# 蔡人之妻第四十八

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：蔡人之妻第四十八
章节：蔡人之妻第四十八

## 本章概览

蔡人之妻是宋国女子，丈夫患了恶疾，母亲想让她改嫁。她认为嫁人后终身不改，丈夫没有大过也不休她，她不能离开。她以芣卫草虽臭却越揣越香作比，最终没有听从母亲，还作了《芣卫》诗。君子赞扬她的心意坚贞专一，后人作颂词纪念她的顺从和贞洁。

## 正文

蔡国人的妻子，是宋国的女子。嫁到蔡国后，丈夫患了恶疾。她的母亲想要让她改嫁，女子说：“丈夫不幸，就是我的不幸，怎么能离开他呢？嫁人的道理，一旦与他行过婚礼，终身不再改变。即使不幸遇到恶疾，也不能改变心意。况且那芣卫草，虽然气味恶臭，还是从采摘它开始，最终把它揣在怀中，时间久了反而更加亲近，何况是夫妻之道呢？他没有犯下大的过错，又不休弃我，我凭什么离开呢？”最终没有听从母亲的话，于是作了《芣卫》这首诗。君子评论说：“宋国女子的心意非常坚贞专一。”

颂词说：宋国女子专一诚朴，内心坚定不移，丈夫患有恶疾，心意仍然精诚如一。母亲劝她离开改嫁，她作诗不从，后人赞美她，认为她顺从贞洁。

## 关键人物

- **蔡人之妻（宋国女子）**：蔡国人的妻子，宋国的女子；坚守婚姻，拒绝改嫁，作诗明志
- **蔡人（丈夫）**：蔡国人，患恶疾；丈夫，患恶疾
- **母亲**：宋女之母；劝女儿改嫁

## 时间线

- **时间不明**：宋国女子嫁给蔡国人；成为蔡人之妻
- **时间不明**：丈夫患了恶疾；丈夫患病
- **时间不明**：母亲想要让女子改嫁；母亲提出改嫁要求
- **时间不明**：女子拒绝改嫁，陈述理由；女子坚持不离开丈夫
- **时间不明**：女子作《芣卫》诗；创作诗歌表达心意
- **时间不明**：君子评论及颂词；赞美宋女坚贞专一

## 地点

- **蔡国**：女子所嫁的国家
- **宋国**：女子的母国

## 为什么值得读

本则故事通过蔡人之妻拒绝改嫁、作诗明志，宣扬了古代妇女的贞洁与专一，是《列女传》中赞扬女性德行的典型篇章。

## 标签

- 宋国女子
- 恶疾
- 改嫁
- 芣卫
- 贞洁
- 专一
- 从一而终

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-48/chapter-48