# 卫寡夫人第四十七

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：卫寡夫人第四十七
章节：卫寡夫人第四十七

## 本章概览

卫寡夫人是齐侯的女儿，奉命嫁往卫国，然而尚未到达城门时，卫君已经去世。随行的保姆劝她返回齐国，但她坚持进城为丈夫服满三年丧期。丧期结束后，卫君的弟弟继承了君位，派人请求与她共用厨房，暗示希望娶她为妻。夫人以只有夫妇才能共用厨房为由拒绝。卫君转而向齐国的兄弟们求助，齐国的兄弟们也劝说她改嫁给新君，但她始终不答应。她作诗表明心志，说自己的心不像石头可以随意转动，也不像席子可以随意卷起，表达了对亡夫的忠诚。身处困厄而不忧愁，经历劳苦而不苟且，言行无失，最终度过危难。君子赞美她的坚贞专一，将她的故事记载于《诗经》。诗中说她威仪端庄美好，不可轻慢对待。身边没有贤臣，但都顺从国君的心意。她最终为死去的夫君守节，成为后世贞妇的典范。

齐侯女嫁卫，至城门夫死，坚持服丧三年，拒绝新君共居，作诗明志，君子赞其贞专。

卫寡夫人夫死守节，拒绝再嫁，以诗明志，终获赞美。

## 正文

这位夫人，是齐侯的女儿。她嫁到卫国，到达城门时卫君去世了。保姆说：“可以回去了。”夫人不听，于是进城，服满了三年的丧期。丧期结束后，卫君的弟弟即位，派人请求说：“卫国是小国，容不下两个厨房，希望能与您共用一个厨房。”夫人说：“只有夫妇才能共用一个厨房。”始终没有答应。卫君派人向齐国的兄弟申诉，齐国的兄弟都想让她嫁给新君，派人告诉夫人，夫人始终不听，于是作诗说：“我的心不是石头，不能随意转动。我的心不是席子，不能随意卷起。”身处困厄而不忧愁，经历劳苦而不苟且，这样之后才能达到自我完善，言语没有过失。这样之后才能度过危难。《诗经》说：“威仪端庄美好，不可轻慢对待。”这是说身边没有贤臣，都顺从国君的心意。君子赞美她的坚贞专一，所以把她的事迹记载在《诗经》中。

颂词说：齐国女子嫁到卫国，到达城门时，卫君去世没有返回，于是进城守丧三年。后来继位的国君想要与她同居，女子始终不混杂，作诗加以讽刺，最终为死去的夫君守节。

## 关键人物

- **卫寡夫人**：齐侯的女儿，嫁到卫国；夫死守节，拒绝继君共居
- **卫君（去世）**：卫国的国君，夫人的丈夫；夫人到达城门时去世
- **卫君弟**：卫君的弟弟，继位的新君；请求与夫人共用一个厨房，意图娶她

## 时间线

- **本章前段**：夫人嫁到卫国，到达城门时卫君去世；保姆劝返回，夫人不听
- **本章前段**：夫人进城服丧三年；丧期结束
- **本章中段**：丧期结束，卫君弟即位，请求共厨房；夫人拒绝
- **本章中段**：卫君弟向齐国兄弟申诉，齐国兄弟想让夫人嫁新君；夫人始终不听
- **本章后段**：夫人作诗表明心志；诗曰：'我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。'
- **本章后段**：君子赞美并记载于《诗经》；君子赞美她的坚贞专一，所以把她的事迹记载在《诗经》中

## 地点

- **卫国**：夫人嫁到的国家
- **齐国**：夫人的母国

## 标签

- 卫寡夫人
- 卫君
- 贞专
- 守节
- 诗经

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-47/chapter-47