# 忠廉

类型：古籍章节
书名：《吕氏春秋》
作者：吕不韦门客
时代：秦
类别：杂家著作 · 白话译文
卷目：忠廉
章节：忠廉

## 本章概览

《忠廉》篇通过两个震撼人心的历史故事，定义了士人忠廉的标准。士人视名节重于富贵，受辱则无颜苟活。吴王阖闾欲除王子庆忌，勇士要离自荐。吴王假装加罪要离，烧死其妻儿并扬灰，要离逃往卫国投靠庆忌。取得信任后，两人渡江时要离拔剑刺中庆忌。庆忌勇力过人，三次将要离投入江中又救起，最终叹服其为国士，放他离去。要离回吴后，吴王欲共享富贵，他却认为杀妻求荣是不仁，为新主杀旧主是不义，又受辱于庆忌，无颜苟活，遂伏剑自杀。要离不为富贵所动，廉洁自持，不忘耻辱。另一则是卫懿公宠鹤失国，狄人攻卫，百姓因国君厚待鹤与宫女而拒战，懿公被杀，肉被食尽，只剩肝。大夫弘演出使归来，向肝复命后，自剖胸膛，将懿公之肝放入自己体内，以身殉君。齐桓公闻之感慨，为卫国重建宗庙。弘演不仅忠诚，更以死延续了卫国祭祀。两则故事共同诠释了忠廉之士的气节：面临大利不改道义，面对生死不辱使命。他们以身殉国，使国家虽危而人才不衰，这正是《吕氏春秋》所推崇的士人精神。

本文通过要离刺杀王子庆忌后自杀和弘演殉卫懿公的故事，阐述士人应重名节、忠君廉洁、不惧牺牲的品质。

文章先论述士人重名节、忠臣不避死的观点，然后以要离为吴王刺杀王子庆忌后自刎，以及弘演出使归来后殉卫懿公并使其宗庙重建的故事，具体说明忠廉之道。

## 正文

士人认为不可以受辱的，是看重自己的名节。看重名节就比富贵更尊贵，利益不足以动摇他的心意。即使名义上是诸侯，实际上拥有万辆兵车，也不足以改变他的志向。如果受辱，就没有快乐地活下去的理由。像这样的人，有权势就一定不会自私，做官就一定不会贪污，统率军队就一定不会败退。忠臣也是如此。如果有利于君主和国家，不敢推辞逃避，牺牲生命来殉国。国家有这样的士人，就可以说有人才了。像这样的人本来就难得，担心的是一旦得到却不能识别。

吴王想要杀死王子庆忌，但没有人能杀他，吴王很忧虑。要离说：“我能做到。”吴王说：“你怎么能？我曾经用六匹马在江上追他，追不上；射箭，箭矢左右满把，却射不中。现在你拔剑时连胳膊都抬不起，上车时连车轼都登不上，你怎么能？”要离说：“士人只担心不勇敢罢了，何必担心做不到？大王如果能帮助我，我请求一定能做到。”吴王说：“好吧。”第二天，吴王给要离加罪，拘捕了他的妻子儿女，烧死他们并扬了骨灰。要离逃跑，到卫国去见王子庆忌。王子庆忌高兴地说：“吴王的无道，你所见到的，诸侯都知道。现在你能逃脱离开他，也很好。”要离与王子庆忌住了一段时间，对王子庆忌说：“吴王更加无道了，请让我和王子一起去夺取他的国家。”王子庆忌说：“好。”于是与要离一起渡江。到江中，拔剑刺向王子庆忌。王子庆忌抓住他，把他扔进江里，浮上来又抓住扔进去，这样三次。最后说：“你是天下的国士，饶你一命以成全你的名声。”要离得以不死，回到吴国。吴王非常高兴，请求与他共享国家。要离说：“不行。我请求一定要死！”吴王阻止他。要离说：“杀死妻子儿女，烧死他们扬了骨灰，是为了方便行事，我认为这是不仁。为了旧主杀死新主，我认为这是不义。被抓住扔进江里，三次沉入三次浮出，是王子庆忌的恩赐不杀我，我已经受辱了。不仁不义，又加上受辱，不能活下去。”吴王无法阻止，果然伏剑而死。要离可以说是不会被赏赐动摇的人，所以面对大利而不改变道义；可以说是廉洁，所以不因富贵而忘记自己的耻辱。

卫懿公有个臣子叫弘演，奉命出使。翟人攻打卫国，卫国的百姓说：“国君给予爵位俸禄的是鹤，给予富贵的是宫女。国君让宫女和鹤去作战，我们怎么能作战？”于是溃散离去。翟人到来，在荣泽追上懿公，杀了他，吃光了他的肉，只留下他的肝。弘演回来，在肝前完成了使命，然后呼天哭号，尽哀之后停止，说：“请让我做您的衣领。”于是自杀，先挖出自己的内脏，放入懿公的肝。齐桓公听说后说：“卫国的灭亡，是因为无道。现在有这样的臣子，不能不保存卫国。”于是在楚丘重新立卫君。弘演可以说是忠诚了，牺牲生命来殉他的君主。不只是殉他的君主，还使卫国的宗庙重新建立，祭祀不断绝，可以说有功了。

## 关键人物

- **要离**：吴国士人；受吴王之命刺杀王子庆忌，事成后自杀
- **王子庆忌**：吴王之子；被要离刺杀的对象，最终饶恕要离
- **吴王**：吴国君主；命令要离刺杀王子庆忌，事后欲与要离共享国家
- **弘演**：卫懿公之臣；出使归来，殉卫懿公，使其宗庙重建
- **卫懿公**：卫国君主；被翟人杀死，肉被吃光
- **齐桓公**：齐国君主；听闻弘演之事后，在楚丘重建卫国

## 时间线

- **本章前段**：吴王欲杀王子庆忌，无人能杀，忧虑；要离请命刺杀
- **本章前段**：吴王加罪要离，烧死其妻子，要离逃跑见王子庆忌；王子庆忌信任要离
- **本章中段**：要离与王子庆忌渡江，拔剑刺杀，王子庆忌三次把他扔进江中又饶恕；王子庆忌不杀要离，说“你是天下的国士”
- **本章中段**：要离回吴，吴王欲与共享国，要离认为自己不仁不义受辱，伏剑而死；要离自杀
- **本章后段**：卫懿公时，翟人攻卫，百姓不战，懿公被杀死并被吃光肉；卫懿公死，只留肝
- **本章后段**：弘演出使回来，在懿公肝前完成使命，殉主自杀，挖出内脏放入肝；弘演死，卫懿公肝被保存
- **本章后段**：齐桓公听闻，认为卫国有忠臣，在楚丘重新立卫君；卫国宗庙重建

## 地点

- **卫国**：弘演和卫懿公所在的国家
- **楚丘**：齐桓公重新立卫君的地方
- **荣泽**：翟人追上并杀死卫懿公的地方
- **吴国**：吴王和要离所属的国家
- **江**：要离与王子庆忌渡江刺杀的地点

## 标签

- 要离
- 弘演
- 王子庆忌
- 卫懿公
- 齐桓公
- 士人
- 名节
- 殉国
- 廉洁

原始页面：https://shishuguan.com/books/lvshi-chunqiu-baihuawen-full/volume-45/chapter-45
