# 十三覃

类型：古籍章节
书名：《笠翁对韵》
作者：李渔
时代：清
类别：蒙学读物 · 白话译文
卷目：下卷
章节：十三覃

## 本章概览

本章《十三覃》延续《笠翁对韵》的对仗风格，将历史人物与事件巧妙组合。萧王刘秀以赤诚之心对待士人，而奸相卢杞则靠欺君蒙上，形成鲜明对比。仪封的边疆官吏能识别孔子的贤德，函谷关的守官认识老子的智慧，体现了圣贤的非凡。贾岛作诗时反复推敲，手拟敲门动作；张颠（张旭）以头蘸墨书写，狂放不羁。此外还有“黄发儿童对白发老翁”等人生百态，以及“江相归池止水自誓”等典故，展示了忠义与淡泊的不同境界。

本章以对仗形式列举典故和常识，如宫阙对座龛、水北对天南，并引入萧王、卢相、贾岛、张颠等历史人物。

学习对仗知识和历史典故，掌握常见对仗词汇与名人轶事。

## 正文

宫殿对着城阙，座位对着神龛。水北对着天南。海市蜃楼对着蚂蚁王国，宏论对着高谈。选拔杞梓，栽种楩楠。得到一而包含三。八宝珊瑚枕头，双珠玳瑁簪子。萧王对待士人心只有赤诚，卢相欺骗君主脸色独独发蓝。贾岛作诗狂放，手拟敲门动作行走时思考；张颠草书圣手，头能蘸墨书写时酣畅。

听闻对着看见，理解对着熟悉。三个橘子对着两个柑子。黄发儿童对着白发老翁，娴静女子对着奇特男子。秋天七七，路径三三。海色对着山岚。鸾鸟鸣声多么和谐，老虎注视正威猛。仪封的边疆官吏知道孔子，函谷关的人认识老子。江相归池，止水自誓真是止；吴公作县令，贪泉虽然饮了又有什么贪。

## 关键人物

- **萧王**：对待士人心赤诚的君王；典故人物
- **卢相**：欺骗君主的宰相；典故人物
- **贾岛**：作诗狂放的诗人；典故人物
- **张颠**：草书圣手；典故人物
- **孔子**：被仪封边疆官吏知道；典故人物
- **老子**：被函谷关的人认识；典故人物
- **江相**：归池止水自誓之人；典故人物
- **吴公**：作县令饮贪泉不贪；典故人物

## 地点

- **仪封**：边疆官吏知道孔子之处
- **函谷关**：认识老子的地方

## 标签

- 宫阙
- 座龛
- 水北天南
- 海市蜃楼
- 杞梓
- 楩楠
- 萧王
- 贾岛
- 张颠
- 函谷关

原始页面：https://shishuguan.com/books/liweng-duiyun-baihuawen-full/volume-2/chapter-13