# 秦生第一百七十三

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷五
章节：秦生第一百七十三

## 本章概览

莱州秦生自制药酒，误放毒物，不忍弃而封存。一年后夜半酒瘾发作，寻酒不得，忆起毒酒，闻香难耐。妻子苦劝，秦生笑言：“痛快饮死，胜于馋渴而死。”饮一杯后复取，妻子夺瓶泼地，秦生伏地牛饮，不久腹痛而死。妻子备棺欲殓，次夜忽有矮小美人入室，以碗水灌入秦生口中，须臾苏醒。自称狐仙，因丈夫偷饮陈家酒醉死，救归途中路过，怜秦生同病相怜，以余药相救。另记友人邱行素，贡士好酒。一夜想酒而无法购得，辗转难眠，与妻商以醋代酒。妻笑而温醋，邱饮完一壶方安睡。次日凑钱遣仆买酒，途中遇弟邱襄宸，弟疑嫂不肯为兄谋酒，仆答：“夫人言家存醋不多，昨夜已饮半壶，恐再饮则醋根断矣。”闻者皆笑。酒兴浓时，毒药亦觉甘美，况醋乎？此二事皆可传。

秦生因贪饮毒酒而死，被狐仙所救；邱行素以醋代酒。

## 正文

莱州有个叫秦生的人，自己制作药酒，不小心放进了有毒的东西，他不忍心倒掉，就封起来放在一边。过了一年多，有天夜里他突然想喝酒，但家里没有酒。忽然想起藏着的药酒，打开封口一闻，香气浓烈直冲出来，他馋得心里发痒，口水直流，实在忍不住。他拿起杯子正要尝，妻子苦苦劝阻。秦生笑着说：“痛快地喝死，总比馋死、渴死强得多。”一杯喝完后，他又倒过瓶子想再斟。妻子打翻了瓶子，酒流得满屋都是，秦生趴在地上像牛一样大口喝起来。不一会儿，他肚子疼得说不出话，半夜就死了。妻子大哭，为他准备棺材，正要入殓。第二天夜里，忽然有个美人进来，身高不到三尺，径直走到灵床前，用碗里的水灌进秦生嘴里，他一下子就苏醒过来了。秦生叩头问她，她说：“我是狐仙。刚才我丈夫去陈家偷酒喝醉死了，我去救他回来，偶然路过你家，他可怜你和他同病相怜，所以让我用剩下的药救活你。”说完就不见了。我的朋友邱行素是个贡士，很喜欢喝酒。有一夜他想喝酒，但没什么办法去买，翻来覆去忍不住，就想用醋来代替。他和妻子商量，妻子嘲笑他。邱行素坚持要喝，妻子只好温了醋给他。一壶醋喝完后，他才脱衣安稳睡下。第二天，他凑够了一壶酒的钱，派仆人代买。路上遇到他的弟弟邱襄宸，问明原由，于是怀疑嫂子不肯为哥哥想办法弄酒。仆人说：“夫人说：‘家里存的醋不多，昨晚已经喝掉了一半；恐怕再喝一壶，醋根就断了。’”听到的人都笑。不知道酒兴正浓时，就是毒药也觉得很甜美，何况是醋呢？这件事也可以流传了。

## 关键人物

- **秦生**：莱州人，自制药酒；因贪饮毒酒而死，后被狐仙救活
- **秦生妻**：秦生的妻子；苦苦劝阻秦生喝酒，打翻酒瓶
- **狐美人**：狐仙；用碗里的水灌进秦生嘴里救活他
- **邱行素**：贡士，朋友；喜欢喝酒，以醋代酒
- **邱襄宸**：邱行素的弟弟；路上遇到仆人，怀疑嫂子不肯为哥哥弄酒
- **仆人**：邱行素的仆人；代买酒，途中遇到邱襄宸

## 时间线

- **时间不明**：秦生自制药酒，不小心放进了有毒的东西，封起来放在一边；酒被封存
- **一年后某夜**：秦生突然想喝酒，想起藏着的药酒，打开封口闻香，忍不住要喝；秦生开始喝毒酒
- **同夜**：秦生妻子劝阻并打翻酒瓶，秦生趴在地上喝流出的酒；秦生喝下更多毒酒
- **不一会儿**：秦生肚子疼得说不出话，半夜就死了；秦生死去
- **第二天夜里**：狐美人进来，用碗里的水灌进秦生嘴里，秦生苏醒；秦生被救活
- **救活后**：秦生叩头问，狐美人说明缘由：其丈夫偷酒醉死，她用剩下的药救秦生；狐美人消失
- **另一夜**：邱行素想喝酒，无法买，与妻子商量，妻子嘲笑他；妻子温醋给他
- **第二天**：邱行素凑钱派仆人买酒，仆人路上遇到邱襄宸，邱襄宸怀疑嫂子不肯尽力，仆人解释；听到的人都笑

## 地点

- **莱州**：秦生居住的地方
- **陈家**：狐仙丈夫偷酒醉死的地方

## 标签

- 秦生
- 狐仙
- 醋
- 莱州
- 邱行素
- 邱襄宸
- 同病相怜

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-5/chapter-6