# 第三十三回斩金花于冰归泰岳杀大雄殷氏出贼巢 类型：古籍章节 书名：《绿野仙踪》 作者：李百川 时代：清 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第三十三回斩金花于冰归泰岳杀大雄殷氏出贼巢 ## 本章概览 曹邦辅用朱文炜密计，以猪狗血、大蒜汁等秽物破蒋金花邪术，蒋金花被马兵丁熙刺落马下，遭乱马踏死。冷于冰见贼营无邪术之人，召走超尘，留逐电探听林岱、朱文炜官职，自己驾遁光回泰山。师尚诏闻妻死，欲自刎被劝止，勉强料理军务。乔大雄从战场逃回富安庄，告知殷氏大势已去，欲携银两与殷氏逃往江南。殷氏假意应承，夜间将大雄灌醉，叫朱文魁持刀来杀。文魁手软不敢，殷氏夺过解手刀，猛刺大雄咽喉，又连劈数刀将其杀死。殷氏割下大雄首级，与文魁收拾银两珠宝，趁五更从后院出庄。庄丁见是殷氏，以为是随大雄逃走，不加阻拦。二人出庄后，文魁嫌行李沉重，埋掉部分银子，向夏邑方向走去，欲凭首级报功求富贵。 于冰在蒋金花死后驾遁光回泰山，殷氏设计杀死乔大雄后与朱文魁逃离。 ## 正文 词中说：雾气隐藏了南山豹，神龙远远离去。阿奴惆怅地偷偷流泪。肯将就，好事全消。贼人丈夫逃到那里暂且欢笑，立刻被割断喉咙砍下脑袋。怀揣金银的两个人，一同死在军营，暂且报上功劳。——右调《河渎神》。 且说于冰自从用法术打败秦尼之后，就在桂芳营中居住。桂芳敬重他如同神明师祖，又叮嘱随行的兵丁，不许谈论斗法的一个字，宣扬者立即斩首。所以军门和管翼两边，都不知道于冰的姓名。这天两个鬼又来报告说秦尼劝师尚诏归顺大海不听从，立刻隐遁的事。于冰深深羡慕她能识时务，把秦尼远远避开的话向桂芳说了。于冰又写了一封密信，让桂芳差心腹家丁到军门营中暗中交给段诚，交付文炜拆看。到点灯时候，军门忽然传令各门主将和参将、守备以上官员，都到营中议事。桂芳、管翼、林岱各自率领所属人员去西营听候。曹邦辅升帐，各官参见。曹邦辅道：“师尚诏不过是一个有勇无谋的人，不值得介意。他的妻子蒋金花，深通邪术，你们诸位将军有什么好计策，各自说出见解来回答。”众将道：“逆贼叛乱，小将们不惜性命报国，至于说邪法，实在无计可破。”曹邦辅道：“本院倒有一法，可以擒拿金花。只要诸位将军用力，上下一心，大功就能告成。”众将道：“愿听神策。”曹邦辅道：“尚诏孤守一城，已经是釜中的鱼，他的贼众不立即解散的原因，是依仗蒋金花的邪术。今后师尚诏出城，林先锋率领将领御敌。贼将出城，诸位将领对敌。蒋金花出城，本院率领将领对敌。如果师尚诏和蒋金花一起出城，你们诸位将军必须齐心合力，一定要把他夫妻隔开成两处。此后交战时，要互相策应，不必分别营头。等到拿住蒋金花时，然后合力攻城，群贼自然心乱。此时攻城，白白损耗士卒没有好处。但各营不可不虚张声势，假装攻城的模样，使群贼坐卧不安。到二更以后，偏要擂鼓放炮，让群贼整夜应付不停。”又唤过罗齐贤、吕于淳道：“你们二人闲时仍照前令，绕城巡行，以防叛贼逃遁。此后命令你们二人随行的军士，每人各带一个竹筒，长三四尺不拘；竹筒下面打透一个孔，内用竹棍抽提，棍头用棉絮包紧，就是俗名叫水枪的东西。竹筒内装猪狗血、大蒜汁、妇人精水等脏东西，打探到蒋金花交战时，可率领士兵用竹筒喷去，只要有一两点到她身上，邪法就全都没用了。