# 京师节女第七十四

类型：古籍章节
书名：《列女传》
作者：刘向
时代：西汉
类别：人物传记 · 白话译文
卷目：京师节女第七十四
章节：京师节女第七十四

## 本章概览

京师节女是长安大昌里人氏的妻子，丈夫有仇人欲报复而不得。仇人劫持了她父亲，要挟父亲让她做内应。女儿面临两难：不答应则父死，答应则夫亡。她思忖若不孝不义，活着也无颜立足，于是决定牺牲自己。她假意答应仇人，约定次日早晨在楼上头朝东开门窗躺着，私下却告知丈夫让他避往别处。她独自洗头后躺下，半夜仇人至，砍下她的头而去。天亮发现是节女，仇人哀痛其义，释放了丈夫。君子赞她仁孝，重义轻生，正合孔子“杀身成仁”之训。此故事以平民女子的刚烈抉择，诠释了仁义与孝道的冲突与统一，展现了古代女性在极端困境中以命全德的惊人勇气。

京师节女为救父亲和丈夫，舍身成仁，最终感动仇人释放丈夫。

节女为应对丈夫仇人的要挟，设计代夫受死，仇人感其义释放丈夫。

## 正文

京师节女，是长安大昌里人氏的妻子。她的丈夫有仇人，想要报复她丈夫却找不到途径，听说她仁孝有义，就劫持了她父亲，让父亲以中间人的身份要挟女儿。父亲叫来女儿告诉了她，女儿心里想：如果不听从，就会杀死父亲，这是不孝；如果听从，就会杀死丈夫，这是不义。不孝不义，即使活着也不能立足于世上。想要自己来承担这件事，于是暂且答应，说：“明天早上，在楼上刚洗完头，头朝东躺着就是了。我请求开门窗等着他们。”回到自己家，就告诉丈夫，让他睡到别处，于是自己洗头后住在楼上，头朝东开着门窗躺下。半夜，仇人果然来了，砍下头拿走，天亮后一看，竟是妻子的头。仇人哀伤痛惜，认为她有义气，于是释放了她丈夫没有杀他。君子认为节女仁孝，对恩义深厚。看重仁义而轻视死亡，是品行高尚的表现。《论语》说：“君子牺牲生命来成全仁德，不贪生怕死而损害仁德。”说的就是这种情况啊。

颂词说：京城的节女，丈夫的仇人劫持了父亲，要挟女儿做内应，不敢不答应，约定好之后，却改变了自己的位置，牺牲生命成全仁德，义气冠绝天下。

辩通传

## 关键人物

- **京师节女**：长安大昌里人氏的妻子；主角，舍身救父救夫
- **节女的丈夫**：长安大昌里人氏；节女的丈夫，被仇人寻仇
- **丈夫的仇人**：与节女丈夫有仇的人；寻仇者，劫持父亲要挟节女
- **节女的父亲**：节女的父亲；被仇人劫持，作为要挟中介

## 时间线

- **本章前段**：丈夫的仇人因无法报复丈夫，劫持了节女的父亲，让父亲要挟女儿。；父亲被迫传达仇人的要求。
- **本章前段**：节女决定牺牲自己，答应仇人的要求，并约定时间和地点。；节女假装答应，并告诉丈夫躲到别处。
- **本章中段**：节女洗头后住在楼上，头朝东开着门窗躺下。；等待仇人到来。
- **本章中段**：半夜仇人到来，砍下节女的头并带走。；天亮后发现被杀的是节女。
- **本章后段**：仇人哀伤痛惜，认为节女有义气，释放了节女的丈夫。；丈夫得以存活。

## 地点

- **长安大昌里**：节女和丈夫居住的地方
- **楼上**：节女被杀的地点

## 为什么值得读

本文彰显了古代女性在孝义冲突中的道德抉择，是传统节义文化的典型代表。

## 标签

- 京师节女
- 仁孝
- 义
- 舍生取义
- 仇人
- 长安大昌里
- 劫持
- 牺牲

原始页面：https://shishuguan.com/books/lienvzhuan-baihuawen-full/volume-74/chapter-74