# 十灰

类型：古籍章节
书名：《笠翁对韵》
作者：李渔
时代：清
类别：蒙学读物 · 白话译文
卷目：上卷
章节：十灰

## 本章概览

《笠翁对韵》的“十灰”韵部，以对仗形式展现了自然与人生的双重奏。开篇“春对夏，喜对哀”，既点明季节更替，也揭示情感起伏。随后引出“大手笔对高才”，暗喻文人抱负与才学。典故穿插其间：青龙壶中的老人杖，来自费长房或李筌的神异传说；白燕玉人钗，或指汉成帝与赵飞燕的旧事。望仙阁与思子台，一为奢靡，一为哀思，形成鲜明对照。王母降真与真人夜读，则融入仙道求索与书生勤苦的意象。下联“晨对午，去对来”，时间流转中，苏东坡沿堤植柳，刘禹锡观中栽桃，两人宦海沉浮，却留下绿柳碧桃的鲜活景致。全章以“松号柏舞，猿啼鹤唳”收束，松柏之状与猿鹤之声，皆为哀鸣，与前半欢愉形成张力。这并非简单启蒙读物，而是借对仗与典故，引导读者品味宇宙间阴阳消长、悲喜交替的永恒规律。每一联都是文化密码，需读者用心拆解。

对仗词汇与典故集锦，涵盖天文、地理、人事、花木等。

本章通过“十灰”韵部的对仗，展示了天地万物、古今人事的对应美。

## 正文

春天对夏天，喜悦对悲哀。大手笔对卓越才能。风清对月朗，地阔对天开。游览阆苑，醉倒在蓬莱。七政星对三台星。青龙壶中的老人杖，白燕玉人的钗。香风十里的望仙阁，明月满天的思子台。玉橘冰桃，王母几次为求道而降临；莲舟藜杖，真人原来是为读书而来。

早晨对傍晚，离去对归来。众多对安康。马肝对鸡肋，杏眼对桃腮。雅兴正好，情怀开阔。北方的雪对春天的雷。云彩移动在鳷鹊观，太阳照射在凤凰台。河边和煦的气息迎接芳草，林下轻风等待落梅。柳枝妩媚花儿明艳，燕语莺声全都是欢笑；松树号叫柏树舞动，猿啼鹤唳总成为悲哀。

忠诚对诚信，广博对完备。揣度对猜疑。香气消散对烛光暗淡，喜鹊报喜对蟋蟀哀鸣。金花报喜，玉镜妆台。倒酒对饮酒。山岩顶部横着老树，石阶覆盖着青苔。大雪满山高士安卧，月明林下美人到来。绿柳沿堤，都是因为苏东坡来时栽种；碧桃满道观，尽是刘郎离去后栽植。

## 地点

- **阆苑**：游览阆苑
- **蓬莱**：醉倒在蓬莱
- **望仙阁**：香风十里的望仙阁
- **思子台**：明月满天的思子台
- **鳷鹊观**：云彩移动在鳷鹊观
- **凤凰台**：太阳照射在凤凰台

## 标签

- 阆苑
- 蓬莱
- 苏东坡
- 刘郎
- 思子台

原始页面：https://shishuguan.com/books/liweng-duiyun-baihuawen-full/volume-1/chapter-10