我听说岛洞列仙，奉行天心正法的，尚且要回避这些东西，何况蒋金花呢？她的邪法既然不能施展，估量一个妇人再凶猛，也赶不上师尚诏，稍微有武艺的人，就可以擒拿。不知诸位认为可以不可以？”众将齐声道：“大人妙算，全在情理之内，邪不胜正，从古以来都是这样，我们各自小心遵依，共奏大功。”说罢，令众将速回防地。这就是于冰给文炜信中调度的事。文炜得到这封信后，盘算着将来的功名都在曹邦辅手里，乐得暗中献计，让曹邦辅出名。 再说蒋金花回到城中，尚诏迎着慰劳。金花道：“如今粮草还可以支持，军士也还听命，只是外面没有救援，强敌围困，时间长了必然发生变乱。依我的主意，明天早上元帅领六千兵，带两员将出东门交战。他南北二营必定要接应，再让心腹将在城头观望。等他南北二营出兵后，他的军势已经分散。元帅可预先埋伏胆勇的将领八员，各带兵五百，直冲他的西北二营，让他措手不及，城池让我父亲同两个儿子把守。我领兵五千，直冲西营，使曹军门照顾不过来。胜了就算了，不胜我再作法。这叫做出其不意，攻其无备，使官兵四面迎敌。一营败丧，那么三营都星散了。成败的关键，在此一举，元帅以为如何？”尚诏道：“此计固然妙，只是岳丈年纪太老，二子又太小，都没有威力服人。如今诸将士虽说听命，是因为见你我还没有一败，他们还想攀龙附凤，做开国元勋。如今你我都督兵临阵，城内至亲骨肉无人。日前曹军门又有许多告示射入城内，倘若有人开门投降，放入官兵，你我即无家可归了。依我的主意，今后你我必须互相攻守，才是万全。”金花道：“既然如此，我明天早上带一万人出阵，攻打曹军门西营，元帅派四员将带兵一万，劫东门林总兵营寨。两军如果得胜，分头攻打南北二营，元帅再派兵四面接应。这可以吗？”尚诏道：“此计大妙。”定于明早执行。 次早，蒋金花率众出城，声势很锐。军门派将御敌，请将战未数合，曹军门带人先退，诸将都往西南而走。金花挥动贼众赶杀。约有八九里，军门又派将回战。金花大怒，当先交锋。正战间，从北来了一枝人马，约有四五百马军一半步军。贼将看见，分兵来战。那些人马从斜刺里跑去，直奔金花阵前，一个个举水筒抽提，向金花身上喷去，弄得她浑身上下青红蓝绿，无所不有。金花恼极，挥兵赶杀，那一枝人马便飞跑去了。正赶间，猛听得背后大炮一声，来了一将，旗上写着“先锋林”几个大字，带领着三千人马，从背后杀来，勇不可当。贼将分南北乱奔。曹军门率大众从面前杀回，金花腹背受敌，慌忙拔剑作法，不料一法不应，心里很是着急。想带兵回城，后面又有林岱，前面又有曹军门人马，又听得一将大呼道：“军门大人适才有令，说贼妇料无妖法，你们只要拿她一个，就是大功，余贼跑脱几个也使得。”话方毕，众将各奋勇上前喊一声，将金花围了数层。贼众万人，死命逃奔，只剩下二三千人马，舍命保护金花。曹军门吩咐擂鼓，众兵将各要立功，杀的贼军无门可入。此时蒋金花力软筋疲，满心只望尚诏救应，被军门右哨下一马兵丁熙趁空一枪，刺落马下。众军将大呼道：“贼妇落马了！”曹邦辅听得贼妇落马，忙传令道：“吩咐前军拿活的来！”不料金花已被众军马踏得稀烂，贼众都跪倒求降。曹邦辅记了丁熙的名字，差人向三路营中传令报捷。正在招降纳叛之际，探子报说：“贼众在东门劫营，与林总兵大战好半天了。”