# 小棺第三百三十

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷八
章节：小棺第三百三十

## 本章概览

天津一个船夫夜里连续两次梦见有人教他次日索要高价租船，并在墙上写下“䒤、䒥、䓁”三个怪字作为退敌法宝。船夫觉得蹊跷却不解其意。第二天午后，果然有人赶着骡子驮着竹箱来租船，索要高价时对方迟疑，船夫便用手写出那三个字。那人一见大惊失色，瞬间消失，只留下竹箱。船夫打开箱子，里面竟然装着几万口手指长的小棺材，每口棺材里只有一滴血。船夫将三个字传告四方，无人能识。不久后，吴三桂造反阴谋败露，党羽被朝廷处决，陈尸的数目恰好与那些小棺材的数量几乎一样。徐白山后来讲述了这件事。那个神秘客人大概就是吴三桂部下派来暗中运送邪物或血祭的使者，船夫梦中的怪字或许是某种符咒或密令，戳穿了对方的隐秘行径。小棺材预示了叛党尸骨无存的结局，一滴血则象征了党羽们的性命。整个故事借船夫之梦、怪字之谶，将民间传说的灵异色彩与真实历史中的吴三桂叛乱联系起来，既显示了蒲松龄对神秘事物的好奇，也透露出他对时局的暗讽。船夫无意中成了破案的关键人物，而三个怪字至今仍是无解的谜团，留给读者无限遐想。

天津船夫梦见一人教他索价千两并写字，第二天果然有旅客载竹筒来，船夫写出梦中所见三字后旅客惊愕消失，留下数万小棺材，后吴三桂党羽被处死数目与之相符。

船夫梦见离奇指示，应验于神秘旅客带来的小棺材，最终与吴三桂叛乱株连人数吻合。

## 正文

天津有个船夫，夜里梦见一个人教他说：“明天有人载着竹筒来租船，要价一千两银子；如果他不肯给，就不要渡他。”船夫醒来后不信。接着又睡着了，再次做了同样的梦，而且那人还在墙壁上写了“䒤、䒥、䓁”三个字，嘱咐说：“倘若他吝惜价钱，就立刻写这三个字给他看。”船夫觉得很奇怪，但不认识那几个字，也不明白是什么意思。第二天他留心注意旅客；太阳偏西时，果然有个人赶着骡子驮着竹箱来，问租船的事。船夫像梦中那样索要高价，那人笑了笑。反复许久，船夫拉住那人的手，用手指写出先前那三个字。那人非常惊愕，立刻就消失了。搜查他装载的东西，只见有几万口小棺材，每口只有手指那么长，里面各装着一滴血而已。船夫把那三个字传告远近，没有人知道是什么意思。不久吴三桂反叛的阴谋败露，他的党羽全被处死，陈尸的数目几乎和那些棺材数一样。这事是徐白山说的。

## 关键人物

- **船夫**：天津船夫；梦中预言的接收者和执行者
- **旅客**：赶骡驮竹箱的陌生人；携带小棺材的神秘人物，可能为叛党成员

## 时间线

- **本章前段**：船夫梦见一人教他索价千两并写字，醒来不信；船夫疑惑
- **本章前段**：船夫再次梦见同一个人，在墙上写三字嘱托；船夫觉得奇怪但不认识
- **本章中段**：第二天太阳偏西时，有旅客赶骡驮竹箱来租船，船夫索高价；旅客笑，反复讨价
- **本章中段**：船夫拉旅客手写出三字，旅客惊愕消失；旅客消失，留下竹箱
- **本章中段**：船夫搜查竹箱，发现数万口小棺材，每口有血滴；发现奇异物品
- **本章后段**：船夫传告三字，但无人知晓含义；不为人解
- **本章后段**：吴三桂反叛败露，党羽被处死，数目与小棺材数几乎相同；梦兆应验

## 地点

- **天津**：故事发生的背景地点

## 为什么值得读

该故事以离奇梦兆和实物预兆的形式，反映了明清易代之际江南士人对吴三桂叛乱的民间想象与叙事怪谲风。

## 标签

- 天津
- 船夫
- 梦
- 小棺材
- 吴三桂
- 徐白山

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-8/chapter-36