# 十二文

类型：古籍章节
书名：《笠翁对韵》
作者：李渔
时代：清
类别：蒙学读物 · 白话译文
卷目：上卷
章节：十二文

## 本章概览

在《笠翁对韵·十二文》中，对仗工整的词句间穿插了诸多历史人物与事件，将忧愁与欢喜、悲伤与欣慰的抽象情感具象化为具体的人物故事。上联“游说六国成功的苏秦显贵”与“收复两京的郭子仪功勋”相映成趣，苏秦凭借纵横术身佩六国相印，郭子仪力挽狂澜平定安史之乱，一文一武共同谱写了战国与唐朝的壮丽篇章。下联“汉朝宫殿上书，侃侃忠言推举贾谊；唐代朝廷对策，刚直劝谏有刘蕡”，直指士人风骨：贾谊在汉文帝前痛陈时弊，刘蕡在唐文宗时直言宦官之祸，虽命运多舛，但其忠诚与勇气跨越时空。此外，还有商汤侍奉葛伯、傅说振兴殷商等典故，以及周朝文、武、成、康的治世与魏吴蜀汉的三分天下，勾勒出从上古到汉唐的历史脉络。全章以对仗为筋骨，以典故为血肉，在吟咏韵律之中让读者触摸到历史的温度与士人的情怀。

以对仗形式列举典故、事物与历史人物。

本章为《笠翁对韵》上卷十二文，通过对仗罗列典故与人物，如苏秦、郭子仪、贾谊、刘蕡等。

## 正文

忧愁对欢喜，悲伤对欣慰。五典对三坟。佛经对仙家话语，夏天除草对春天耕耘。烹煮早春的韭菜，剪摘春天的芹菜。傍晚的雨对早晨的云。竹林中斜戴着白头巾，花丛下醉倒在红裙边。手里握着五岳符箓，腰间悬挂七星纹宝剑。金锁还没打开，宰相快步去听宫漏声悠长；珠帘半卷，百官仰面对御炉熏香。

词对赋，懒惰对勤劳。同类聚集对群类分别。鸾箫对凤笛，带草对香芸。燕许的笔法，韩柳的文章。旧话对新闻。显赫的周南仲，潇洒的晋右军。游说六国成功的苏秦显贵，收复两京的郭子仪功勋。汉朝宫殿上书，侃侃忠言推举贾谊；唐代朝廷对策，刚直劝谏有刘蕡。

言语对欢笑，功绩对勋劳。鹿猪对羊羵。星冠对月扇，握手对书裙。商汤侍奉葛伯，傅说振兴殷商。萝月对松云。西池青鸟使者，北塞黑鸦军。文、武、成、康是周朝一代，魏、吴、蜀汉三分天下。桂苑秋夜，明月三杯邀请酒友；松亭夏日，南风一曲弹奏桐君。

## 关键人物

- **苏秦**：游说六国的纵横家；显贵
- **郭子仪**：收复两京的将领；功勋
- **贾谊**：汉朝上书者；侃侃忠言
- **刘蕡**：唐代对策者；刚直劝谏
- **周南仲**：显赫人物；显赫
- **晋右军**：潇洒人物；潇洒

## 标签

- 忧愁对欢喜
- 苏秦
- 郭子仪
- 贾谊
- 刘蕡
- 周南仲
- 晋右军

原始页面：https://shishuguan.com/books/liweng-duiyun-baihuawen-full/volume-1/chapter-12