曹邦辅传令：着林岱速去领兵救应。曹邦辅又派参将李麟领兵接应去了。 再说师尚诏在城头眺望，见金花得胜，向西追赶官兵，忙派四将领兵一万去东门劫营。众贼听得蒋金花已胜，杀出东门，个个奋勇向前，排山倒海地向林桂芳杀来。桂芳听得东门外喊声大振，慌忙率诸将御敌。众贼已拔开了鹿角，撞入营门。桂芳只得率众拒挡，不免心慌。忽见北面转出一枝人马，是管总兵的旗号，鼓噪蜂拥，砍杀贼众而来。众贼趁林桂芳无备，以为操必胜之权，正在拼命相持间，今见救兵凶勇，料着不能成事，齐向原路且战且走。南面林岱又转来截杀，众贼慌惧之至。尚诏在城上看得明白，忙派将带兵接应，救诸贼入城。 于冰听得蒋金花已死，贼营中没有用邪法的人，急忙召回超尘，只留逐电，吩咐道：“你可等候归德平定后，打听林岱、朱文炜受什么官职，到山东泰山报我知道。”说罢，也不与桂芳等告别，驾遁光回泰山去了。 且说师尚诏救回众贼，西门败残贼众有逃回的，说妙法夫人阵亡。尚诏听了，捶胸大哭道：“我本是良民，在涉县山中得银三十余万两，做一个富家翁，子孙享无穷之福，误听秦尼怂恿，使我落得一败涂地。如今秃贼远逃，爱妻被杀，二子尚在孩提，兄弟陷在永城，弄的王不成王，霸不成霸，虽生之年，犹死之日。”说到此处，就欲拔剑自刎。众贼劝解道：“昔日汉高屡败，而还有天下，如今城中粮草可支一年，军士还有三万多人，背城一战，胜负还未定。再不济，一心固守，找机会用兵，也是长远之策。元帅如果这样悲啼，岂不摇动众人心志？”尚诏听众贼开导劝慰，又只得勉强料理军务。 再说桂芳收了人马，重整残破的营垒，到后帐正要和于冰说知蒋金花阵亡的事，不料遍寻无踪。桂芳大怒，要斩伺候于冰的军士。军士们痛哭道：“冷老爷听得说蒋金花身死，只说了一句‘我的事完了’，吩咐小的们帐外听候。小的们数人，并没有敢离开一步。转刻看时，就不见了。小的们正要报知，还求大人宽恕。”桂芳想了想：“冷先生来去，原本不可让人窥测，他知道贼营中邪术之人已无，师尚诏我们可以用武力取胜。既是这个意思，也应该和我父子握手告别，稍留一点朋友情分，竟这样不辞而去。实在觉得遗憾。”喝退了军士，心里很是依恋，忽见中军禀道：“军门大人差官相请！”桂芳随即到西营，见诸将都在，曹邦辅满面笑容说道：“师尚诏未平，原本不是我等饮酒的日子，然而贼妻伏诛，真是国家大快事，不可不贺。”少刻，大摆酒席，众将依次就坐，各自叙说前后争战的事。管翼又说起蒋金花飞砂走石，打的众军头破骨折，真是亘古未有的奇异事。军门同众官都大笑。桂芳道：“这些小术，何足为奇！日前秦尼姑斗法，才算得大观。”林岱、文炜各自用目示意。桂芳自知失言。曹邦辅大惊道：“我倒把这秦尼姑忘了。此尼精通法术，是蒋金花的师父，怎么从不见他出来？方才林镇台言及，本院又添一大心病了。”忙问斗法之事如何，桂芳已经说出，难以挽回，遂将朱文炜被恶兄嫂百般谋害，致使流落异乡，将文炜帮助林岱的话隐过不说，只说文炜平素与林岱是结义兄弟，后遇冷于冰资助盘费，才得寻林岱到荆州；又详细说朱文魁夫妻吞谋财产、引盗被劫的事。众官听了，也有笑骂文魁的，也有替文炜叹息的。后又说到于冰如何安顿文炜妻子，亲自到怀庆相告，如何被林某父子相留，众官无不叹为高人义士。又将隐藏军中，与秦尼姑如何斗法，如何驾云雾追赶秦尼，秦尼劝师尚诏不从而远遁，若不是此人，贼众还不知猖狂到什么时候！