# 晋文齐姜第十七

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：晋文齐姜第十七
章节：晋文齐姜第十七

## 本章概览

齐姜是齐桓公同宗之女，嫁与流亡的晋公子重耳。重耳在齐国受到优待，便想老死于此，不再图谋复国。其舅父狐偃与随从密谋带他离开，被养蚕女奴听到，告知齐姜。齐姜为免泄密，果断杀死女奴，并劝重耳振作，指出晋国动荡、天命在彼。重耳却固执不肯走。齐姜于是与狐偃合谋，将重耳灌醉，用车载离齐国。重耳酒醒后大怒，持戈追赶狐偃。此后流亡曹、宋、郑、楚，最后至秦，得秦穆公派兵护送回晋，即位为晋文公。齐姜后被迎回立为夫人，助文公成就霸业。君子赞其纯洁不轻慢，能引导夫君向善。这段故事展现了一位深明大义、果敢决断的贤妻形象，其杀婢灭口、灌醉送夫之举，虽看似极端，却体现了对夫君前途的深远考虑和对国家大义的担当。

齐姜劝勉重耳离开齐国回国，并与舅犯合谋灌醉重耳送走他，最终重耳成为晋文公，齐姜被迎立为夫人，晋文公称霸天下。

本章讲述齐姜作为重耳（晋文公）的夫人，在重耳安于齐国时，力劝其回国，并设计将他灌醉送走，最终重耳回国即位并称霸的故事。

## 正文

齐姜是齐桓公同宗族的女儿，晋文公的夫人。当初，晋文公的父亲晋献公纳了骊姬，骊姬诬陷并杀害了太子申生。晋文公当时称为公子重耳，和舅犯（狐偃）逃亡到狄国。后来到了齐国，齐桓公把同宗的女儿嫁给他，对他很好，送给他二十辆马车。重耳打算老死在齐国，说：“人生不过追求安乐罢了，还管其他的干什么。”子犯（狐偃）知道重耳安于齐国，想要离开却担心他不同意，就和随从在桑树下谋划，有个养蚕的女奴正好在那里听到了。女奴把这事告诉了姜氏，姜氏杀了她，然后对公子说：“您的随从打算带您离开，听到这事的人我已经除掉了。您一定要听从他们，不能有二心，有二心就不会成功。自从您离开晋国，晋国没有一年安宁。上天还没有要灭亡晋国，能拥有晋国的，除了您还有谁呢？您要努力啊！上天在看着您，如果有二心必定会有灾祸。”公子说：“我不会动的，一定要老死在这里。”姜氏说：“不行。《周诗》说：‘众多出征的人，常常担心来不及。’日夜赶路，尚且担心来不及，何况想要贪图安逸，怎么能来得及呢！人如果不追求时机，又怎能抓住时机呢！动乱不会长久持续，公子您一定会得到晋国。”公子不听。姜氏和舅犯谋划，把公子灌醉，用车载着他离开。酒醒后，公子拿起戈追赶舅犯说：“如果事情成功了还好，如果不成功，我吃舅父的肉难道会满足吗！”于是出发，经过曹国、宋国、郑国、楚国而进入秦国。秦穆公就派兵护送他进入晋国，晋国人杀了怀公而立公子重耳，这就是晋文公。文公迎回齐姜立为夫人。于是称霸天下，成为诸侯的盟主。君子认为齐姜纯洁而不轻慢，能够引导君子向善。《诗经》说：“那位美丽的孟姜，可以和她交心交谈。”说的就是这种情况。

颂词说：齐姜公正，言行不懈，劝勉晋文，回国无疑；公子不听，姜与狐谋，灌醉载行，终成霸业。

## 关键人物

- **齐姜**：齐桓公同宗族的女儿，晋文公的夫人；劝导重耳回国，并参与谋划灌醉送走重耳
- **重耳**：晋文公，公子时称重耳；安于齐国，不愿离开，最终被灌醉送走，后回国即位成为晋文公
- **舅犯**：亦名子犯、狐偃，重耳的舅父和随从；谋划带重耳离开齐国，与齐姜合谋灌醉重耳
- **齐桓公**：齐国的君主；将同宗女儿嫁给重耳，送马车
- **晋献公**：重耳的父亲，晋国先君；纳骊姬，导致太子申生被害，重耳逃亡
- **骊姬**：晋献公的妃子；诬陷杀害太子申生，导致重耳逃亡
- **秦穆公**：秦国的君主；派兵护送重耳进入晋国

## 时间线

- **本章前段**：重耳逃亡到狄国，后到齐国，齐桓公把同宗女儿嫁给他并送马车；重耳安于齐国，打算老死
- **本章前段**：子犯和随从在桑树下谋划离开，养蚕女奴听到并报告姜氏；姜氏杀了女奴
- **本章中段**：姜氏劝公子重耳离开齐国，重耳拒绝；重耳表示要老死齐国
- **本章中段**：姜氏与舅犯谋划，灌醉重耳并用车载走；重耳被强行带离齐国
- **本章中段**：重耳酒醒后追赶舅犯，并扬言不成功就吃舅父的肉；重耳继续前行
- **本章后段**：重耳经过曹国、宋国、郑国、楚国而进入秦国；到达秦国
- **本章后段**：秦穆公派兵护送重耳进入晋国，晋国人杀怀公而立重耳；重耳成为晋文公
- **本章后段**：晋文公迎回齐姜立为夫人，并称霸天下；齐姜成为夫人，晋文公成为诸侯盟主

## 地点

- **齐**：重耳逃亡至此，齐桓公嫁女，重耳安于齐
- **狄**：重耳和舅犯最初逃亡的地方
- **曹**：重耳离开齐国后经过的国家
- **宋**：重耳离开齐国后经过的国家
- **郑**：重耳离开齐国后经过的国家
- **楚**：重耳离开齐国后经过的国家
- **秦**：重耳到达秦国，秦穆公派兵送其入晋
- **晋**：重耳的本国，最后回国即位

## 为什么值得读

本章展现了齐姜的贤德与远见，通过劝勉和谋略帮助重耳成就霸业，是列女传中彰显女性智慧与品德的典型事例。

## 标签

- 齐姜
- 重耳
- 晋文公
- 舅犯
- 齐桓公
- 灌醉
- 称霸
- 劝勉
- 桑树

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-17/chapter-17