# 第十四节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第十四节

## 本章概览

孟子在本章中从身体保养切入，阐述了人生修养的根本道理。他认为，人对身体的每一个部分都该爱护保养，但重要的是区分主次轻重。身体有重要的大部位和次要的小部位，保养大部位的是大人，只在乎小部位的是小人。他打了个比方：一个好的园丁不会舍弃梧桐、梓树这类良木，反而去培养酸枣、荆棘这类灌木。同样，若一个人只顾保养一个手指，却失去肩背，那就是糊涂。孟子尤其批评那些只讲究吃喝的人，认为人们鄙视他们是因为他们保养了小部分而丧失了大部分，但如果吃喝并没有损害到根本，那么口腹之欲也不是完全不可取。其实，孟子在这里是用身体的不同部分比喻人生中不同的价值追求——仁义道德是“大体”，而物质欲望是“小体”。他强调不要因小失大，不要因为追求微末的利益而损害了根本的大道。这种思想后来发展为儒家“舍生取义”的先声，也与“先立乎其大者”一脉相承。当时战国纷争，人们往往追逐短期利益而忽视道德根基，孟子的这番话无疑是对时弊的针砭。他通过日常可见的身体保养，引导读者思考何为真正的“大体”，即修身养性、践行仁义。本章虽短，却以浅显比喻揭示深刻哲理，是孟子性善论与修养论的重要一环。

孟子论身体保养要注重大体，不要因为小的部分而损害大的部分。

本章通过身体保养的比喻，区分了重要与次要部分，强调不要以小害大，保养大者即为大人。

## 正文

孟子说：“人们对于自己的身体，是每个部分都爱护的。每个部分都爱护，就每个部分都加以保养。没有一尺一寸的肌肤不爱护，就没有一尺一寸的肌肤不保养。所以考察一个人保养得好不好，难道有别的方法吗？只是看他注重身体的哪个部分罢了。身体有重要的部分和次要的部分，有小的部分和大的部分。不要因为小的部分而损害大的部分，不要因为次要的部分而损害重要的部分。保养小部分的是小人，保养大部分的是大人。假如有一位园艺师，舍弃梧桐和梓树，去培养酸枣和荆棘，那就是一位低劣的园艺师。如果只保养自己一个手指，却失去了肩背，自己还不知道，那便是糊涂透顶的人。只讲究吃喝的人，人们就鄙视他，因为他保养了小部分而丧失了大部分。如果讲究吃喝的人没有丧失什么，那么口腹难道只是为了保养一尺一寸的肌肤吗？”

## 为什么值得读

本章以身体保养为喻，深刻阐述了儒家重本轻末的思想，对修身与治国均有启示。

## 标签

- 身体
- 保养
- 小人
- 大人
- 梧桐
- 梓树
- 酸枣
- 荆棘
- 口腹

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-154