众官都惊奇道异，称羡不已。 曹邦辅听完，连忙站起来说：“这人是本朝周颠、冷谦一类的人物，是真正的神仙啊。既然有这样的大贤人，就算他不愿意让人知道，林镇台也应该私下里向我说一声。” 他吩咐左右：“把酒席重新收拾干净，等我亲自去东营请冷先生来，大家再一起喝酒。” 桂芳慌忙禀告说：“冷先生已经用神术遁走了。刚才总兵正为了这件事，要重罚军士。” 林岱和文炜听了，都大惊失色。邦辅问：“这话是真的吗？” 林芳说：“总兵怎敢在大人的面前说一个字的假话？” 又把于冰刚才怎么走的情况详细说了一遍。 邦辅说：“他总归走不远，可以派官员率领精锐骑兵向四面八方去追赶寻找。” 林岱禀告说：“这人一天能走几千里，前几天秦尼斗法时，不过是骑着草龙逃走，这人却在马上一跃，飞身到空中，这是我亲眼看见的。既然已经遁走了，怎么肯回来？军将们该从什么地方追起？” 邦辅拍着胸口长叹说：“这不是本院无缘见到真仙，都是林镇台隐瞒的过错啊。” 又问朱文炜的缘由，文炜照着桂芳说的，又委婉地陈述了一遍。邦辅叹息了很久，对众官说：“这是神仙中的义士啊，没能见到一面，实在可恨。” 不说众官饮酒叙谈，且说朱文魁自从和殷氏见面以后，总在后院厨房里做刷锅、洗碗、烧火的事，稍微做得不如意，就受众人呵斥。遇到脾气暴躁的贼人，还要被拳打脚踢。即使偶尔和殷氏相遇，两人也都各自回避，怕招来祸患。师尚诏占据了归德，催促各贼将的家属一起到永城去。乔大雄因为永城离归德远，又宠爱殷氏，恐怕不能随时取乐，就把别的女人都打发去了永城，只留下殷氏在富安庄，又拨了本村两个妇女来服侍。后来师尚诏派心腹贼将到各乡堡的党羽中挑选壮丁，只留下老弱男子在家，其余都派去归德助战。贼将要朱文魁去当兵，殷氏有银子，行了贿赂，就把他留下了。自从乔大雄去了归德以后，殷氏又用银钱衣物收买了服侍她的两个妇人，又重赏厨房里做饭菜的人，一路买通，每晚和文魁同住，重新续上夫妻旧情，日夜商量逃走的方法。又听传说师尚诏屡次战败，所得的四县全都丢失了，各路都有官兵把守，恐怕被盘问住，就不得了了。殷氏平时极有权术，到了这个时候也没办法了。文魁也恋着殷氏，不忍分离。 一天，太阳西下的时候，殷氏正在院子里闲站着，看见乔大雄狼狈地走来。 殷氏把他接进房中，乔大雄说：“这会儿这条命才是我的了。” 殷氏说：“这是什么话？怎么连帽子也不戴？”乔大雄说：“还顾得上戴帽子！今天早上我跟着妙法夫人出阵，和官军对敌，原本大家是要借助她的法术取胜。谁想到她并不施展法术，只凭实际力量战斗，被人一枪刺下马去。我看势头大坏，拼命往外冲杀。幸好那些官军都看重妙法夫人，我就偷出重围，把盔甲马匹都丢在了路上。因为心里惦记着你，就来和你商量：如今秦神师也走了，妙法夫人也死了，师元帅被困在归德，不久就会被官军擒拿，还跟着他做什么？我想家里有的是银子和珠宝，我和你假扮成乡村夫妇，逃到江南，或者山东、山西，还可以富足地过下半辈子。你看好不好？” 殷氏听完，半晌没有说话。大雄怒道：“你是不愿意吗？” 殷氏笑道：“我为什么不愿意？你急什么？先休息几天，我和你一起走。” 大雄说：“太迟了，归德一破，被同伙的人拉扯出来，就不好了。” 殷氏说：“师元帅也是个英雄男子，归德城现在有多少人马，就这样容易破？