# 军略第三十五

类型：古籍章节
书名：《六韬》
作者：佚名（托名姜太公）
时代：战国至秦汉
类别：兵书 · 白话译文
卷目：虎韬
章节：军略第三十五

## 本章概览

武王询问太公，率军深入诸侯境内时，遇到深溪险阻，天降暴雨洪水，前后部队脱节，缺乏渡河工具和补给，如何确保军队不滞留。太公指出，统率军队若事前不筹划、器械不准备、训练不严格、士卒不熟练，便不是王者的军队。他强调，凡是军队有重大行动，必须熟悉使用各种器械：攻城时用轒韫车、临车、冲车；观察敌情用云梯、飞楼；行军驻扎用武冲车、大盾牌；阻断道路用材士和强弩；设置营垒用天罗、武落、行马、蒺藜；白天登云梯远望，夜间设火炬击鼓鸣笳；跨越沟堑用飞桥、转关；渡大河用天潢、飞江；逆流用浮海、绝江。只要三军器械齐备，主将便无忧虑。这段对话体现了古代军事行动中后勤与器械准备的极端重要性，以及太公对全面军事体系的深刻洞察。

本章论述军队在渡河涉险时须预先准备各种器械，以确保顺利通过。

武王问太公如何带领军队在遇到深溪大谷和暴雨洪水时渡过，太公回答强调预先筹划和器械准备的重要性，并列举了各种攻城、观察、守卫、阻断、营垒、渡河等器械。

## 正文

武王问太公说：“率领军队深入诸侯国境内，遇到深溪、大谷、险阻的水流，我军还没有全部渡过，突然天降暴雨，洪水涌来，后面的部队不能与前面的部队连接，既没有准备船只和桥梁，又缺乏饮水草料，我想一定要渡过，使军队不被滞留，该怎么办？”

太公说：“凡是统率军队，如果事前不预先筹划，器械不准备，平时训练不严格，士卒不熟练，这样就不能算是王者的军队。凡是军队有重大行动，没有不熟悉使用各种器械的。攻城围邑，就用轒韫车、临车和冲车；观察城中情况，就用云梯、飞楼；军队行进或驻扎，就用武冲车、大盾牌，前后守卫；阻断道路、封锁街巷，就用材士和强弩，冲击两侧；设置营垒，就用天罗、武落、行马、蒺藜。白天就登上云梯远望，竖起五色旌旗；夜间就设置云火万炬，击雷鼓，敲鼙铎，吹鸣笳；跨越沟堑，就用飞桥、转关、辘轳、鉏铻；渡过大河，就用天潢、飞江；逆流而上，就用浮海、绝江。三军器械齐备，主将还有什么可忧虑的呢？”

## 关键人物

- **武王**：周武王，提问者；提出问题：如何率领军队渡过险阻
- **太公**：姜太公，回答者；回答武王的问题，阐述预先筹划和器械准备的重要性

## 为什么值得读

本章强调了军事行动中预先准备和器械完备的重要性，是古代军事谋略的具体体现。

## 标签

- 预先筹划
- 武王
- 太公

原始页面：https://shishuguan.com/books/liutao-baihuawen-full/volume-4/chapter-5