投壶第四十

投壶的礼仪：主人捧着箭矢，司射捧着中，派人拿着壶。主人请求说：“我有不直的箭和歪嘴的壶，请用它来使宾客欢乐。”宾客说：“您有美酒佳肴，我已经受到赏赐了，又加上音乐，冒昧地推辞。”主人说：“不直的箭和歪嘴的壶，不值得推辞，冒昧地以此请求。”宾客说：“我已经受到赏赐了，又加上音乐，冒昧地再次推辞。”主人说：“不直的箭和歪嘴的壶，不值得推辞，冒昧地再次以此请求。”宾客说：“我坚持推辞却得不到允许，怎敢不恭敬地听从？”宾客拜两次然后接受箭矢，主人转身回避，说：“避。”主人在东阶上拜送，宾客转身回避，说：“避。”已经拜了，接受箭矢，向前走到东西楹柱之间，退回原位，作揖请宾客就座。

司射逐步放好壶，在壶与席位之间放置二矢半的距离，回到原位，安置好中，面朝东，手持八根算筹站起来。向宾客致辞说：“箭矢顺着方向投入壶中算作投中。连续投入不释放算筹，胜者让不胜者饮酒，正爵已经行过，请为胜者立一匹马，一匹马跟随二匹马，三匹马已经立好，请庆祝多马的人。”向主人也这样请求。

命令弹奏乐器的人说：“请演奏《狸首》，节奏均匀如一。”太师回答说：“是。”

左右报告箭矢已经准备好，请求轮流投壶。有投中的，司射就坐下释放一根算筹。宾客一方在右边，主人一方在左边。

投壶结束，司射拿着算筹说：“左右双方已经投完，请求数算筹。”两根算筹为一纯，一纯一取，一根算筹为奇。于是用奇算报告说：“某方胜于某方若干纯。”如果是奇数就说“奇”，如果相等就说“左右相等”。

命令斟酒的人说：“请行酒。”斟酒的人回答说：“是。”应当饮酒的人都跪着捧着酒杯，说：“赐予灌饮。”胜者跪着说：“恭敬地奉养。”

正爵已经行过，请求立马。每匹马对应其算筹。一匹马跟随二匹马，用来庆祝。庆礼说：“三匹马已经备齐，请庆祝多马的一方。”宾客和主人都说：“是。”正爵已经行过，请求撤去马。

算筹的数量根据座席人数决定。箭矢的长度：在室中为五扶，在堂上为七扶，在庭院中为九扶。算筹长一尺二寸。壶：颈长七寸，腹长五寸，口径二寸半；容量为一斗五升。壶中装满小豆，为了防止箭矢投入后弹跳出来。壶离席子二矢半。箭矢用柘木或棘木制成，不要去除它的皮。

鲁国的命令对弟子的辞令说：不要怠慢，不要傲慢，不要背对着站立，不要隔着人说话；背对站立和隔着人说话，有常规的罚酒。薛国的命令对弟子的辞令说：不要怠慢，不要傲慢，不要背对着站立，不要隔着人说话；如果这样，罚酒。

鼓点：○□○○□□○□○○□，半段；○□○□○○○□□○□○：这是鲁鼓。（○是击鼙的鼓点，□是击鼓的鼓点。）○□○○○□□○□○○□□○□○○□□○。半段；○□○○○□□○：这是薛鼓。取半段以下的节奏用于投壶礼，全部用则用于射礼。

司射、庭长以及已冠的士人和站立的人，都属于宾客一方；乐人以及使者、童子，都属于主人一方。

鲁鼓：○□○○□□○○，半段；○□○○□○○○○□○□○；薛鼓：○□○○○○□○□○□○○○□○□○○□○，半段；○□○□○○○○□○。