总归要破也得一个月。我定在后天和你一起走，我也好收拾一下。” 大雄说：“那就后天吧，也不过是耽误一天多工夫。” 殷氏让妇人们预备酒饭。一会儿，点起蜡烛来，大雄洗了脸，换了衣服。到定更时，酒菜都齐了。殷氏给他斟上酒，开导说：“你要放宽心，师元帅即使事情失败，你又不是他的亲戚族党。那些官儿们也想不到你一个人身上。你喝几杯吧，也受不得个惊吓。” 又吩咐两个妇女说：“你们都去歇息吧，杯盘等东西，我自己收拾。再拿两大壶酒来，我今天也喝几杯。” 一会儿，酒又拿来了，殷氏把它暖在火盆里，又嘱咐两个妇人去歇息，并说：“让厨房里也都睡了吧，一样东西都不用管了。” 两个妇人走后，殷氏把门关上，和大雄并肩叠股坐着，放出许多狐媚艳态，说的话都是牵肠挂肚、快刀割不断的恩情。让大雄拿大杯连饮，弄得乔大雄神魂飘荡，两个就在酒席旁边行起房事来。殷氏淫声艳语，百般地念叨，比平时增加了十倍的风情。两人完事后，又接着大喝起来。殷氏用小杯拼大杯，有时口对口地喂酒，有时坐在大雄怀里劝喝。直到二更时分，大雄满口流涎，软瘫在一边。殷氏开了房门，亲自到各处巡查了一遍。见人都安歇了，就悄悄地到厨房里，把文魁叫出来，告诉他如此这般行事。 文魁听了，带了一把大钢刀，跟着殷氏走来。先偷偷向门里一看，灯光下见大雄鼾声如雷，仰面躺在炕上睡觉。殷氏把文魁拉进来，叫他动手。文魁拿着刀，走到大雄身边，两手只是乱抖，对殷氏说：“我，我不。” 殷氏着急地说：“错过这个时候，你我还有出头的日子吗？怎么把‘我不’这样的话都说出来了？” 文魁说：“我怕，怕他醒了。” 殷氏啐了文魁一口，夺过刀来，试了试，觉得沉重费力。猛然想起柜头边有一把解手刀，取下来一看，锋利无比。连忙把外衣脱去，只穿一件小袄，挽起袄袖，跪在大雄头顶处，双手抱住刀柄，对准大雄的咽喉，用力往下一刺，鲜血直溅了殷氏满脸，半身都是。大雄吼了一声，带着刀子从炕上一蹦，跌到了地上。文魁叫了一声“啊呀”，也倒在地下。 殷氏在炕上往下一看，见大雄喉内喘息不止，两条腿还一上一下地乱伸不停。再看文魁，也在地下倒着想爬起来。殷氏连忙跳下炕来，把文魁扶起来，叫他动手再加几刀。文魁起来又坐倒四五次。殷氏见他没用，自己又把那把大刀拿起来，在大雄的头脸上劈了十几下，见不动了才住手，把刀往地下一丢，斜倒在炕上喘气。文魁这才爬起来，看了看大雄，早已死了，满地都是血迹。文魁用手指着殷氏说：“你果然算是个狠手，也该收拾起来了，我们好走路，被他们知道了，都活不成。” 殷氏说：“我再歇歇，这会儿浑身倒发软了。” 原来殷氏并不是深恨乔大雄才下此毒手，只是因为屡次听传闻说师尚诏连失四县和八座连营。她是个有才胆的妇人，就想到师尚诏的大事难成，将来必定受乔大雄的连累，早就萌生了杀他的心。假如师尚诏屡次取胜，开疆拓土，她又要想做新朝元勋的夫人，把乔大雄当作真亲近的人，朱文魁又哪里值得她挂念呢？如今又知道秦尼已走，蒋金花阵亡，她的主意就定了，答应在三天内一起到江南等处，又怕一时下不了手。不料大雄一进门就被她灌醉，到厨房叫文魁时，已经说清了主意，打算一起带着大雄的首级到虞城或夏邑去报功。她还想得到意外的富贵，或者启奏了朝廷，大小给文魁一个官儿，一来对文魁好看，二来遮盖自己的丑行，三来免去被逆党牵连的祸患；这也是有一番深谋远虑，并不是冒冒失失做出来的。 