# 必出第三十四

类型：古籍章节
书名：《六韬》
作者：佚名（托名姜太公）
时代：战国至秦汉
类别：兵书 · 白话译文
卷目：虎韬
章节：必出第三十四

## 本章概览

周武王问太公，若领兵深入诸侯境内被敌军四面合围，断粮道、据险要，该如何突围？太公指出，突围的关键在于器械精良和将士勇敢。首先，应查明敌军防守薄弱之处，趁夜行动，让敢死之士持黑旗、衔枚开路，强弩伏兵在后，老弱和车骑居中。用武冲战车守前后，武翼战车护左右。一旦敌人惊动，前军猛攻，伏兵待敌追击时突袭后方，多设火鼓，令全军如天降地出，无人能挡。武王又问，若前有大河深沟，无船可渡，而敌人筑垒阻前、断后路，车骑拦于前，勇士攻于后，如何应对？太公说，大河深沟多为敌军不备之处，即使设防也兵力薄弱，可用飞江、转关等渡河器械。令勇力将士听令，冲锋陷阵，拼死一战。先烧掉辎重粮食，明确告诉将士：勇战则生，不勇则死。突围后，令后续部队举云火信号，依托草木坟墓险阻，敌车骑必不敢远追。先出者到达火标处便停，布成四武冲阵。如此，全军皆精锐敢死，无人能挡。武王听后赞叹。这一段对话，展现出古代战争中突围战术的机变与决绝，既重视器械的巧用，更强调将士的斗志和牺牲精神。

本章讨论在敌国境内被围困时突围的方法，强调器械、勇战、夜袭和利用敌人薄弱环节。

太公为武王讲解在敌境被四面合围或遇大河深沟时如何突围，具体包括选择薄弱点、夜间行动、器械配置、火攻疑兵等策略。

## 正文

武王问太公说：“领兵深入诸侯国境内，敌人从四面合围我军，切断我的归路，断绝我的粮道，敌人既众多，粮食又充足，占据险要阻固的地形，我想突围出去，应该怎么办？”

太公说：“突围而出的方法，器械是重要的宝物，勇敢战斗是最首要的。要仔细查明敌人空虚薄弱的地方，没有兵力把守的地点，就可以从这里突围。将士每人手持黑色旗帜，拿着器械，口中衔枚，在夜间出发。让勇力、善跑、敢于冒死的将士在前面，攻破敌人的营垒，为大军开辟道路；让有技能的勇士使用强弩，作为伏兵居后；老弱士卒和战车骑兵居中。布阵完毕后，慢慢行动，谨慎不要惊慌。用武冲扶胥战车在前后拒守，用武翼大橹战车在左右掩护。如果敌人惊动，勇力冒死的将士迅速向前攻击，老弱士卒和战车骑兵紧随其后，有技能的勇士使用强弩隐蔽埋伏。仔细等候敌人追击我军，伏兵迅速攻击其后方，多设火把和战鼓，好像从地下冒出，从天上降下，全军奋勇战斗，没有人能阻挡我们。”

武王说：“前面有大河、宽沟、深坑，我想越过，但没有准备船只，敌人屯兵筑垒，阻挡我军前进，堵塞我军归路，侦察兵常常警戒，险要阻塞之处都布防了，敌人的战车骑兵拦截我的前方，勇士攻击我的后方，应该怎么办？”

太公说：“大河、宽沟、深坑，往往是敌人不守备的地方，或者即使守备，兵力也一定很少。这样，可以用飞江、转关和天潢等渡河器材来渡我军。勇力有技能的将士听从我的指挥，冲锋陷阵，杀敌破阵，都要拼死战斗。先烧掉我们的辎重，烧掉我们的粮食，明确告诉将士，勇敢战斗就能生存，不勇敢战斗只有死路。突围出去后，命令我的后续部队设置云火信号在远处警戒，一定要依托草木、坟墓、险阻地带，敌人的战车骑兵必定不敢长远追击。于是用火作为标志，先出去的人命令他们到达火的地方就停下来，布成四武冲阵。这样，我军全军都是精锐勇敢战斗之士，没有人能阻挡我们。”武王说：“好啊！”

## 关键人物

- **武王**：提问者，周武王；向太公请教突围策略
- **太公**：回答者，姜太公；向武王阐述突围方法

## 为什么值得读

本章提供了在古代战争中被围困时的具体突围战术，强调心理激励和战术结合，对后世军事思想有重要影响。

## 标签

- 突围
- 夜袭
- 器械
- 勇战
- 武王
- 太公

原始页面：https://shishuguan.com/books/liutao-baihuawen-full/volume-4/chapter-4