# 晋圉怀嬴第六十二

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：晋圉怀嬴第六十二
章节：晋圉怀嬴第六十二

## 本章概览

怀嬴是秦穆公的女儿，被许配给在秦国做人质的晋国太子圉。二人共同生活了六年，太子圉见与父亲惠公的亲情已断，秦晋关系也未加固，便萌生了逃回晋国的念头。他以狐死首丘、鸟飞返乡的典故向怀嬴表明心志，询问她是否愿意同行。怀嬴面临艰难抉择：若跟从太子圉离去，便背弃了秦穆公的信任；若泄露他的计划，则辜负了夫妇之义。她自认无法让太子依恋，但也不愿做出任何有违伦理的行为，最终公开拒绝跟随，并承诺保守秘密。太子圉独自逃回晋国后，君子评价怀嬴善于处理夫妇之道。颂词称赞她心地公正，不偏袒任何一方，既未向他人透露自己的倾向，也未因私情放弃原则。这一事件折射出春秋时期诸侯国之间以人质维系信任的脆弱性，以及贵族女性在政治联姻与个人情感间的无奈。怀嬴的抉择并非出于懦弱或冷漠，而是对多重伦理义务的清醒权衡，可谓封建礼制下一种理性的生存智慧。

怀嬴是秦穆公的女儿，嫁给作为人质的晋太子圉；太子圉欲逃回晋国，怀嬴既不肯随行也不泄露其计划，被认为善于处理夫妇关系。

本章讲述怀嬴在丈夫欲逃之际坚守妇道，不背君、不违义，终获君子称赞。

## 正文

怀嬴是秦穆公的女儿，晋惠公太子圉的妃子。太子圉在秦国做人质，秦穆公把怀嬴嫁给他。过了六年，太子圉打算逃回晋国，对怀嬴说：“我离开晋国多年，父子之间的亲情已经断绝，而秦晋两国的友好关系也没有加深。鸟儿飞得再远也要飞回故乡，狐狸死时头朝向它的山丘，我应当头向晋国而死，你愿意跟我一起走吗？”怀嬴回答说：“您是晋国的太子，在秦国受辱，您想要离开，不也是应该的吗？尽管如此，我们国君让我侍奉您、为您操持家务，是为了使您安心。现在我不能够让您依恋我，这是我不贤。如果跟您回去，是背弃国君；如果说出您的计划，是辜负了做妻子的道义。这三件事没有一件是可以做的，所以我不能跟从您。您走吧，我不敢泄露您的话，也不敢跟您走。”太子圉于是逃回晋国。君子认为怀嬴善于处理夫妇之间的关系。

颂词说：晋国的圉在秦国做人质，秦国配给他怀嬴。圉将要与她一起逃走，怀嬴不肯听从，也不泄露他的话，她心地非常公正，不告诉别人自己跟从谁，没有偏袒倾向。

## 关键人物

- **怀嬴**：秦穆公的女儿，太子圉的妃子；太子圉的妻子，面临丈夫逃亡的抉择
- **太子圉**：晋惠公的太子，在秦国做人质；怀嬴的丈夫，企图逃回晋国
- **秦穆公**：秦国国君，怀嬴的父亲；将怀嬴嫁给太子圉

## 时间线

- **本章前段**：太子圉在秦国做人质，秦穆公把女儿怀嬴嫁给他。；怀嬴成为太子圉的妃子。
- **本章中段**：过了六年，太子圉打算逃回晋国，询问怀嬴是否愿意同行。；怀嬴陈述理由拒绝随行，并承诺不泄露。
- **本章后段**：太子圉于是独自逃回晋国。；怀嬴既未随行也未告发。

## 标签

- 怀嬴
- 太子圉
- 秦穆公
- 夫妇之义

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-62/chapter-62