再说殷氏歇了一会儿，把钥匙递给文魁说：“正面柜子里还有四千多两银子，你拿去吧。” 文魁打开柜子，见银子都没有包封，都乱堆在里面，心里反而不快活起来，站在柜边思索。殷氏知道他的意思，说：“我们还要走路，量力带上几百两吧。” 自己也下地来，用那把大刀把乔大雄的头锯下，装在一个毡包里，然后洗了手脸，换了衣服，在贴身肉处带了两大包珍珠。朱文魁把银子满身都装满了，已没处安放了，还呆呆地看着那柜子。殷氏说：“我已经收拾妥当了，快走吧，这会儿已经五更了！” 文魁走了两三步，觉得实在太累赘，一定要让殷氏分带一些。殷氏说：“我还要抱人头，能带多少？” 说了好一会儿，带了一百多两，才吹灭了蜡烛，悄悄地走到后院，开了门，两人放大胆子走路。外面的院落虽然多，但都不关闭，这是防备有变乱时大家好逃走的意思。夫妻俩走了好几层院子，也有听见脚步声隔屋咳嗽的，也有从门缝里偷看的，但都没人敢问。到了庄门口，有几个值班的更夫问道：“黑夜三更的，往哪里去？”殷氏说：“你管我们往哪里去？你看门就是了。”更夫们认得是殷氏，又见他们一男一女，以为是和乔大雄一同逃走的，谁肯多管闲事？就放他们出了庄。夫妻俩走了二三里路，文魁说：“我走不动了，歇息歇息吧。”殷氏说：“这是什么地方？我们做的是什么事？才走了几步，就要歇息吗？” 文魁说：“我身上沉重，怎么不歇？” 殷氏说：“你扔掉一些吧！” 文魁说：“扔掉怎么行？不如埋掉一些，将来好再回来取。” 说完，又把银子埋了几百两，才向夏邑方向走去。 正是：妻子被贼人奸淫，家产被抢劫，今夜怎么这样幸运都结束了？不要嫌那话本钱贴本，旧物还在不必说。 ## 关键人物 - **于冰**：仙人；辅助官兵破敌 - **蒋金花**：师尚诏之妻；贼方邪术将领 - **师尚诏**：叛军首领；贼军元帅 - **乔大雄**：贼将；霸占殷氏 - **朱文魁**：朱文炜之兄；被掳后做苦工，与殷氏合谋杀大雄 - **曹邦辅**：军门大人；指挥官兵破敌 - **林桂芳**：东营总兵；与贼对战 - **林岱**：先锋；领兵作战 - **朱文炜**：林岱结义兄弟；暗中献计 ## 时间线 - **本章前段**：鬼报告秦尼劝师尚诏归顺大海不从而隐遁，于冰深羡其识时务。；于冰得知秦尼已走 - **本章前段**：于冰写密信让文炜暗中献计给曹邦辅。；曹邦辅得到破蒋金花之策 - **本章前段**：次日开战，蒋金花被水枪喷身，妖法不灵，被丁熙刺落马下。；蒋金花阵亡 - **本章后段**：殷氏在富安庄，听说师尚诏战败，与文魁重逢，日夜商量逃走。；二人密谋逃离 ## 地点 - **桂芳营中**：于冰居住之处 - **西营**：曹邦辅大营 - **归德城**：师尚诏占据的城池 - **富安庄**：乔大雄的庄子 - **夏邑**：殷氏和文魁逃向的方向 ## 标签 - 于冰 - 蒋金花 - 师尚诏 - 乔大雄 - 殷氏 - 朱文魁 - 曹邦辅 - 邪术 - 水枪 - 归德 原始页面：https://shishuguan.com/books/lvyexianzong-baihuawen-full/volume-1/chapter-36