# 僧术第二百七十九

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷七
章节：僧术第二百七十九

## 本章概览

黄生本是世家子弟，才情高而志向远，却始终未能中第。村外寺庙的僧人云游归来，见他仍是白衣之身，感叹他福分太薄，提出替他贿赂阴间的主事者，需一万钱。黄生拿不出，僧人便让他凑五千，另代借五千，约定三日为期。黄生竭力典当，凑足了数目。僧人让他把钱捆好，投入自家深不见底的井中，传说此井通河海。僧人吩咐，投钱后约半顿饭工夫，会有一枚大钱浮起，看到便跪拜。黄生转念觉得万一法术不灵，一万钱太可惜，便藏起九千，只投了一千。随即大水泡涌起破裂，一枚车轮大的钱浮出水面，黄生惊骇跪拜，又投了四千，却被大钱挡住沉不下去。傍晚僧人回来，责备黄生未全投，黄生狡辩，僧人点破阴间使者只收到一千。黄生如实相告，僧人叹息吝啬之人难成大器，命该以明经终老，否则进士唾手可得。黄生懊悔求禳解，僧人拒绝而去。黄生用绳子钓起井中大钱，钱才沉没。这年，黄生果然以副榜贡生入监，最终只做到明经。异史氏评论：难道阴间也有捐纳之科目？一万钱买个功名算便宜，但一千钱只给个贡生，实在太贵。明经而不中第，又值什么呢？

黄生因吝啬只投一千钱贿赂阴间，最终仅得副榜贡生。

僧人助黄生行阴间贿赂以求功名，黄生吝啬少投，结果只中副榜贡生。

## 正文

黄生是世家子弟，才情很高，一向志向远大。村外寺庙里有个僧人，向来与他交情深厚，后来僧人外出云游，过了十多年才回来。见到黄生，感叹说：“我以为你早就飞黄腾达了，如今还是白衣之身吗？想来是福分太薄罢了。请让我替你贿赂阴间的主事者。你能拿出一万钱吗？”黄生回答说：“拿不出。”僧人说：“请尽力准备一半，其余的我代你借。以三天为约。”黄生答应了，竭力典当抵押，凑够了数目。

三天后，僧人果然拿了五千钱来交给黄生。黄生家旧有一口汲水井，深不见底，据说通着河海。僧人让他把钱捆好放在井边，叮嘱说：“等我回到寺里，你就把钱推落井中。等大约半顿饭的工夫，会有一枚钱浮起来，你就跪拜它。”说完就走了。黄生不知这是什么法术，转念一想，效果还不一定，一万钱太可惜了。于是藏起九千，只投了一千下去。过了一会儿，一个大水泡突然涌起，铿然破裂，接着有一枚钱浮出水面，大如车轮。黄生大为惊骇，跪拜之后，又取出四千投下去。钱落下时相互撞击有声，却被大钱挡住沉不下去。傍晚僧人来了，责备他说：“为什么不全部投下去？”黄生说：“已经全投了。”僧人说：“阴间的使者只拿了一千去，你怎么胡说？”黄生如实相告，僧人叹息说：“吝啬的人一定成不了大器。这人的命该以明经终老，否则进士马上就能到手了。”黄生非常后悔，请求再做法禳解，僧人坚决推辞就走了。黄生看井中的钱还浮着，用绳子钓上来，大钱这才沉了下去。这一年，黄生以副榜贡生的身份入监，最终果然如僧人所言。

异史氏说：难道阴间也开了捐纳的科目吗？花一万钱就能得到一个功名，倒也算便宜了。然而用一千钱准予贡生，还是太昂贵了。明经而不中第，又值什么钱呢！

## 关键人物

- **黄生**：世家子弟，才情很高，一向志向远大；求功名者，吝啬少投钱
- **僧人**：村外寺庙的僧人，与黄生交情深厚，外出云游十多年后回来；帮助黄生贿赂阴间主事者，实施法术

## 时间线

- **本章前段**：僧人云游归来，见黄生仍是白衣，感叹其福薄，提议贿赂阴间主事者；黄生答应筹钱
- **本章前段**：黄生竭力典当抵押，凑够五千钱；僧人拿来五千钱，共一万钱；约定三天后做法
- **本章中段**：僧人让黄生将钱捆好放井边，等僧人回寺后投入井中，有浮钱则跪拜；黄生藏起九千，只投了一千
- **本章中段**：投钱后，大钱浮出水面，大如车轮，黄生惊骇跪拜，又投四千；钱被大钱挡住沉不下去
- **本章中段**：僧人傍晚归来，责备黄生未全投，黄生如实相告；僧人说黄生命该以明经终老，否则进士可到手
- **本章后段**：黄生后悔，请求禳解，僧人推辞离开；黄生钓上大钱，大钱沉没；当年黄生以副榜贡生入监，最终如僧人所言

## 地点

- **村外寺庙**：僧人所居之地，与黄生交情深厚
- **黄生家井边**：实施法术之处，井深不见底，据说通着河海

## 为什么值得读

故事借阴间捐纳讽刺现实中的功名买卖，揭示人性吝啬之弊。

## 标签

- 黄生
- 僧人
- 阴间
- 捐纳
- 功名
- 吝啬
- 明经
- 贡生
- 法术
- 井

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-7/chapter-24