# 王子安第三百六十九

类型：古籍章节
书名：《聊斋志异》
作者：蒲松龄
时代：清
类别：志怪小说 · 白话译文
卷目：卷九
章节：王子安第三百六十九

## 本章概览

王子安是东昌府的名士，多年未中举人。乡试后临近放榜，他痛饮大醉，躺在内室。忽有人通报报喜的马来了，王子安踉跄起身要赏钱十千，家人因其醉了，骗他说已经赏过。不久又有人进来说他考中进士，王子安大喜又喊赏钱，家人再次敷衍。过了一阵，有人报他殿试中了翰林，还带来两个长班跪在床下。王子安想出门炫耀，呼喊长班无人应，家人笑劝他先等。长班再次出现后，王子安因对方迟到而捶床大骂，长班还嘴说是闹着玩，王子安大怒扑过去打掉其帽子，自己也摔倒了。妻子扶起他，说家里只有老婆子，哪来长班伺候。王子安醉意稍解，发现门后有一顶酒杯大小的缨帽，方知是狐仙戏弄。异史氏评道，秀才应考有七种相似：进场时光脚提篮如乞丐；唱名时被呵斥如囚犯；号舍中伸头露脚如秋末冷蜂；出场时恍惚如病鸟；等待消息时坐立不安如被捆的猴子；落榜时垂头丧气像中毒的苍蝇；心灰意冷后又慢慢重拾旧业，如破蛋的斑鸠重新筑巢。王子安片刻间尝尽得志滋味，狐仙的戏弄实与推荐老师之恩无异。

王子安醉酒后梦见自己中举、中进士、点翰林，最终发现是幻觉，被狐仙戏弄。

故事讲述王子安在乡试放榜前醉酒，产生一系列幻觉，包括报喜、中进士、点翰林等，最后被妻子叫醒，发现是狐仙戏弄。异史氏以“七似”比喻秀才应试的种种情状。

## 正文

王子安是东昌府的名士，但一直没能考中举人。参加乡试后，他对中榜的期望非常迫切。临近放榜时，他痛饮大醉，回家躺在内室。忽然有人通报：“报喜的马来了。”王子安踉跄着起身说：“赏钱十千！”家人因为他醉了，骗他安慰说：“尽管睡吧，已经赏过了。”王子安于是躺下。不久又有人进来说：“你考中进士了！”王子安自言自语：“还没去京城，怎么能考中？”那人说：“你忘了吗？三场都考完了。”王子安大喜，起身喊道：“赏钱十千！”家人又像之前一样骗他。又过了一阵，一个人急忙进来说：“你殿试中了翰林，长班在这里。”果然看见两个人跪在床下，衣帽整洁。王子安喊人赏赐酒食，家人又骗他，私下笑他醉了。过了很久，王子安想自己不能不出门在乡里炫耀，大声呼喊长班，喊了几十声没人答应。家人笑着说：“先躺着等，我去找他。”又过了很久，长班果然又来了。王子安捶床跺脚，大骂：“蠢奴才跑哪儿去了！”长班生气地说：“穷酸无赖！刚才和你闹着玩呢，你还真骂人？”王子安大怒，猛地起身扑过去，打掉了他的帽子。王子安自己也摔倒了。

妻子进来，扶起他说：“怎么醉成这样！”王子安说：“长班太可恶，我故意惩罚他，哪里醉了？”妻子笑着说：“家里只有一个老婆子，白天给你做饭，晚上给你暖脚。哪里有什么长班，伺候你这穷骨头？”子女们都笑了。王子安的醉意稍微缓解，忽然像从梦中醒来，才知道之前都是假的。但还记得长班的帽子掉了。找到门后，发现一顶缨帽只有酒杯大小，大家都很疑惑。王子安自己笑着说：“过去有人被鬼嘲笑，我今天被狐仙戏弄了。”

异史氏说：秀才进考场，有七种相似之处：刚进去时，光着脚提着篮子像乞丐。唱名时，官员呵斥差役辱骂像囚犯。回到号舍时，一个个洞孔伸出头，一间间房子露出脚，像秋末的冷蜂。出场时，神情恍惚，天地变色，像出笼的病鸟。等到盼望消息时，草木都让人心惊，梦想也变得虚幻。有时想到得志的场景，顷刻间楼阁都出现了；有时想到失意的情形，瞬间骸骨都已腐朽。这时候坐立不安，就像被捆住的猴子。忽然有快马传来消息，报条上没有自己，这时神色突变，垂头丧气像死了，就像吃了毒药的苍蝇，拨弄它也没感觉。初次失意时心灰意冷，大骂主考官没长眼，笔墨没用处，一定要把案头的东西都烧掉；烧了还不解气，又踩碎；踩碎还不解气，又扔进脏水。从此披头散发进山，面对石壁，再有人拿“且夫”、“尝谓”这样的文章给我看，一定拿棍子赶走他。然而不久日子久了，气也慢慢平了，技艺又渐渐发痒，就像破了蛋的斑鸠，只好衔树枝搭窝，重新再孵蛋了。这种情况，当事人痛哭想死，在旁观者看来，哪有比这更好笑的事。王子安心中，片刻间千头万绪，想必鬼狐早就暗中笑他，所以趁他醉了戏弄他。床上清醒的妻子，难道不哑然失笑吗？不过得志的滋味，不过短暂一会儿；翰林院的各位先生，也不过经过两三片刻而已，王子安一天之内全都尝到了，那么狐仙的恩情和推荐老师是一样的。

## 关键人物

- **王子安**：东昌府的名士，屡试不第；故事主角，因期待中举而醉酒产生幻觉
- **妻子**：王子安的妻子；照顾醉酒的王子安，并点破真相
- **长班（幻象）**：幻想中的仆从；在王子安的幻觉中出现，被他责骂
- **异史氏**：评论者；发表评论，以“七似”比喻秀才应试心态

## 时间线

- **本章前段**：王子安以名士身份参加乡试，临近放榜时痛饮大醉，回家内室躺下。；开始产生幻觉，有人通报报喜。
- **本章前段**：第一次幻觉：有人通报考中进士，王子安大喜要赏钱。；家人骗他已经赏过，他继续睡。
- **本章前段**：第二次幻觉：有人通报殿试中翰林，长班跪在床下。；王子安喊人赏赐酒食，家人又骗他。
- **本章中段**：王子安想出门炫耀，呼喊长班，无人答应。；家人笑着敷衍，长班后来出现。
- **本章中段**：王子安大骂长班，并起身扑过去打掉其帽子，自己摔倒。；妻子进屋扶起他，点破醉酒真相。
- **本章后段**：王子安醉意渐醒，明白之前都是假的，找到掉落的缨帽只有酒杯大小。；王子安自嘲被狐仙戏弄。
- **本章后段**：异史氏发表评论，以“七似”比喻秀才应试的心理变化。；评论结束。

## 地点

- **东昌府**：王子安所在的地方

## 为什么值得读

本篇生动刻画了古代科举士人的心理状态，是《聊斋志异》中讽刺科举的代表作之一。

## 标签

- 王子安
- 东昌府
- 名士
- 乡试
- 放榜
- 狐仙
- 戏弄
- 秀才
- 考场

原始页面：https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-9/chapter-32