# 宋恭伯姬第四十六

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：宋恭伯姬第四十六
章节：宋恭伯姬第四十六

## 本章概览

伯姬是鲁宣公之女，鲁成公之妹，母亲缪姜将她嫁给宋恭公。因宋恭公未亲自迎娶，伯姬迫于父母之命出嫁，但入宋后三月行庙见之礼时，她拒绝与宋恭公行夫妇之道，理由是国君失礼在先。鲁国派大夫季文子前去传达命令，伯姬才勉强服从。婚后十年，宋恭公去世，伯姬守寡。至宋景公时期，一夜宫中失火，火势逼近，身边人劝伯姬暂避。伯姬坚持妇人礼义：保母与傅母不齐，夜里不能下堂。保母虽至，傅母未到，火势更急，二次劝避，伯姬仍不肯违背礼义，认为守礼而死胜过违礼求生，最终被大火吞没。《春秋》详细记载此事，称赞伯姬贤德，视其为妇人贞节之典范。诸侯闻讯，哀悼之余，于澶渊会盟，共同赔偿宋国火灾损失。君子认为，伯姬之行合乎《诗经》所言“善慎举止，不背礼仪”。她的抉择，以生命诠释了礼制的尊严，其故事在春秋时代被广泛传颂，成为后世女性守礼的楷模。

伯姬因坚守礼义，火灾中不肯下堂而被烧死，被《春秋》称赞为贤德。

本章记述了宋恭公夫人伯姬因丈夫未亲迎而不肯行夫妇之礼，以及在火灾中等待保母傅母不肯下堂最终被烧死的故事，并赞扬其坚守礼义。

## 正文

伯姬是鲁宣公的女儿，鲁成公的妹妹。她的母亲叫缪姜，把她嫁给了宋恭公。宋恭公没有亲自迎娶，伯姬迫于父母之命只好出嫁。进入宋国后，过了三个月在宗庙里行拜见之礼，应当行夫妇之道。伯姬因为宋恭公没有亲自迎娶，所以不肯听从命令。宋国人报告鲁国，鲁国派大夫季文子到宋国，向伯姬传达命令。季文子回来后，向鲁国国君复命。鲁国国君设宴招待他，缪姜从内室出来，两次拜谢说：“大夫从远道辛苦前来，屈尊送我的女儿，没有忘记先君和后代，如果先君地下有知，他也会有所期望。请允许我再拜谢大夫的屈尊。”伯姬嫁给宋恭公十年后，宋恭公去世，伯姬成为寡妇。到了宋景公时期，伯姬曾在夜里遭遇火灾，身边的人说：“夫人请暂时躲避一下火势。”伯姬说：“做妇人的礼义是：如果保母和傅母不都在身边，夜里就不能下堂。要等保母傅母来了再说。”保母来了，但傅母还没到。身边的人又说：“夫人请暂时躲避一下火势。”伯姬说：“做妇人的礼义是：傅母没到，夜里不能下堂。违背礼义而求生，不如坚守礼义而死。”于是她被大火烧死了。《春秋》详细记载了这件事，认为伯姬是贤德的，认为妇人应当以贞节为行为准则。伯姬的妇道已经做到极致了。在这个时候，诸侯听说了这件事，无不哀悼痛惜，认为死者不能复生，但财物还可以补偿，所以一起在澶渊聚会，赔偿宋国所损失的财物。《春秋》称赞这件事。君子说：“按照礼制，妇人如果没有傅母陪同，夜里不能下堂，出行一定要有烛火照明。说的就是伯姬啊。”《诗经》说：“要善加谨慎你的举止，不要背离礼仪。”伯姬可以说没有背离礼仪了。

颂辞说：伯姬心意专一，坚守礼义始终如一。宫中夜晚失火，保母傅母没有到齐，被火烧死，心中没有后悔。《春秋》认为她贤德，详细记载了这件事。

## 关键人物

- **伯姬**：鲁宣公的女儿，鲁成公的妹妹，嫁给宋恭公；主角，坚守礼义被烧死
- **缪姜**：伯姬的母亲；主持出嫁，拜谢季文子
- **宋恭公**：宋国国君，伯姬的丈夫；未亲迎，去世
- **季文子**：鲁国大夫；到宋国传达命令，复命
- **宋景公**：宋国国君；伯姬火灾时期在位的国君

## 时间线

- **本章前段**：伯姬是鲁宣公的女儿，鲁成公的妹妹
- **本章前段**：母亲缪姜把她嫁给了宋恭公，宋恭公没有亲自迎娶；伯姬迫于父母之命出嫁
- **本章前段**：进入宋国后三个月行拜见之礼，伯姬因宋恭公未亲迎不肯听从命令；宋国人报告鲁国
- **本章前段**：鲁国派季文子到宋国传达命令；季文子复命
- **本章前段**：鲁国国君设宴招待季文子，缪姜拜谢
- **本章中段**：伯姬嫁给宋恭公十年后，宋恭公去世；伯姬成为寡妇
- **本章后段**：宋景公时期，伯姬夜里遭遇火灾；伯姬不肯下堂
- **本章后段**：保母来了，但傅母未到，伯姬仍不肯下堂；伯姬被大火烧死
- **本章后段**：《春秋》详细记载此事，认为伯姬贤德
- **本章后段**：诸侯在澶渊聚会，赔偿宋国损失

## 地点

- **鲁国**：伯姬的母国，鲁宣公、鲁成公、季文子所在
- **宋国**：伯姬出嫁的国家，宋恭公、宋景公所在
- **澶渊**：诸侯聚会赔偿宋国损失的地点

## 为什么值得读

伯姬的故事是古代礼教下妇女守礼的典范，被《春秋》表彰，影响后世对贞节观念的推崇。

## 标签

- 伯姬
- 宋恭公
- 礼义
- 贞节
- 火灾
- 澶渊
- 季文子
- 缪姜
- 春秋

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-46/chapter-46
