# 疑似

类型：古籍章节
书名：《吕氏春秋》
作者：吕不韦门客
时代：秦
类别：杂家著作 · 白话译文
卷目：疑似
章节：疑似

## 本章概览

《疑似》篇指出，最使人迷惑的，往往是那些外表相似的事物。玉匠忧虑像玉的石头，剑匠忧虑像干将的剑，贤明君主忧虑看似通达的博闻善辩者。相似之物，是愚者之惑而圣人之虑，故墨子见歧路而泣。周幽王建鼓与诸侯约定，戎人入侵则击鼓求救。一次戎人入侵，幽王击鼓，诸侯来援，褒姒见而大笑。幽王为取悦褒姒，多次无故击鼓，诸侯空跑。后来戎人真来，幽王击鼓却无人响应，身死骊山，为天下笑。这便是因假象而失掉真敌。梁北黎丘有奇鬼，善变人子侄。一老翁醉归，鬼扮其子折磨他。老翁酒醒斥子，子辩白，老翁知是鬼。次日又醉，真子恐父不归，往迎。老翁见其子，拔剑刺之。智被似子之鬼迷惑，而杀真子。可见，相似可疑之迹象，必得仔细考察。舜入泽问牧童，入水问渔夫，因其熟悉。双胞胎母亲能分辨，亦因熟悉。读此篇，当知察人识物不可因相似而妄断，需深入考察，方得真相。

本章通过周幽王烽火戏诸侯和黎丘奇鬼的故事，论述相似事物带来的迷惑，强调考察疑似必须深入了解详情。

先以玉、剑、人举例说明“相似”之惑，再以周幽王因戏诸侯而亡国、黎丘老人因鬼似其子而杀真子两则故事警示，最后指出考察疑似需向知情者请教。

## 正文

三曰：最使人迷惑的，一定是那些相似的事物。玉匠所担忧的，是那些像玉的石头；鉴别剑的人所担忧的，是那些像吴国干将剑的剑；贤明的君主所担忧的，是那些博闻善辩看似通达的人。亡国的君主看起来好像很明智，亡国的臣子看起来好像很忠诚。相似的事物，这是愚笨的人最感到困惑，而圣人最需要深思的，所以墨子看到岔路就为之哭泣。

周朝建都酆、镐，靠近戎人。与诸侯约定：在大路上修建高大的堡垒，在上面放置大鼓，使远近都能听到鼓声；如果戎人入侵，就击鼓相告，诸侯的军队都来救援天子。戎人曾经入侵，周幽王击鼓，诸侯的军队都来了，褒姒非常高兴，对此很开心。周幽王想要看到褒姒的笑容，于是多次击鼓，诸侯的军队多次到来却没有敌人。后来戎人真的入侵，周幽王击鼓，诸侯的军队没有到来，周幽王本人就死在骊山之下，被天下人耻笑。这就是因为没有敌人而失去了真正的敌人。贤明的人有小恶会招致大恶，褒姒的败亡，正是让周幽王喜欢小小的欢悦而导致了大毁灭。所以身体分离，三公九卿四散奔逃。这就是褒姒之所以被杀死，而周平王之所以东迁的原因，也是秦襄公、晋文侯之所以勤王而得到赏赐土地的原因。

梁国北部有个黎丘乡，那里有奇鬼，善于模仿人的子孙兄弟的样子。乡里有个老人到市上去喝醉了回家，黎丘的鬼模仿他儿子的样子，扶着他并在路上折磨他。老人回家后，酒醒了，责备他的儿子说：“我是你父亲，难道说不慈爱吗？我醉了，你在路上折磨我，为什么？”他的儿子哭着磕头说：“冤枉啊！没有这种事。昨天我到东邑去讨债了，那里的人可以问。”老人相信了他，说：“嘿！那一定是那个奇鬼！我本来就听说过它了。”第二天特意又到市上去喝酒，想遇到鬼并杀死它。第二天早上到市上喝醉了，他真正的儿子担心父亲不能回来，于是去接他。老人看见他的真儿子，拔剑就刺。老人的智慧被像他儿子的鬼迷惑了，而杀死了真正的儿子。那些被像士人的人迷惑而失去了真正的士人，这就是黎丘老人的智慧。

相似可疑的迹象，不能不考察，考察一定要找对人。舜做车夫，尧坐在左边，禹坐在右边，进入沼泽就问牧童，进入水乡就问渔夫，为什么呢？因为他们了解得详细。双胞胎长得很相似，他们的母亲常常能辨别，因为了解得详细。

## 关键人物

- **周幽王**：周朝君主；因误信相似（无敌人击鼓）而失信诸侯，最终身死国灭
- **褒姒**：周幽王所宠之人；因戏诸侯而高兴，导致幽王屡次击鼓，最终失信
- **老人（黎丘老人）**：梁国北部黎丘乡的乡里老人；被奇鬼假扮儿子迷惑，酒醒后误杀真儿子
- **老人之子**：老人的儿子；被奇鬼假扮，后真实接父时被父亲误杀

## 时间线

- **本章前段**：周朝建都酆、镐，与诸侯约定在大路建堡垒置鼓，戎人入侵则击鼓求援；诸侯闻鼓来救
- **本章前段**：戎人入侵，周幽王击鼓，诸侯军队来救；褒姒非常高兴
- **本章前段**：周幽王为博褒姒一笑，多次击鼓戏诸侯；诸侯多次到来却无敌人，渐渐不信
- **本章前段**：戎人真的入侵，周幽王击鼓，诸侯军队不再来；周幽王死在骊山之下，被天下耻笑
- **本章后段**：梁国北部黎丘乡有奇鬼，善于模仿人子孙兄弟的样子；乡里老人醉归途中被鬼假扮儿子折磨
- **本章后段**：老人回家后酒醒，责备儿子，儿子辩称昨日去东邑讨债；老人相信是鬼所为，决定次日再醉以杀鬼
- **本章后段**：次日老人醉酒，其真儿子担心而接父；老人误杀真儿子

## 地点

- **酆、镐**：周朝建都之地，靠近戎人
- **骊山**：周幽王被戎人杀死之处
- **梁国北部黎丘乡**：有奇鬼作祟之地
- **东邑**：老人之子昨日讨债之处

## 为什么值得读

本章揭示了“相似”带来的巨大迷惑性，不仅影响个人判断，更可导致国家覆灭。通过历史故事与哲学论述，强调考察疑似的重要性，对治国与修身皆有警示意义。

## 标签

- 疑似
- 相似
- 迷惑
- 周幽王
- 褒姒
- 干将
- 墨子
- 考察
- 双胞胎

原始页面：https://shishuguan.com/books/lvshi-chunqiu-baihuawen-full/volume-91/chapter-91