱非常。问她姓名，她坚不吐露。此后往来不断，即便王炳与妻子同床，美人也必来交合，而妻子竟毫无察觉。王炳惊问其故，美人坦言：“我是土地神的夫人。”王炳大惊，急忙想断绝关系，但用尽办法也无法阻止。如此过了半年，王炳病重卧床，美人来得更勤，连家人都能看见她。不久王炳去世，美人仍每日前来。王炳妻子怒斥：“你这淫鬼不知羞耻！人已死，还来作甚？”美人这才离去，再未出现。土地神虽是小神，但终究是神，怎会放任妻子与人私奔？不知是何等淫邪昏乱之物，竟让千年之后的人们传说此村有污秽不检之神，实在冤枉啊！此事可见，神鬼世界亦有荒诞不伦之事，凡人遭此纠缠，生死难逃。蒲松龄借怪诞故事，暗讽人间伦理失序，神道亦不能免。土地夫人之惑，不在其形，而在其性；王炳之厄，不在其病，而在其欲。冥冥之中，因果难料，唯有正身自守，方能避邪。

王炳与土地夫人私通，半年后病亡，其妻斥退土地夫人。

王炳在窎桥村遇见自称土地夫人的女子，与之私通，后因惧怕而病亡，其妻斥退土地夫人。

## 正文

窎桥村的王炳走出村子，看见土地庙里出来一个美人，不停地注视着他，眼神很殷切。他试着挑逗她，美人高兴地接受了。但没有亲近的地方，就约定夜里私奔，王炳于是告诉了她自己的住址。到了夜里，她果然来了，两人非常恩爱。问她姓名，她坚决不说。从此往来不断。当时王炳和妻子同床，美人也一定来与他交合，妻子也感觉不到有别人。王炳惊讶地问她。美人说：“我是土地神的夫人。”王炳非常害怕，急忙想断绝关系，但用尽各种办法都无法阻止。就这样过了半年，王炳病重卧床不起。美人来得更频繁了，家里人都能看见她。不久，王炳果然死了。美人仍然每天来一次，王炳的妻子斥责她说：“淫鬼不知道羞耻！人已经死了，还来干什么？”美人于是离开，再也没有回来。

土地神虽然小，但也是神啊，哪有任凭自己的妻子私自与人私奔的？不知道是什么淫邪昏乱的东西，竟然使千年之后的人们说这个村里有污秽下贱、不检点的神。冤枉啊！

## 关键人物

- **王炳**：窎桥村村民；与土地夫人私通后病亡
- **美人**：土地庙中出现的女子，自称土地夫人；主动与王炳私通
- **王炳妻子**：王炳之妻；斥退土地夫人

## 时间线

- **本章前段**：王炳在窎桥村外看见土地庙里出来一个美人，美人注视他；王炳挑逗美人，美人接受
- **本章前段**：约定夜里私奔，美人夜来与王炳交合；两人非常恩爱，从此往来不断
- **本章中段**：王炳问美人姓名，美人自称是土地神的夫人；王炳非常害怕，想断绝关系但无法阻止
- **本章中段**：过了半年，王炳病重卧床不起；美人来得更频繁，家里都能看见她
- **本章后段**：王炳病死；美人仍然每天来一次
- **本章后段**：王炳妻子斥责土地夫人；土地夫人离开，再也没有回来

## 地点

- **窎桥村**：王炳居住的村庄
- **土地庙**：美人出现的地方

## 标签

- 窎桥村
- 王炳
- 土地夫人
- 土地庙
- 私通

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-4/chapter-38