# 第十三节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第十三节

## 本章概览

滕文公感到滕国作为小国，夹在齐国和楚国之间，不知该服侍哪一方，于是向孟子请教。孟子坦言这不是他能谋划的，但如果一定要说，他认为与其屈身服侍大国，不如依靠自己：挖深护城河、筑牢城墙，与百姓共同守卫。只要百姓肯拼死效命而不离去，国家就有希望。这番回答体现了孟子一贯的民本思想，强调民众的凝聚力和君主的自强，而非依赖外力。

滕文公询问作为小国应侍奉齐国还是楚国，孟子建议挖深护城河、筑牢城墙，与百姓共同守卫。

本章记录滕文公与孟子关于小国如何自保的对话，孟子强调内部团结与民共守。

## 正文

滕文公问道：“滕国是个小国，夹在齐国和楚国之间。是服侍齐国呢，还是服侍楚国呢？”孟子回答说：“这个谋划不是我能够触及的。如果一定要我说，那就有一个办法：挖深护城河，筑牢城墙，和百姓一起守卫它，百姓肯拼死效命而不离去，这样就有可为之处了。”

## 关键人物

- **滕文公**：滕国国君；向孟子请教治国之道
- **孟子**：思想家；回答滕文公的问题

## 地点

- **滕国**：小国，夹在齐国和楚国之间

## 为什么值得读

本章体现了孟子民本思想的核心：民众的支持是国家安全的基础。

## 标签

- 滕文公
- 孟子
- 滕国
- 齐国
- 楚国
- 护城河
- 城墙
- 与民共守
- 小国

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-20